13
Important - safety information
• Installation must be performed by professionally qualified personnel in observance of current national and European legislation. After removing the pack-
aging check the condition of the device. If in doubt, consult a qualified technician.
• Packaging materials (carton, plastic bags, staples, polystyrene, etc.) must be disposed of in suitable containers and must not be dispersed into the envi-
ronment. Above all they must be kept out of the reach of children. The installation, electrical connections and settings must be executed in accordance with
sound engineering practice. Make certain that the data on the data plate conform with the mains electrical supply data and make certain that the section of
the connection cables is suitable for the loads applied. Do not install the product in environments where there is a risk of explosion or which are disturbed
by electromagnetic fields. The presence of flammable gases or fumes constitutes a serious hazard. The products used must not contain asbestos. Oils
containing polychlorinated biphenyl must not be used in the products. Equip the mains supply with a suitable overvoltage protection device, a switch/
disconnector and/or differential for the product and in conformity with the standards in force. Clearly indicate with an appropriate sign on the gate, rolling
door, window or barrier that they are remotely operated.
• ELVOX s.p.a. denies all liability for damage incurred when devices and/or components are used that are incompatible in terms of product integrity, safety
and operation. This equipment must be used exclusively as specified in design; any other use is to be considered improper and therefore hazardous. The
product is not designed for use by persons (including children) with impaired physical, sensory or mental capacities, or by anyone lacking the necessary
experience or knowledge, unless supervised or instructed in its operation by an individual responsible for their safety. Always disconnect the equipment
from the power supply by means of the main switch or by removing the plug before performing maintenance or cleaning. Use exclusively genuine spare
parts for repairs and replacements. Before beginning the installation process, make sure the structure to be automated is in good condition, and that it
opens and closes correctly. The installer must provide all information regarding operation, maintenance and use of the single parts and the system as a
whole.
Declaration of incorporation of partly completed machinery (Directive 2006/42/EC) Elvox S.p.A.
Address:
Via Pontarola 14/A – 35011 Campodarsego (PD)
We declare that:
The 12 V dc sliding article is built to be incorporated in a machine or to be assembled with other machinery in order to build a machine in
accordance with Directive 2006/42/ED in conformity with the essential requirements of safety of the following EU directives
2006/95/EC Low Voltage Directive
2004/108/EC Electromagnetic Compatibility Directive
In addition, we declare that it is not allowed to commission the machinery until the machine in which it is to be incorporated or of which it will become a com-
ponent has been identified and has been declared as conforming to the conditions of Directive 2006/42/EC and subsequent amendments.
Campodarsego, 13/02/2013
Safety Warnings
1. Do not enter the automation system's range of movement while it is in motion; wait until all movement has stopped.
2. Only activate the automation system when it is completely visible and free from any obstacles.
3. Do not allow children or animals to play or sit near the range of movement. Do not allow children to play with the opening controls, or with the remote
control.
4. Do not attempt to counteract automation system movement as this results in a dangerous situation.
5. Do not touch the equipment with wet hands and/or feet.
Directive 2002/96/EC (WEEE).
The crossed out bin symbol on the appliance indicates that the product, at the end of its useful working life, must be disposed of separately from nor-
mal household waste, and as such must be taken to a waste sorting and recycling centre equipped to deal with electric and electronic equipment, or
returned to the dealer when a new appliance of the same type is purchased. The user is responsible for ensuring the appliance is disposed of through the
correct channels when no longer in service. Proper sorted waste collection for subsequent recycling, processing and environmentally conscious disposal of
the old appliance helps to prevent any possible negative impact on the environment and human health while promoting the practice of recycling materials
used in manufacture. For more detailed information regarding
available waste collection systems, contact your local waste disposal service or the shop from which the appliance was purchased.
Risks associated with substances considered hazardous (WEEE).
According to the new WEEE Directive, substances which for some time have been widely used in electrical and electronic equipment are considered haz-
ardous to human heath and the environment. Proper sorted waste collection for subsequent recycling, processing and environmentally conscious disposal
of the old appliance helps to prevent any possible negative impact on the environment and human health while promoting the practice of recycling materials
used in manufacture.
The product complies with European Directive 2004/108/EC and subsequent amendments.
Read it carefully as it provides important guidelines regarding installation, use and maintenance. Always store this module carefully and transfer it to any
subsequent users of the system. Incorrect installation or improper use of the product may constitute a serious hazard.
EN
Содержание ACTO 404D
Страница 62: ...60 61 61 62 62 62 62 63 63 64 66 67 67 68 69 EL...
Страница 69: ...67 15 16 1 180 2 15 17 17 1 2 3 3 18 3 19 1mm 20 4 1mm 21 5 6 22 2 22 23 EL...
Страница 70: ...68 1 mm 1 mm 18 19 20 21 22 23 1 2 cm Apertura Chiusura A B 24 25 EL...
Страница 71: ...69 180 15 EL...
Страница 72: ...70 2 2 EL...
Страница 74: ...72...
Страница 75: ...73...