10
Villager
VLP 5420
(RO)
Cu toate acestea, înt
otdeauna descoperiți ce pericole sunt asociate cu dispozitivul
sau cu procesul de lucru și purtați cele mai accesibile echipamente de protecție.
Deplasați unitatea așa cum este descris în instrucțiuni.
Dacă dispozitivul este ținut
în mâini, nu-
l transferaț
i
–
așa că îl țineți de
cablul de alimentare. Dacă dispozitivul
este greu
, angajați o altă persoană sau o persoană terță pentru a vă ajuta să
îl
deplasați
în siguranță sau să folosiți un instrument mecanic. Consultați întotdeauna
instrucțiunile
- pentru me
toda prescrisă.
Așteptați ca dispozitivul dumneavaostră să se oprească.
Cu excepția cazului în
care dispozitivul este echipat cu o frână de siguranță, unele componente pot
continua să se deplaseze din cauza unui impuls. Așteptați ca toate componentele să
s
e oprească, apoi deconectați dispozitivul de alimentare
- înainte de a efectua orice
setare, efectuați operații de întreținere sau pur și simplu
-
după terminarea
utilizării
dispozitivului.
Preveniți pornirea neintenționată.
Înainte de a conecta orice dispozitiv de
alimentare, asigurați
-
vă că întrerupătorul este în poziția OFF. Dacă unitatea este
portabilă, nu țineți dispozitivul lângă comutator și aveți grijă atunci când coborâți
aparatul în jos, astfel încât nimic să nu poată acționa asupra comutatorului.
Concentrați
-
vă și fiți atenți.
Disconfortul poate provoca un accident. Nu lucrați
niciodată cu un aparat electric dacă sunteți sub influența drogurilor, a unor tipuri
de medicamente
, a alcoolului sau dacă vă simțiți obosiți. Dezorientarea va conduce
la un accident.
Remediați acest dispozitiv de la o persoană calificată la un atelier autorizat.
Acest
aparat este conceput pentru a respecta standardele internaționale și locale
relevante și, ca atare, trebuie întreținut și reparat de o persoană calificată, fol
osind
doar piesele originale furnizate de producător. Acest lucru va asigura că dispozitivul
rămâne în siguranță.
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ SPECIALE PENTRU UTILIZAREA
ȘURUBELNIȚEI CU IMPACT
1.
Ţineţi scula electrică de mânerele izolate atunci când executaţi lucrări la care
elementul de fixare poate nimeri conductori electrici ascunşi.
Contactul
elementului de fixare cu un conductor "sub tensiune" poate pune sub tensiune
componentele metalice ale sculei electrice şi provoca electrocutarea operatorului.
2. Țineți cont de faptul că atunci când bateria este conectată
- dispozitivul este
întotdeauna î
n stare de funcționare și este singura modalitate sigură de izolare în
siguranță a acestui dispozitiv
- pentru a scoate acumulatorul.
Содержание VLP 5420
Страница 1: ...1 Villager VLP 5420 SI AKUMULATORSKI UDARNI VIJA NIK Villager VLP 5420 Originalna navodila za uporabo...
Страница 25: ...1 Villager VLP 5420 GB IMPACT DRIVER Villager VLP 5420 Original instruction manual...
Страница 48: ...1 Villager VLP 5420 RS AKUMULATORSKI UDARNI ODVIJA Villager VLP 5420 Originalno uputstvo za upotrebu...
Страница 71: ...24 Villager VLP 5420 RS...
Страница 72: ...25 Villager VLP 5420 RS...
Страница 74: ...1 Villager VLP 5420 BG Villager VLP 5420...
Страница 75: ...2 Villager VLP 5420 BG Villager Villager Villager...
Страница 77: ...4 Villager VLP 5420 BG...
Страница 78: ...5 Villager VLP 5420 BG 1 a b c...
Страница 79: ...6 Villager VLP 5420 BG 2 a b c d e f 3 a b...
Страница 80: ...7 Villager VLP 5420 BG c d e f g h 4 a b...
Страница 81: ...8 Villager VLP 5420 BG c d e f g h 5 a b...
Страница 82: ...9 Villager VLP 5420 BG c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 83: ...10 Villager VLP 5420 BG...
Страница 84: ...11 Villager VLP 5420 BG OFF 1 2...
Страница 85: ...12 Villager VLP 5420 BG 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 86: ...13 Villager VLP 5420 BG DC Villager Villager Villager 30 C 5 C...
Страница 87: ...14 Villager VLP 5420 BG 15 2 3 Villager 18V Villager CO2...
Страница 88: ...15 Villager VLP 5420 BG 5 C 30 C 5 C...
Страница 89: ...16 Villager VLP 5420 BG 1 4 Hex LED...
Страница 90: ...17 Villager VLP 5420 BG...
Страница 91: ...18 Villager VLP 5420 BG 2 1 1 2 Villager 18V Villager 8 7 1 9 230V AC LED 9 1 LED 9 1...
Страница 92: ...19 Villager VLP 5420 BG LED 9 2 LED LED LED 15 0 2 Villager 3...
Страница 93: ...20 Villager VLP 5420 BG 30 3 8 2 3...
Страница 94: ...21 Villager VLP 5420 BG 5 C 30 C...
Страница 95: ...22 Villager VLP 5420 BG 4 1 4 1 5 6 6 4 5...
Страница 96: ...23 Villager VLP 5420 BG 6 3 6 7 5 5 LED 8 LED 2 8 7 6...
Страница 97: ...24 Villager VLP 5420 BG 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2...
Страница 98: ...25 Villager VLP 5420 BG...
Страница 99: ...26 Villager VLP 5420 BG...
Страница 101: ...1 Villager VLP 5420 HR AKUMULATORSKI UDARNI ODVIJA Villager VLP 5420 Originalne upute za uporabu...
Страница 124: ...1 Villager VLP 5420 HU AKKUMUL TOROS TVECSAVAROZ Villager VLP 5420 Eredeti haszn lati utas t s...
Страница 149: ...1 Villager VLP 5420 A Villager VLP 5420 O o...
Страница 150: ...2 Villager VLP 5420 O O Villager Villager Villager Villager o...
Страница 152: ...4 Villager VLP 5420...
Страница 153: ...5 Villager VLP 5420 1 a b c 2 E a...
Страница 154: ...6 Villager VLP 5420 b c d e f RCD RCD 3 a b c d...
Страница 155: ...7 Villager VLP 5420 e f g h 4 a b c d e...
Страница 156: ...8 Villager VLP 5420 f g h 5 a b c d e f 130 C g...
Страница 157: ...9 Villager VLP 5420 6 e a b...
Страница 158: ...10 Villager VLP 5420 O OFF...
Страница 159: ...11 Villager VLP 5420 O To 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 160: ...12 Villager VLP 5420 10 11 12 o DC Villager Villager Villager 30 C 5 C...
Страница 161: ...13 Villager VLP 5420 M 15 o Villager 18V o Villager...
Страница 162: ...14 Villager VLP 5420 CO2 a Ma 5 C o 30 C 5 C e...
Страница 163: ...15 Villager VLP 5420 TE 1 4 Hex LED Me...
Страница 164: ...16 Villager VLP 5420 E Ma e...
Страница 165: ...17 Villager VLP 5420 a 2 a 1 1 2 o o Villager 18V e 8 7 a 1 9 230V AC LED 9 1...
Страница 166: ...18 Villager VLP 5420 LED 9 1 LED 9 2 LED LED LED 15 0 2 Villager a 3...
Страница 167: ...19 Villager VLP 5420 O O 30 A 3 8 2 a 3...
Страница 168: ...20 Villager VLP 5420 O 5 C 30 C a a O A 4 O 1 4 1 a 5 6 a 4 a 5...
Страница 169: ...21 Villager VLP 5420 6 e e O...
Страница 170: ...22 Villager VLP 5420 A 6 3 6 7 5 5 LED 8 LED 2 a 8 a 7 a 6...
Страница 171: ...23 Villager VLP 5420 O O E Mo Mo 1 2 1 2 Mo 1 2 1 2 1 2 1 o 2 O E E O E...
Страница 172: ...24 Villager VLP 5420 e...
Страница 173: ...25 Villager VLP 5420 O O E...
Страница 175: ...1 Villager VLP 5420 RO URUBELNI DE IMPACT CU ACUMULATOR Villager VLP 5420 Instruc iune original pentru utilizare...
Страница 200: ...1 Villager VLP 5420 SK AKUMUL TOROV N RAZOV SKRUTKOVA Villager VLP 5420 Origin lny n vod na pou itie...
Страница 224: ......