background image

© ООО ГОЛДЕР-ЭЛЕКТРОНИКС, 2014 
© GOLDER-ELECTRONICS LLC, 2014

Gb

A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A 
serial  number  is  an  eleven-unit  number,  with  the  first  four  figures  indicating  the  production 
date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June 
(the sixth month) 2006.

DE

Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften 
dargestellt. Die Seriennummer stellt eine elfstellige Zahl dar, die ersten vier Zahlen bedeuten 
dabei das Produktionsdatum. Zum Beispiel bedeutet die Seriennummer  0606xxxxxxx, dass 
die Ware im Juni (der sechste Monat) 2006 hergestellt wurde. 

RUS

Дата  производства  изделия  указана  в  серийном  номере  на  табличке  с  техническими 
данными.  Серийный  номер  представляет  собой  одиннадцатизначное  число,  первые 
четыре  цифры  которого  обозначают  дату  производства.  Например,  серийный  номер 
0606ххххххх означает, что изделие было произведено в июне (шестой месяц) 2006 года.

kz

Бұйымның  шығарылған  мерзімі  техникалық    деректері  бар  кестедегі  сериялық  нөмірде 

көрсетілген. Сериялық нөмір он бір саннан тұрады, оның бірінші төрт саны шығару мерзімін 

білдіреді. Мысалы, сериялық нөмір 0606ххххххх болса, бұл бұйым 2006 жылдың маусым 

айында (алтыншы ай) жасалғанын білдіреді.  

UA

Дата виробництва виробу вказана в серійному номері на табличці з технічними даними. 
Серійний номер представляє собою одинадцятизначне число, перші чотири цифри яко-
го  означають  дату  виробництва.  Наприклад,  серійний  номер  0606ххххххх  означає,  що 
виріб був виготовлений в червні (шостий місяць) 2006 року.

VT-2326.indd   28

25.12.2014   10:45:56

Содержание VT-2326 VT

Страница 1: ...7 12 17 22 Hair dryer VT 2326 VT VT 2326 indd 1 25 12 2014 10 45 54...

Страница 2: ...1 3 4 5 6 VT 2326 indd 2 25 12 2014 10 45 54...

Страница 3: ...your mains corresponds to the voltage of the unit To avoid fire do not use adapt ers for connecting the unit to the mains Do not immerse the power cord and power plug into water or other liquids Do no...

Страница 4: ...years of age This unit is not intended for usage by people including children over 8 with physical neural and mental disorders or with insuf ficient experience or knowledge Such persons may use this...

Страница 5: ...hair This way slowly straighten each lock from root to end After you finish straightening the lower locks start straightening the middle locks and finish with the upper locks Natural locks Set the sw...

Страница 6: ...the cord periodi cally if it gets twisted during haird ryer operation You can store the hairdryer by hanging it by the loop 6 provided that no water gets on the unit in this position Keep the unit awa...

Страница 7: ...llen Schaden beim Nutzer hervorrufen Vor dem ersten Einschalten des Ger ts vergewissern Sie sich dass die Netzspannung und die Spannung des Ger ts bereinstim men VerwendenSiekeineAdapterstecker beim A...

Страница 8: ...chten Sie die hei e Luft in die Augen oder auf andere w rmeemp findliche K rperteile nicht Der Konzentratoraufsatz erhitzt sich w hrend des Betriebs Bevor Sie den Aufsatz vom Geh use abnehmen lassen S...

Страница 9: ...rgesehen nutzen Sie diese f rs Fixieren Ihrer Frisur F r die Kaltluftzufuhr schalten Sie den Haartrockner ein dann dr cken und halten Sie die Taste 2 Haarpflege Um optimale Ergebnisse zu erzielen wasc...

Страница 10: ...wieder ein Es ist nicht gestat tet die Luft ffnungen w hrend des Haartrocknerbetriebs zu blockieren sorgen Sie daf r dass Ihr Haar in die Lufteinla ffnung nicht hineinger t REINIGUNG UND PFLEGE Der H...

Страница 11: ...che Bedingungen der Gew hrleistung kann man beim Dealer der diese Ger te verkauft hat bekom men Bei beliebiger Anspruchserhebung soll man w hrend der Laufzeit der vorlie genden Gew hrleistung den Chec...

Страница 12: ...12 VT 2326 VT 1 0 1 2 2 3 4 5 6 30 VT 2326 indd 12 25 12 2014 10 45 55...

Страница 13: ...13 8 8 VT 2326 indd 13 25 12 2014 10 45 55...

Страница 14: ...14 1 0 1 2 2 1 1 2 VT 2326 indd 14 25 12 2014 10 45 55...

Страница 15: ...15 1 1 2 3 1 1 1 1 2 3 1 1 2 5 1 0 5 10 1 0 4 VT 2326 indd 15 25 12 2014 10 45 55...

Страница 16: ...16 6 220 240 50 1600 3 38 7 1070 VT 2326 indd 16 25 12 2014 10 45 56...

Страница 17: ...17 VT 2326 VT 1 0 1 2 2 3 4 5 6 30 VT 2326 indd 17 25 12 2014 10 45 56...

Страница 18: ...18 8 8 VT 2326 indd 18 25 12 2014 10 45 56...

Страница 19: ...19 1 0 1 2 2 1 1 2 1 1 2 VT 2326 indd 19 25 12 2014 10 45 56...

Страница 20: ...20 3 1 1 1 1 2 3 1 1 2 5 1 0 5 10 1 0 4 VT 2326 indd 20 25 12 2014 10 45 56...

Страница 21: ...21 6 220 240 50 1600 3 VT 2326 indd 21 25 12 2014 10 45 56...

Страница 22: ...22 VT 2326 VT 1 0 1 2 2 3 4 5 6 30 VT 2326 indd 22 25 12 2014 10 45 56...

Страница 23: ...23 8 8 VT 2326 indd 23 25 12 2014 10 45 56...

Страница 24: ...24 1 0 1 2 2 1 1 2 1 1 2 3 1 1 VT 2326 indd 24 25 12 2014 10 45 56...

Страница 25: ...25 1 1 2 3 1 1 2 5 1 0 5 10 1 0 4 VT 2326 indd 25 25 12 2014 10 45 56...

Страница 26: ...26 6 220 240 50 1600 3 2004 108 2006 95 VT 2326 indd 26 25 12 2014 10 45 56...

Страница 27: ...VT 2326 indd 27 25 12 2014 10 45 56...

Страница 28: ...that the item was manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Seriennummer stellt eine elfst...

Отзывы: