Vinten vector 750, Руководство по эксплуатации

Страница: 4 / 164

English
3
Safety - read this first
English—Original Instructions
The original instructions presented in this operators guide were written in English, and subsequently
translated into other languages. If you are unable to understand any of the translated languages, contact
Vinten or your distributor to obtain a translation of the original instructions (EU Countries).
Warning Symbols in this Operators Guide
Where there is a risk of personal injury or injury to others, comments appear
highlighted by the word WARNING!—supported by the warning triangle symbol.
Where there is a risk of damage to the product, associated equipment, process or
surroundings, comments appear highlighted by the word CAUTION!
Technical Data
Maximum payload 75 kg (165.3 lb)
Payload Centre of Gravity height range 80 mm (3 in.) to 250 mm (10 in.)
Weight (complete with pan bar and wedge adaptor) 19.15 kg (42.1 lb)
Overall dimensions
Height (with wedge adaptor)
Minimum balance setting 255 mm (10.0 in.)
Maximum balance setting 355 mm (14.0 in.)
Length (without pan bar) 355 mm (14.0 in.)
Width (without pan bar) 350 mm (13.8 in.)
Width (with two pan bars) 445 mm (17.5 in.)
Tilt range
±
52

Pan range 360

Operational temperature range -40

C to 60

C
Battery type PP3