Vitek VT-3412 W Скачать руководство пользователя страница 22

22

 

ҚазаҚша

ТАЗАЛАУ

Назар  аударыңыз!

 

(6)  ұсақтағыш-

пышақтың  кесетін  жүзі  өте  өткір  және 

қауіп  төндіруі  мүмкін.

 

(6)  ұсақтағыш-

пышағымен  жұмыс  істегенде  өте  абай 

болыңыз! 

1. 

Құрылғыны  тазалар  алдында  оны  электр 

желісінен ажыратыңыз. 

2. 

Қондырмаларды  шешіп  алыңыз.  (2) 

мотор  блогін  және  (7,9)  редукторларын 

тазалау  үшін  біраз  ылғалды  шүберекті 

пайдаланыңыз,  содан  кейін  құрғатып 

сүртіңіз. 

3. 

Тұздалған  немесе  қышқыл  өнімдерді 

өңдегеннен  кейін  (6) 

ұсақтағыш-пышағын 

бірден сумен шайып жіберіңіз. 

4. 

Бояу  қасиеттері  күшті  өнімдерді  өңдегенде 

(мысалы, 

сәбіз 

немесе 

қызылша) 

қондырмалар 

мен 

сыйымдылықтар 

боялып  қалуы  мүмкін,  қондырмалар  мен 

сыйымдылықтарды  өсімдік  майын  сіңірген 

матамен сүртіп жіберіңіз. 

5. 

Пайдаланғаннан кейін өнімдермен түйіскен 

қондырмаларды  бейтарап  жуу  құралдары 

қосылған жылы сумен жуып жіберіңіз және 

жақсылап  құрғатыңыз.  (8)  шайқағыш-

қондырмасын  толық  жуып  алыңыз,  ал  (1) 

блендер-қондырмасының тек төменгі жағын 

ғана. 

(2) мотор блогін және (7,9) редукторларын кез 

келген  сұйықтыққа  батыруға  немесе  су  ағысы 

астында  жууға  немесе  ыдыс  жуу  мәшинесіне 

салуға тыйым салынады. 

 

САҚТАЛУЫ

 

Құрылғыны  ұзақ  уақытқа  сақтауға  алып 

қоярдан  бұрын,  құрылғыны  тазартыңыз 

және мұқият құрғатыңыз. 

 

Желі бауын мотор блогіне орамаңыз. 

 

Блендерлік  жинақты  балалардың  қолы 

жетпейтін, таза және құрғақ жерде сақтаңыз. 

ЖЕТКІЗІЛІМ ЖИЫНТЫҒЫ 

Мотор блогі – 1 дана

Блендер-қондырмасы – 1 дана

Шайқағыш редукторы – 1 дана

Шайқағыш- қондырмасы – 1 дана

Редуктор-қақпағы – 1 дана

Ұсақтағыш-пышақ – 1 дана

Чоппер шыныаяғы – 1 дана

Мөлшерлеу стақаны – 1 дана

Нұсқаулық – 1 дана

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ

Электр қорегі: 220-240 В ~ 50/60 Гц

Қуаты: 800 Вт

 

Өндіруші  алдын  ала  ескертусіз  құрылғының 

сипаттамаларына өзгертулер енгізу құқығын 

өзінде қалдырады.

Құрылғының  қызмет  көрсету  мерзімі  – 

3 жыл

Гарантиялық мiндеттiлiгi

Гарантиялық  жағдайдағы  қаралып  жатқан 

бөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға 

ғана берiледi. Осы гарантиялық мiндеттiлiгiндегi 

шағымдалған  жағдайда  төлеген  чек  немесе 

квитанциясын көрсетуi қажет.

IM VT-3412.indd   22

27.04.2016   12:45:15

Содержание VT-3412 W

Страница 1: ...1 VT 3412 W 3 7 13 18 23 Blender IM VT 3412 indd 1 27 04 2016 12 45 14...

Страница 2: ...IM VT 3412 indd 2 27 04 2016 12 45 14...

Страница 3: ...contact food Place the chopper bowl on a flat stable sur face Products should be put into the chopper bowl before the unit is switched on Do not overfill the chopper bowl with food and watch the leve...

Страница 4: ...er plug into water or any other liquids Do not put the attachments and the bowls in a dishwashing machine Continuous operation time The blender set allows quick and effective oper ation but continuous...

Страница 5: ...garlic carrots walnuts almonds prunes vegetables and fruit ATTENTION Do not chop very hard products such as ice cubes nutmegs coffee beans cereals etc Before you start chopping Cut meat cheese onions...

Страница 6: ...in vegetable oil 5 Wash the attachments that contacted prod ucts with warm water and a neutral detergent and dry them thoroughly after use Wash the whisk attachment 8 all over and wash only the lower...

Страница 7: ...estattet das Ger t drau en zu benutzen Lassen Sie hei e Nahrungsmittel abk hlen bevor Sie sie in den Messbecher oder in den Zerkleinerungsbeh lter legen Es ist nicht gestattet den Zerkleinerungs beh l...

Страница 8: ...s ist nicht gestattet das Ger t zu benutzen wenn der Netzstecker oder das Netzkabel besch digt sind wenn das Ger t nicht rich tig funktioniert oder heruntergefallen ist Es ist nicht gestattet das Ger...

Страница 9: ...einen Beh lter mit Nahrungsmitteln die Sie zerkleinern mixen m chten ein Anmerkung Sie k nnen die Nahrungsmittel in den Messbecher 10 legen ACHTUNG Bei der Bearbeitung von Nahrungsmitteln halten Sie...

Страница 10: ...rfel Muskatn sse Kaffeebohnen Getreide und andere Nahrungsmittel zu zerkleinern Vor der Zerkleinerung Schneiden Sie Fleisch K se Zwiebel Gem se und Fr chte in St cke ca 2 2 cm gro Entfernen Sie St nge...

Страница 11: ...halten Sie das Ger t vor der Reinigung vom Stromnetz ab 2 Nehmen Sie die Aufs tze ab Benutzen Sie ein leicht angefeuchtetes Tuch f r die Reinigung des Motorblocks 2 und der Getriebe 7 9 danach trockne...

Страница 12: ...Vorbenachrichtigung zu ver n dern Nutzungsdauer des Ger ts betr gt 3 Jahre Gew hrleistung Ausf hrliche Bedingungen der Gew hrleistung kann man beim Dealer der diese Ger te verkauft hat bekommen Bei b...

Страница 13: ...13 VT 3412 W 1 2 3 I 4 II 5 6 7 8 9 10 30 IM VT 3412 indd 13 27 04 2016 12 45 15...

Страница 14: ...14 www vitek ru 2 9 7 2 9 7 1 2 10 IM VT 3412 indd 14 27 04 2016 12 45 15...

Страница 15: ...15 1 1 2 2 1 1 10 I 3 II 4 2 3 2 2 1 11 8 9 9 2 2 9 8 10 I 3 II 4 9 2 8 9 8 IM VT 3412 indd 15 27 04 2016 12 45 15...

Страница 16: ...16 2 2 5 6 5 5 5 7 5 2 7 2 7 I 3 II 4 2 5 6 2 7 7 6 5 II 250 35 I 250 2 1 1 II 200 30 50 1 II 300 30 II 300 30 II 5 10 1 1 II 50 1 5 IM VT 3412 indd 16 27 04 2016 12 45 15...

Страница 17: ...17 6 6 1 2 2 7 9 3 6 4 5 8 1 2 7 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 800 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 3412 indd 17 27 04 2016 12 45 15...

Страница 18: ...18 VT 3412 W 1 2 3 I 4 II 5 6 7 8 9 10 30 IM VT 3412 indd 18 27 04 2016 12 45 15...

Страница 19: ...19 www vitek ru 2 9 7 2 9 7 1 2 10 1 IM VT 3412 indd 19 27 04 2016 12 45 15...

Страница 20: ...20 2 1 2 1 1 10 3 I 4 II 2 3 2 2 1 11 8 9 2 9 2 9 8 10 3 I 4 II 2 9 9 8 8 IM VT 3412 indd 20 27 04 2016 12 45 15...

Страница 21: ...21 2 2 5 6 5 5 5 7 5 2 7 2 7 3 I 4 II 2 5 6 2 7 7 6 5 II 250 35 I 250 2 1 1 II 200 30 50 1 II 300 30 II 300 30 II 5 10 1 1 II 50 1 5 IM VT 3412 indd 21 27 04 2016 12 45 15...

Страница 22: ...22 6 6 1 2 2 7 9 3 6 4 5 8 1 2 7 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 800 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 3412 indd 22 27 04 2016 12 45 15...

Страница 23: ...23 VT 3412 W 1 2 3 I 4 II 5 6 7 8 9 10 30 IM VT 3412 indd 23 27 04 2016 12 45 15...

Страница 24: ...24 i www vitek ru 2 9 7 2 9 7 1 2 10 IM VT 3412 indd 24 27 04 2016 12 45 15...

Страница 25: ...25 1 1 2 2 1 1 10 3 II 4 2 3 2 2 1 11 8 9 9 2 2 9 8 10 I 3 II 4 9 2 8 9 8 IM VT 3412 indd 25 27 04 2016 12 45 16...

Страница 26: ...26 2 2 5 6 5 5 5 7 5 2 7 2 7 I 3 II 4 2 5 6 2 7 7 6 5 II 250 35 I 250 2 1 1 II 200 30 50 1 II 300 30 II 300 30 II 5 10 1 1 II 50 1 5 IM VT 3412 indd 26 27 04 2016 12 45 16...

Страница 27: ...27 6 6 1 2 2 7 9 3 6 4 5 8 1 2 7 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 800 3 2004 108 2006 95 IM VT 3412 indd 27 27 04 2016 12 45 16...

Страница 28: ...manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Se riennummer stellt eine elfstellige Zahl dar di...

Отзывы: