INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA EL MONTAJE
ATENCIÓN - UN MONTAJE INCORRECTO PUEDE CAUSAR GRAVES
DAÑOS.
SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE.
1° - Este manual de instrucciones está destinado exclusivamente
al personal especializado
que tenga conocimiento de los criterios
constructivos y de los dispositivos de protección contra accidentes para
cancelas, puertas y puertas cocheras motorizadas (siempre cumpliendo
con las normas y leyes vigentes).
2° - El instalador deberá entregar al usuario final un manual de instrucciones
conforme a la norma EN 12635.
3° - Antes de comenzar el montaje, el instalador debe realizar el análisis de
los riesgos del cierre automatizado final y garantizar la seguridad de los
puntos peligrosos detectados (cumpliendo las normas EN 12453).
4° - Antes de montar el motor de accionamiento, el instalador debe
comprobar que la barrera esté en buenas condiciones mecánicas y se
abra y se cierre correctamente.
5° - El instalador deberá montar el dispositivo para la activación del
accionamiento manual a una altura inferior a 1,8 m.
6° - El instalador deberá retirar todo posible impedimento al movimiento
motorizado de la cancela (por ejemplo, pestillos, cerrojos, cerraduras,
etc.)
7° - El instalador deberá colocar en un punto muy visible o cerca de posibles
mandos fijos las etiquetas que alertan del peligro de aplastamiento.
8° - El cableado de los diferentes componentes eléctricos externos al
mecanismo (por ejemplo, fotocélulas, luces de destellos, etc.) debe
realizarse según la norma EN 60204-1.
9° - El posible montaje de una botonera para el accionamiento manual
del movimiento debe realizarse colocando la botonera de forma que
la persona que la accione no esté en posición peligrosa; además, se
deberá reducir el riesgo de accionamiento accidental de los pulsadores.
10° - Mantener los mandos del automatismo (botonera, mando a distancia,
etc.) fuera del alcance de los niños. El dispositivo de maniobra (un
interruptor que se mantiene cerrado manualmente) debe estar en
una posición visible desde la parte guiada, pero lejos de las partes en
movimiento. Debe montarse a una altura mínima de 1,5 m.
11° - Este aparato puede ser utilizado por niños con edad de 8 años y
superior y por personas con reducidas capacidades físicas, sensoriales
o mentales o sin experiencia y conocimientos sólo si están vigiladas o
han sido instruidas sobre el uso del aparato en condiciones seguras y
si comprenden el peligro que corren.
12° - Los niños no deben jugar con el aparato.
13° - La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben ser
efectuados por niños sin supervisión.
14° - No permita que los niños jueguen con los mandos fijos. Mantenga los
mandos a distancia lejos de los niños.
15° - Los dispositivos de mando fijos se deben montar de forma que sean
visibles.
16° - Antes de ejecutar cualquier operación de montaje, regulación o
mantenimiento de la instalación, desconecte la tensión actuando en
el interruptor magnetotérmico correspondiente colocado antes de la
misma.
17° - Al finalizar el montaje el instalador deberá asegurarse de que ninguna
parte de la puerta sobresalga a la calle o acera pública.
LA EMPRESA VIMAR DECLINA TODA RESPONSABILIDAD por posibles
daños causados por el incumplimiento durante el montaje de las
normas de seguridad y las leyes actualmente vigentes.
ATENCIÓN - PARA LA SEGURIDAD DE LAS PERSONAS ES
IMPORTANTE CUMPLIR TODAS LAS INSTRUCCIONES.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
1° - Si no lo hubiera, instale antes del cuadro electrónico un interruptor de
tipo magnetotérmico (omnipolar con apertura mínima de 3 mm entre
contactos) que lleve la marca que indica la conformidad a las normas
internacionales. Dicho dispositivo deberá estar protegido contra el
accionamiento accidental (por ejemplo, colocándolo en un cuadro
cerrado con llave).
2° - En lo que respecta a la sección y el tipo de cables, VIMAR recomienda
utilizar un cable de tipo H05RN-F con sección mínima de 1,5 mm
2
y
conforme a la norma IEC 364 y las normas nacionales sobre este tipo
de montaje.
3° - Ubicación de una posible pareja de fotocélulas: el radio de acción de
las fotocélulas debe estar a una altura no superior a 70 cm del suelo,
a una distancia del plano de movimiento de la puerta no superior a
20 cm. Su correcto funcionamiento se debe comprobar al finalizar el
montaje de acuerdo con el apartado D.3.2 de la norma EN 12453.
4° - Para cumplir con los límites que impone la norma EN 12453, si la
fuerza de pico supera el límite normativo de 400 N, es necesario
recurrir a la detección de presencia activa en toda la altura de la puerta
(hasta 2,5 m máx). En este caso las fotocélulas deben colocarse como
se establece en el apartado D.4.1 de la norma EN 12453.
NOTA: La puesta a tierra de la instalación es obligatoria.
Los datos descritos en este manual son meramente indicativos.
VIMAR se reserva el derecho de modificarlos en cualquier momento.
La instalación debe realizarse cumpliendo las normas y las leyes vigentes.
FRAGMA
58
ES
Содержание 8013406228239
Страница 75: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 H 3 1 5 2 9 10 8 3 7 4 6 FRAGMA 75 EL...
Страница 77: ...ELVOX 12 100 000 12 FRAGMA 77 EL...
Страница 86: ...86 FRAGMA...
Страница 87: ...87 FRAGMA...
Страница 88: ...49401526A0 01 2007 Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy www vimar com...