Vitek VT-3415 B Скачать руководство пользователя страница 15

15

русский         

В зафиксированном положении метка 

 должна 

совпадать с меткой  на крышке-редукторе (9).

 

Регулятором  (5)  установите  желаемую  ско-
рость работы: от 1 до 15.

 

Для включения устройства нажмите и удержи-
вайте кнопку (4).

 

При нажатии кнопки (3) устройство будет рабо-
тать на максимальных оборотах. 

 

Во  время  работы  держите  моторный  блок  (2) 
одной  рукой,  а  чашу  чоппера  (7)  придержи-
вайте другой рукой.

 

После  использования  чоппера  отсоедините 
моторный  блок  (2)  от  крышки-редуктора  (9), 
повернув  его  против  часовой  стрелки  таким 
образом, чтобы метка 

 на моторном блоке (2) 

находилась напротив метки 

.

 

Снимите крышку-редуктор (9), повернув её по 
часовой стрелке.

 

Соблюдая  осторожность,  извлеките  нож-
измельчитель  (8),  держась  за  пластмассовый 
хвостовик.

 

Извлеките  измельчённые  продукты  из  чаши 
чоппера (7).

Внимание!  Строго  придерживайтесь  описан-
ной последовательности действий.

Чистка

Внимание!  Лезвия  ножа-измельчителя  (8) 
очень острые и представляют опасность. Об-
ращайтесь с ножом-измельчителем (8) край-
не осторожно!

 

Перед  чисткой  устройства  отключите  его  от 
электрической сети.

 

Снимите насадки.

 

Используйте для чистки моторного блока (2) и 
редукторов (9, 10) слегка влажную ткань, после 
чего вытрите всё насухо.

 

После обработки солёных или кислых продук-
тов необходимо сразу ополоснуть водой нож-
измельчитель (8) и насадку-блендер (1).

 

При  переработке  продуктов  с  сильными  кра-
сящими  свойствами  (например,  моркови  или 
свёклы)  насадки  или  ёмкости  могут  окра-
ситься, протрите насадки или ёмкости тканью, 
смоченной растительным маслом.

 

Промойте  насадки  (1,  11),  чашу  чоппера  (7)  и 
мерный стакан (6) в тёплой мыльной воде, опо-
лосните и просушите их. 

ЗАПРЕЩАЕТСЯ 

ПОГРУЖАТЬ 

МОТОРНЫЙ 

БЛОК  (2)  И  РЕДУКТОРЫ  (9,  10)  В  ЛЮБЫЕ 
ЖИДКОСТИ,  А  ТАКЖЕ  ПРОМЫВАТЬ  ИХ  ПОД 
СТРУЁЙ  ВОДЫ  ИЛИ  ПОМЕЩАТЬ  В  ПОСУДО-
МОЕЧНУЮ МАШИНУ.

Хранение

 

Перед тем, как убрать устройство на длитель-
ное  хранение,  проведите  чистку  устройства  и 
тщательно его просушите.

 

Не  наматывайте  сетевой  шнур  на  моторный 
блок.

 

Храните блендерный набор в сухом, прохлад-
ном месте, недоступном для детей.

Комплект поставки

Моторный блок – 1 шт.
Насадка-блендер – 1 шт.
Редуктор венчика – 1 шт.
Венчик – 1 шт.
Крышка-редуктор – 1 шт.
Нож-измельчитель – 1 шт.
Чаша чоппера – 1 шт.
Мерный стакан – 1 шт.
Инструкция – 1 шт.

Технические характеристики

Электропитание: 220-240 В ~ 50/60 Гц
Потребляемая мощность: 900 Вт

Производитель  оставляет  за  собой  право  из-
менять  характеристики  приборов  без  предвари-
тельного уведомления.

Срок службы прибора – 3 года

Данное  изделие  соответствует  всем 
требуемым  европейским  и  россий-
ским  стандартам  безопасности  и  ги- 
гиены.

Изготовитель:

 АНДЕР ПРОДАКТС ГмбХ, Австрия

Адрес: 

Нойбаугюртель 38/7А, 1070 Вена, 

Австрия

Информация для связи –

 email: 

[email protected]

Информация об Импортере указана на индивиду-
альной упаковке.
Информация  об  авторизованных  (уполномочен-
ных)  сервисных  центрах  указана  в  гарантийном 
талоне и на сайте www.vitek.ru

Единая справочная служба: 

+7 (495) 921-01-70

Сделано в Китае

VT-3415.indd   15

15.02.2016   11:23:53

Содержание VT-3415 B

Страница 1: ...1 VT 3415 B BD 3 7 12 16 20 Blender VT 3415 indd 1 15 02 2016 11 23 50...

Страница 2: ...VT 3415 indd 2 15 02 2016 11 23 50...

Страница 3: ...of chopping knife of the chopper and blender attachment are very sharp and dangerous Handle these attach ments very carefully If during the chopper operation rotation of the chopping knife is hindere...

Страница 4: ...d into the mains socket Attach the blender attachment 1 to the motor unit 2 matching the mark on the motor unit 2 with the mark on the blender attachment 1 and turn it clockwise till bump ing The mark...

Страница 5: ...k should match the mark on the geared lid 9 in fixed position Set the required operation speed from 1 to 15 using the control knob 5 To switch the blender on press and hold the button 4 When the butto...

Страница 6: ...t to change the specifications of the unit without a preliminary notification Unit operating life is 3 years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom...

Страница 7: ...st nicht gestattet das Ger t drau en zu benutzen Es ist nicht gestattet den Messbecher und den Zerkleinerungsbeh lter in den Mikrowellenofen zu stellen Benutzen Sie nur die Aufs tze die zum Lieferumfa...

Страница 8: ...jeglicher Besch digungen oder im Sturzfall trennen Sie das Ger t von der Steckdose ab und wenden Sie sich an einen autorisierten bevollm chtigten Kundendienst unter Kontaktadressen die im Garantiesche...

Страница 9: ...erkleinerung Mixen zu entfernen und Fr chte in W rfel ca 2 2 cm zu schneiden Nach der Nutzung des Ger ts ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose heraus und nehmen Sie den Stabmixeraufsatz 1 ab in...

Страница 10: ...m Motorblock 2 mit dem Zeichen am Getriebedeckel 9 zusammenfallen las sen und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn bis zum Einrasten In befestigter Position soll das Zeichen mit dem Zeichen am Getriebedeck...

Страница 11: ...ck 1 St Stabmixeraufsatz 1 St Schlagbesengetriebe 1 St Schlagbesen 1 St Getriebedeckel 1 St Zerkleinerungsmesser 1 St Zerkleinerungsbeh lter 1 St Messbecher 1 St Bedienungsanleitung 1 St Technische Ei...

Страница 12: ...12 VT 3415 B BD 1 2 3 TURBO 4 I 5 6 7 8 9 10 11 30 500 3 5 70 VT 3415 indd 12 15 02 2016 11 23 52...

Страница 13: ...13 8 8 8 8 8 www vitek ru 8 1 11 8 7 6 2 10 9 2 10 9 30 500 3 5 1 2 2 1 1 1 6 4 5 1 15 VT 3415 indd 13 15 02 2016 11 23 52...

Страница 14: ...14 3 2 3 2 2 1 2 1 11 11 10 10 2 2 10 10 11 5 1 15 4 3 11 10 10 2 2 11 8 8 8 7 7 9 7 9 2 9 2 9 VT 3415 indd 14 15 02 2016 11 23 52...

Страница 15: ...9 5 1 15 4 3 2 7 2 9 2 9 8 7 8 8 2 9 10 8 1 1 11 7 6 2 9 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 900 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 VT 3415 indd 15 15 02 2016 11 23...

Страница 16: ...16 VT 3415 B BD 1 2 3 TURBO 4 I 5 6 7 8 9 10 11 30 500 3 5 70 VT 3415 indd 16 15 02 2016 11 23 53...

Страница 17: ...17 8 8 8 8 8 www vitek ru 8 1 11 8 7 6 2 10 9 2 10 9 30 500 3 5 1 2 2 1 1 1 6 4 5 1 15 VT 3415 indd 17 15 02 2016 11 23 53...

Страница 18: ...18 3 2 3 2 2 1 2 1 11 11 10 10 2 2 10 10 11 5 1 15 4 3 11 10 10 2 2 11 8 8 8 7 7 9 7 9 2 9 2 9 VT 3415 indd 18 15 02 2016 11 23 53...

Страница 19: ...19 9 5 1 15 4 3 2 7 2 9 2 9 8 7 8 8 2 9 10 8 1 1 11 7 6 2 9 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 900 3 i i i i i i i i i i i i VT 3415 indd 19 15 02 2016 11 23 53...

Страница 20: ...20 VT 3415 B BD 1 2 3 TURBO 4 I 5 6 7 8 9 10 11 30 500 3 5 70 VT 3415 indd 20 15 02 2016 11 23 53...

Страница 21: ...21 8 8 8 8 8 www vitek ru 8 1 11 8 7 6 2 10 9 2 10 9 30 500 3 5 1 2 2 1 1 1 6 4 5 1 15 3 VT 3415 indd 21 15 02 2016 11 23 53...

Страница 22: ...22 2 3 2 2 1 2 1 11 11 10 10 2 2 10 10 11 5 1 15 4 3 11 10 10 2 2 11 8 8 8 7 7 9 7 9 2 9 2 9 9 5 1 15 4 3 VT 3415 indd 22 15 02 2016 11 23 53...

Страница 23: ...23 2 7 2 9 2 9 8 7 8 8 2 9 10 8 1 1 11 7 6 2 9 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i i 220 240 50 60 900 3 2004 108 2006 95 VT 3415 indd 23 15 02 2016 11 23 53...

Страница 24: ...s manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Se riennummer stellt eine elfstellige Zahl dar...

Отзывы: