4
Sekundär
0-10-16 V~
16 V
Primär
230 V~
Gefertigt nach
VDE 0570
EN 61558
Lichttransformator
5200
Nur für trockene Räume
Primär
230 V 50 - 60 Hz
Sekundär
max.
3,25 A
52 V
A
ta 25°C
IP
40
10 V
0 V
Universal Tasten - Stellpult
5547
Viessmann
gelb / yellow
braun
z. B. 5200
z. B. 5547
grün
Antriebseinheit
Elektronik
braun
2x blau
rot
brown
e. g. 5200
e. g. 5547
/ green
drive unit
electronic unit
/ brown
/ blue
/ red
z. B. 24071
e. g. 24071
Fig. 2
Abb. 2
Sekundär
0-10-16 V~
16 V
Primär
230 V~
Gefertigt nach
VDE 0570
EN 61558
Lichttransformator
5200
Nur für trockene Räume
Primär
230 V 50 - 60 Hz
Sekundär
max.
3,25 A
52 V
A
ta 25°C
IP
40
10 V
0 V
viessmann
5550
Universal Ein-Aus-Umschalter
gelb /
yellow
braun
z. B. 5200
z. B. 5550
grün
Antriebseinheit
Elektronik
braun
2x blau
rot
brown
e. g. 5200
e. g. 5550
/ green
drive unit
electronic unit
/ brown
/ blue
/ red
Schalter-Betrieb
switch operation
3.
Schieben Sie den Antrieb so weit in die Boh-
rung, bis er mit seinem oberen Rand aufliegt
(Abb. 1).
4.
Befestigen Sie das Modell mit dem beilie-
genden Befestigungsring. Schieben Sie dazu
den Ring auf dem Antrieb so weit nach oben,
bis das Modell fest gehalten wird. Drehen Sie
den Ring um 90°, um ihn zu arretieren.
4. Anschluss
Die Betriebsspannung beträgt 10-16 V AC~ (mit
und ohne Powermodul) oder 14-24 V DC = oder
13-24 V Digitalsignal.
3.
Insert the drive unit as shown in fig. 1.
4.
Fix the model to the baseboard with the en-
closed ring. Put the ring over the cables and the
drive unit. Turn the ring 90° to lock it.
4. Connection
The operating voltage should be 10-16 V AC~
(with and without power module) or 14-24 V DC =
or 13-24 V digital signal.
