日本語
110
安全のために - 最初にお読みください
英語 - 原語による指示
このオペレータガイドで提供されている指示は最初英語で記述され、その後他の言語に翻訳されていま
す。 翻訳済みの言語の中に理解できない部分がある場合、お手数ですが Vinten または販売代理店にご連
絡いただき、元の指示の翻訳版をお取り寄せください(EU 加盟国)
。
本取扱説明書の警告表示について
本製品の操作者や他人への人身傷害の危険性がある場合には、警告の文字と説明
文が、警告用の三角形の記号と共に表示されます。
本製品、関連機器、工程または周辺への損傷の危険性がある場合には、警告の文
字と説明文が表示されます。
技術仕様
最大積載質量
75 kg (165.3 ポンド )
積載質量重心高さの範囲
80 mm (3 インチ ) ~ 250 mm (10 インチ )
重量 ( パンバーおよびウエッジアダプタ装着時 )
19.15 kg (42.1 ポンド )
全体寸法
高さ ( ウエッジアダプタ装着時 )
最小バランス設定
255 mm (10.0 インチ )
最大バランス設定
355 mm (14.0 インチ )
長さ ( パンバー非装着時 )
355 mm (14.0 インチ )
幅 ( パンバー非装着時 )
350 mm (13.8 インチ )
幅 ( パンバー 2 本装着時 )
445 mm (17.5 インチ )
チルト範囲
±
52
パン範囲
360
作動温度範囲
-40
C ~ 60
C
バッテリのタイプ
PP3
Содержание vector 750
Страница 1: ...Vector 750 Pan Tilt Head V4034 0001 Operating instructions V4034 4980 3 CN JP RU ...
Страница 19: ...18 ...
Страница 37: ...36 ...
Страница 55: ...54 ...
Страница 91: ...90 ...
Страница 127: ...126 ...
Страница 143: ...142 ...
Страница 162: ...Figures 161 1 8 2 4 3 5 6 7 9 10 11 Fig 1 17 14 15 16 18 Fig 2 16 17 Fig 4 21 14 22 24 23 Fig 5 12 13 Fig 3 19 20 ...