Vitavia Hera 4500 Скачать руководство пользователя страница 4

4

SICHerHeITSVOrKeHrUNGeN

1. PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND COMPLETELY BEFORE ASSEMBLING YOUR GREENHOUSE. 

2.   Sharp edges and corners can cause injury. Always wear protective glasses, gloves, shoes and headgear when handling the aluminium profiles, glass 

 

and polycarbonate sheets. Broken glass is a safety hazard – always clear up immediately and dispose of with care.

3.  The product you have purchased is intended 

only

 for the growing of plants and should 

only

 be used for this purpose. When used for other purposes we 

will take no responsibility.

4. It is recommended that this greenhouse is assembled by two people.
5.  When using a step ladder one person should steady it at all times whilst the other works.

6. Should you encounter difficulties constructing this house, or in positioning the glass or polycarbonate sheets, please contact your retailer 

 

– do not use force!

assembly Instructions

Safety Warning

014.02.0902

 SIte SelectIoN 

 

Always try to select a sunny location, sheltered 

from the wind as much as possible. 

  

 ImPoRtaNt 

 

Before assembling your new greenhouse, 

please check that all parts in the provided list 

are included. Please take each bundle out of 

the packaging in order to identify the parts 

better.
It is important that the opened bundles do not 

get mixed with one another.
If something is missing please contact your 

retailer.

 NeceSSaRy toolS 

 

Cross head screw driver (PH2)

10mm spanner or wrench

Step ladder

 maINteNaNce 

 

The greenhouse should be thoroughly washed 

with a gentle detergent occasionally. Please 

check that the detergent used does not react 

aggressively with aluminium or plastic. 
Ensure that the door tracks are cleaned regu-

larly to avoid a build up of debris 

 0. BaSe 

 

Important!

 The base must be level. A zinc-

coated steel base is available as an accessory 

for all greenhouse models.  

(

Attention!

 Only when the greenhouse has to 

be located in a very windy and unprotected 

location: 

Drill through both the profile at the 

base of the greenhouse and the steel base, 

and connect them with nuts and bolts.)

If you would rather construct your own stone 

or concrete foundation, please follow the 

dimensions specified in diagram 0. 

Treated wooden beams at least 18mm high 

and not more then 32mm wide should be posi-

tioned between the stone/concrete foundation 

and the aluminium frame(A-A). On the side 

where the door will be located use a treated 

wooden beam not more then 55 mm wide 

(B-B). Connect the wooden beams to the foun-

dation with 50mm long bolts (not provided). 

Foundations must extend down below the frost 

level.

all diagrams are shown from the inside  

of the house, with the exception of those 

enclosed in a double frame, indicating the 

outside view.  

  

 

 1. SIde elemeNtS 

 

 Lay all of the parts on the floor and connect 

them loosely. (1.1) to (1.6) 

Note:

 All bolt heads must slide into the bolt 

channels in each vertical bar. 

Repeat for the other 4 plain sides.

 2. SIde elemeNt - dooR 

 

Lay all of the parts on the floor and connect 

them loosely, (2.1) to (2.6).

 3. coNNectINg the SIde elemeNtS 

 

Bolt the six side elements together using 

corner plates 1092, (3.1) to (3.3). 

Now position your frame on the prepared base 

/ foundation and connect loosely. (Please only 

tighten these bolts after the house is glazed.) 

Adjust the frame until it is square and vertical 

and tighten the bolts connecting the sides. 

Please do not over tighten.

 

 4a. Roof 

 

tip:

 Prior to assembling roof press glazing 

seals (1020) onto bars (6111) and (6112) (7.2) 

and cut to length.

Assemble roof bars (6111) and (6112) onto 

cone (6135) (4.1).

Tighten all bolts.

Assemble the outer cone (6036) over the as-

sembled profiles using nut (1002), bolt (6052), 

spacer (6054) and washers (6061) (4.2).

 4B. Roof 

Two people should now lift the assembly onto 

the roof. 

Loosely connect the corner bars to the eaves 

at all 6 corners (4.3) and then the middle bars 

to the centre of the eaves (4.4).

Tighten all bolts. 

 5. dooR 

 

Lay vertical door bars (6023) on the ground 

and prepare 6 bolts in the bolt channels in 

each.

Press the glazing seals (1020) onto (6023) 

(5.1) and cut to length.

Position bottom pane (1) and loosely connect 

bottom bar (6117) to side bars (6023) using 

the prepared end bolts (1001), nuts (1002) and 

washers (6060) (5.2). 

take care to line up the 

bottom edges of bars (6023) with the groove in 
the face of bottom bar (6117) as shown. this will 
ensure that the correct overhang of the bottom 
bar is obtained.

Position middle pane (2) and loosely connect 

middle bar (6115) onto (6023) (5.3a). 

Position top pane (1) and loosely connect 

middle bar (6115) onto (6023) (5.3b). 

Finally connect top bar (6114) to (6023) using 

the last four prepared bolts (5.4). 

Ensure that the door is totally square before 

tightening all bolts. This can be done by mea-

Содержание Hera 4500

Страница 1: ...014 02 0902 Hera 4500 Assembly instructions Montageanleitung Notice de Montage Montagevejledning Monteringsanvisning Montasjeveiledning Kokoonpano ohjeet D F DK S N SF...

Страница 2: ...1 6005 6 2 M6 x 10 1797 8 1 6013 6022 1 2 1 2 1797 1797 6 6 6023 6036 5 4 1772 380 2 1 6039 6046 5 5 27 M6 x 23 2 2 Item No Part Sect Ref Size mm Quantity 4500 6049 6051 5 5 32 6 23 2 4 6052 6054 4 4...

Страница 3: ...3 014 02 0902 Item No Part Sect Ref Size mm Quantity 4500 6111 6112 4 4 1374 1204 6 6 6114 6115 5 5 620 598 1 2 6117 6135 5 4 598 198 1 1 9523 9524 6 6 444 444 2 2...

Страница 4: ...wide should be posi tioned between the stone concrete foundation and the aluminium frame A A On the side where the door will be located use a treated wooden beam not more then 55 mm wide B B Connect...

Страница 5: ...es using glazing spring clips 1011 7 3 7 4 and glass retaining clips 1012 7 5 Ensure that the top edge of pane 5 is tucked under the bottom edge of pane 6 with 1012 between them 7 5 and that the lower...

Страница 6: ...tten 1092 3 1 bis 3 3 miteinander verschrau ben Nun das soweit verschraubte Gew chshaus auf das vorbereitete Fundament Rahmen set zen und lose verschrauben Bitte die Schrau ben erst festziehen nachdem...

Страница 7: ...ei ben biegen um sie an ihrem Platz zu fixieren 7 Verglasung Bitte beachten Sie die oben erw hnten Si cherheitsvorkehrungen Die Glasdichtungen 1020 auf die Aluminium profile 7 2 dr cken und auf L nge...

Страница 8: ...pos au vent Percer des trous dans les traverses de base et dans les fondations en acier et assemblezles l aide de boulons et d crous Si vous voulez cependant r aliser vousm me des fondations en pierre...

Страница 9: ...Ouvrir la jalousie et coulisser les verres 3 6 3 Exercer une pression sur les profil s afin que les verres soient bien maintenus 7 VITRAGE EN VERRE Veuillez suivre les consignes de s curit voqu es pr...

Страница 10: ...onerne som er vist i afsnit 0 Fastg r en trykimpr gneret tr liste mellem fundamentet og bundskinnen p drivhuset som vist og benyt 50mm skruer og rawlplugs ej medleveret Alle tegninger af drivhuset er...

Страница 11: ...den passer til begge sider og jalousivinduet 9523 og 9524 Jalousivinduet kan kun monteres i den ne derste del af en sektion hvori der ikke sidder en tv rstiver 6107 Fastg r jalousivinduets lodrette si...

Страница 12: ...12 DIANA 0 014 02 0902 hera 4500 30 x 20 mm 52 x 20 mm a a b b a a b b a a a a a a a a 2528 mm 2189 mm 22 mm 6101 6102 1264 mm 120...

Страница 13: ...1 5 1 1 1 6 6110 6013 6013 6107 6103 6013 6101 6107 6022 6101 6103 6022 1092 6110 6022 1001 5 x 8 1002 5 x 8 1092 5 x 1 6013 5 x 1 6022 5 x 1 6101 5 x 1 6103 5 x 1 6107 5 x 1 6110 5 x 1 1 3 1 2 1 6 1...

Страница 14: ...1002 x8 1092 x1 6005 x1 6013 x1 6022 x1 6102 x1 6104 x1 6107 x1 6110 x1 2 3 2 1 2 5 2 6 6005 6013 6005 6013 6110 6102 6104 6022 1092 6110 6022 2 2 2 4 6013 6005 6107 6104 2 3 2 6 2 2 2 5 2 1 2 4 6107...

Страница 15: ...DIANA 1 3 15 014 02 0902 hera 4500 1001 x29 1002 x29 1092 x6 3 1 3 2 3 3 6022 6101 6107 6103 6022 1092 6110 6022 3 3 3 2 3 1...

Страница 16: ...DIANA 1 4A 16 014 02 0902 Hera 4500 1001 x18 1002 x19 6036 x1 6052 x1 6054 x1 6061 x2 6111 x6 6112 x6 6135 x1 4 1 6135 6112 6111 6112 6111 6036 6112 6111 6052 4 2 6061 6036 6054 6061 1002...

Страница 17: ...DIANA 1 4B 17 014 02 0902 hera 4500 1001 x18 1002 x18 4 4 4 3 4 3 4 4 6111 6112 6110 6110 6110...

Страница 18: ...15 x2 6117 x1 5 5 No mm 4500 1 3679011 610 x 610 2 2 3679181 610 x 442 1 Total 3 5 1 1020 1020 1020 5 2 5 3b 5 4 5 1 5 6 5 7 5 8 6023 6039 1 6057 1 1 2 6110 6102 6102 1 1 2 1002 6046 6039 6060 6049 60...

Страница 19: ...DIANA 6 19 014 02 0902 hera 4500 1002 2x4 2001 2x4 9523 2x1 9524 2x1 6 1 No mm 4500 3 3679251 549 x 100 2 x 5 Total 10 9523 6 2 6 3 6 4 6 2 6 3 6 4 9524 9523 9524 1002 2001 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3...

Страница 20: ...1 7 1 No mm 4500 1 3679011 610 x 610 31 4 3679921 610 x 150 2 5 3679391 610 326 x 610 20 12 6 3679381 332 38 x 610 12 Total 43 1020 6013 6112 6022 6111 1020 1020 7 3 7 4 7 5 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 5 5 6...

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...A D 58089 Hagen Postfach 3320 D 58033 Hagen Tel 49 2331 37555 0 Fax 49 2331 37555 55 www eph schmidt de verkauf eph schmidt de OPJ A S Volderslevvej 36 A Postboks 480 DK 5260 Odense S Danmark Tel 45...

Отзывы: