Sicherheit - bitte zuerst lesen
Englisch—Originalanweisungen
Die Originalanleitung in diesem Bedienungshandbuch wurde auf Englisch verfasst und anschließend in
andere Sprachen übersetzt. Bei Verständnisproblemen in einer der übersetzten Sprachen kontaktieren Sie
bitte Vinten oder Ihren Fachhändler; dort erhalten Sie eine Übersetzung der ursprünglichen Anleitung
(EU-Staaten).
In diesem Bedienungshandbuch verwendete Warnsymbole
Dort, wo die Gefahr einer Verletzung für Sie oder andere besteht, sind Kommentare
durch das Wort WARNUNG! besonders hervorgehoben—unterstützt durch das
dreieckige Warnsymbol.
Dort, wo die Gefahr von Schäden am Produkt, an anderer Ausrüstung, dem Prozess
oder der Umgebung besteht, sind Kommentare durch das Wort VORSICHT!
gekennzeichnet.
Technische Daten
Maximale Traglast
75 kg (165,3 lb)
Traglast Schwerpunkthöhenbereich
80 mm (3 in.) bis 250 mm (10 in.)
Gewicht (komplett mit Schwenkarm und Keilplattenadapter)
19,15 kg (42,1 lb)
Gesamtmaße
Höhe (mit Keilplattenadapter)
Minimale Balance-Einstellung
255 mm (10,0 in.)
Maximale Balance-Einstellung
355 mm (14,0 in.)
Länge (ohne Schwenkarm)
355 mm (14,0 in.)
Breite (ohne Schwenkarm)
350 mm (13,8 in.)
Breite (mit zwei Schwenkarmen)
445 mm (17,5 in.)
Neigebereich
±
52
Schwenkbereich
360
Betriebstemperaturbereich
-40
C bis 60
C
Batterietyp
PP3
Содержание vector 750
Страница 1: ...Vector 750 Pan Tilt Head V4034 0001 Operating instructions V4034 4980 3 CN JP RU ...
Страница 19: ...18 ...
Страница 37: ...36 ...
Страница 55: ...54 ...
Страница 91: ...90 ...
Страница 127: ...126 ...
Страница 143: ...142 ...
Страница 162: ...Figures 161 1 8 2 4 3 5 6 7 9 10 11 Fig 1 17 14 15 16 18 Fig 2 16 17 Fig 4 21 14 22 24 23 Fig 5 12 13 Fig 3 19 20 ...