Vitek VT-1452 ST Скачать руководство пользователя страница 3

3

ENGLISH          

BLENDER VT-1452 ST

The  blender  is  intended  for  chopping,  mixing 
and beating products.

DESCRIPTION

1. 

Detachable blender attachment

2. 

Attachment locks

3. 

Motor unit

4. 

Maximal speed button “TURBO”

5. 

Minimal speed button « »

6. 

Attachment rotation speed control knob

7. 

Chopper bowl 

8. 

Chopping knife

9. 

Geared lid

10. 

Measuring cup

11. 

Whisk for beating/mixing of liquid products

12. 

Whisk gear

SAFETY MEASURES

 

Read  this  instruction  manual  carefully  before 
using the unit and keep it for the whole opera-
tion period.
Use  the  unit  for  intended  purposes  only,  as 
specified in this manual. 
Mishandling  the  unit  can  lead  to  its  breakage 
and cause harm to the user or damage to his/
her property. 

 •

Before connecting the unit to the mains, make 
sure that the voltage specified on the unit cor-
responds to your home mains voltage.

 •

The blender allows quick and effective oper-
ation, but continuous operation time should 
not exceed 

1

 minute while using the blender 

attachment  and  the  whisk,  and  it  should 
not exceed 

20-30

 seconds while using the 

chopper. Make at least a 

2-3

 minute break 

between operation cycles.

 

 •

When  using  the  blender  attachment,  cool 
down hot foodstuffs, maximal food temper-
ature should not 70°С. 

 •

When  using  the  mini-chopper,  the  tem-
perature  of  products  should  not  exceed 
+40°C. 

 •

It is not allowed to switch the unit on without 
attachments and products for processing.

 •

Do not use the unit outdoors. 

 •

Do not place the chopper bowl into a micro-
wave oven.

 •

Use only the attachments supplied.

 •

Unplug  the  unit  before  changing  attach-
ments.

 •

Before using the unit for the first time, thor-
oughly wash all the detachable attachments 
and containers that will contact food.

 •

Before  using  the  unit,  make  sure  that  the 
attachments are set properly.

 •

Place the chopper bowl on a flat stable sur-
face.

 •

Products  should  be  put  into  the  chopper 
bowl before the unit is switched on.

 •

Do not overfill the chopper bowl with prod-
ucts and watch the level of liquids.

 •

The  cutting  edges  of  the  chopping  knives 
and  of  the  blender  attachment  are  very 
sharp and dangerous. Handle these attach-
ments very carefully!

 •

If rotation of the chopping knife is hindered 
during the operation of the chopper, unplug 
the unit and carefully remove products that 
prevent blade rotation.

 •

Remove products and pour out liquids from 
the chopper bowl only after complete stop 
of the chopping knife.

 •

Do not touch the rotating parts of the unit. 
Do  not  let  hair  or  free  hanging  clothes  get 
into the rotation area of the blender attach-
ment knife or whisk.

 •

Never leave the unit connected to the mains 
unattended.

 •

Unplug the unit every time before cleaning 
or when you are not using it.

 •

Unplug  the  unit  by  taking  the  power  plug 
directly.  Do  not  pull  the  power  cord  and  do 
not twist it.

 •

Do  not  put  the  motor  unit,  gears,  attach-
ments or bowls in a dishwashing machine.

 •

Do not use the unit near hot surfaces (such 
as gas or electric stove, oven).

 •

Provide that the power cord does not touch 
sharp edges of furniture or hot surfaces.

 •

Do not touch the motor unit body, the power 
cord or the power plug with wet hands.

 •

Do not use the unit if the power cord or the 
power plug is damaged. 

 •

For  children  safety  reasons  do  not  leave 
polyethylene  bags,  used  as  a  packaging, 
unattended. 

Attention!  Do  not  allow  children  to  play  with 
polyethylene bags or packaging film. Danger 
of suffocation!

 •

Do not allow children under 8 years of age to 
touch the body of the motor unit, the power 

VT-1452.indd   3

14.09.2015   11:24:59

Содержание VT-1452 ST

Страница 1: ...1 VT 1452 ST 3 7 12 17 22 Blender VT 1452 indd 1 14 09 2015 11 24 59...

Страница 2: ...VT 1452 indd 2 14 09 2015 11 24 59...

Страница 3: ...chments and containers that will contact food Before using the unit make sure that the attachments are set properly Place the chopper bowl on a flat stable sur face Products should be put into the cho...

Страница 4: ...attachments that will contact products with warm water and a neutral detergent and dry them thoroughly before use Wipe the motor unit 3 the geared lid 9 and the whisk gear 12 with a soft slightly dam...

Страница 5: ...tight dough Put products into the bowl before switching the unit on USING THE MINI CHOPPER The chopper is used to chop meat cheese onion herbs walnuts almond vegetables and fruit Attention Do not chop...

Страница 6: ...rinse Wash the attachments 1 11 the chopping knife 8 the measuring cup 10 and the chopper bowl 7 in warm soapy water rinse and dry them DO NOT IMMERSE THE MOTOR UNIT 3 AND THE GEARS 9 12 INTO ANY LIQ...

Страница 7: ...stattet das Ger t ohne Aufs tze und Nahrungsmittel zur Bearbeitung einzu schalten Es ist nicht gestattet das Ger t drau en zu benutzen Es ist nicht gestattet den Zerkleinerungs beh lter in den Mikrowe...

Страница 8: ...oder den Netzstecker ins Wasser oder andere Fl ssigkeiten um das Stromschlag oder Brandrisiko zu vermei den Falls das Ger t ins Wasser gefallen ist ber hren Sie das Wasser nicht ziehen Sie den Netzste...

Страница 9: ...en Netzstecker aus der Steckdose nach der Nutzung des Ger ts heraus und trennen Sie den Stabmixeraufsatz 1 ab indem Sie die Halterungen 2 dr cken Achtung Es ist nicht gestattet den Stabmixeraufsatz 1...

Страница 10: ...indem Sie den Netzstecker in die Steckdose einstecken dabei leuchtet die Beleuchtung der Taste 5 auf Um das Ger t einzuschalten dr cken und halten Sie die Taste 5 Stellen Sie die gew nschte Drehgesch...

Страница 11: ...reinigen und trocknen Sie es sorgf ltig ab Wickeln Sie das Netzkabel um den Motorblock nicht auf Bewahren Sie das Ger t an einem trocke nen k hlen und f r Kinder und behinderte Personen unzug ngliche...

Страница 12: ...12 VT 1452 ST 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 1 20 30 2 3 70 40 VT 1452 indd 12 14 09 2015 11 25 00...

Страница 13: ...13 8 8 8 8 8 www vitek ru 3 9 12 3 12 9 1 VT 1452 indd 13 14 09 2015 11 25 00...

Страница 14: ...14 20 30 2 3 1 3 2 5 1 10 5 6 1 4 2 3 2 2 1 2 1 11 11 12 12 3 2 12 5 11 5 6 11 4 11 12 12 3 2 11 VT 1452 indd 14 14 09 2015 11 25 00...

Страница 15: ...15 2 2 7 8 7 7 7 9 7 9 9 3 9 2 3 5 5 6 8 4 3 7 8 3 9 2 9 8 7 250 15 50 10 150 15 100 10 80 10 200 10 150 10 200 10 8 8 3 9 12 8 1 VT 1452 indd 15 14 09 2015 11 25 00...

Страница 16: ...16 1 11 8 10 7 3 9 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 900 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 9210107 VT 1452 indd 16 14 09 2015 11 25 00...

Страница 17: ...17 VT 1452 ST 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 1 20 30 2 3 70 40 VT 1452 indd 17 14 09 2015 11 25 00...

Страница 18: ...18 8 8 8 8 8 www vitek ru 3 9 12 3 12 9 1 20 30 2 3 VT 1452 indd 18 14 09 2015 11 25 00...

Страница 19: ...19 1 3 2 5 1 10 5 6 1 4 2 3 2 2 2 1 1 11 11 12 12 3 2 12 5 11 5 6 11 4 12 11 2 3 12 11 2 2 VT 1452 indd 19 14 09 2015 11 25 00...

Страница 20: ...20 7 8 7 7 7 9 9 7 9 9 3 2 3 5 5 6 8 4 3 7 8 3 9 2 9 8 7 250 15 50 10 150 15 100 10 80 10 200 10 150 10 200 10 8 8 3 9 12 8 1 VT 1452 indd 20 14 09 2015 11 25 01...

Страница 21: ...21 1 11 8 10 7 3 9 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 900 3 i i i i i i i i i i i i VT 1452 indd 21 14 09 2015 11 25 01...

Страница 22: ...22 VT 1452 ST 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 1 20 30 2 3 70 40 VT 1452 indd 22 14 09 2015 11 25 01...

Страница 23: ...23 8 8 8 8 8 www vitek ru 3 9 12 3 12 9 1 20 30 2 3 VT 1452 indd 23 14 09 2015 11 25 01...

Страница 24: ...24 1 3 2 5 1 10 5 6 1 4 2 3 2 2 1 2 1 11 11 12 12 3 2 12 5 11 5 6 11 4 11 12 12 3 2 11 VT 1452 indd 24 14 09 2015 11 25 01...

Страница 25: ...25 2 2 7 8 7 7 7 9 7 9 9 3 9 2 3 5 5 6 8 4 3 7 8 3 9 2 9 8 7 250 15 50 10 150 15 100 10 80 10 200 10 150 10 200 10 8 8 3 9 12 8 1 1 11 8 10 7 3 9 12 VT 1452 indd 25 14 09 2015 11 25 01...

Страница 26: ...26 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 900 3 2004 108 2006 95 VT 1452 indd 26 14 09 2015 11 25 01...

Страница 27: ...VT 1452 indd 27 14 09 2015 11 25 01...

Страница 28: ...s manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Se riennummer stellt eine elfstellige Zahl dar...

Отзывы: