DE - D
eutsch - B
edienungslanleitung
7
7 Installation
Anbringung des oberen Paneels
Die Tastatur ist so auszurichten, dass der
Steuerknüppel rechts und der "Jog shuttle" links liegt.
Diese Ausrichtung kann im Einzelfall geändert
werden, um den besonderen Bedürfnissen von
linkshändigen Bedienern nachzukommen.
Das obere Paneel entfernen, das mit Klebeband
befestigt ist.
Fig. 01
Die untere Folie entfernen.
Fig. 02
Die Ausrichtung der Tastatur wählen und das
Klebepaneel so anbringen, dass es nicht die Tasten
berührt.
Fig. 03
Die Ausrichtung und die Betriebsart nach der
Vorgehensweise im folgenden Abschnitt bestätigen.
6 Vorbereitung des
Produktes auf den
Gebrauch
g
h
Jede vom Hersteller nicht ausdrücklich
genehmigte Veränderung führt zum Verfall
der Gewährleistungsrechte.
6.1 Inhalt und Entfernen der
Verpackung
Bei der Lieferung des Produktes ist zu prüfen, ob die
Verpackung intakt ist oder offensichtliche Anzeichen
von Stürzen oder Abrieb aufweist.
Bei offensichtlichen Schadensspuren an der
Verpackung muss umgehend der Lieferant
verständigt werden.
Bewahren Sie die Verpackung auf für den Fall, dass
das Produkt zur Reparatur eingesendet werden muss.
Prüfen Sie, ob der Inhalt mit der nachstehenden
Materialliste übereinstimmt:
• DCZ-Tastatur
• Weiße gestanzte Blätter.
• Schutzpaneel aus durchsichtigem Plastik
• Quick Start
• Bedienungslanleitungen
6.2 Sichere Entsorgung der
Verpackungsmaterialien
Die Verpackungsmaterialien sind vollständig
wiederverwertbar. Es ist Sache des
Installationstechnikers, sie getrennt, auf jeden
Fall aber nach den geltenden Vorschriften des
Anwendungslandes zu entsorgen.
Es wird nochmals empfohlen, mit Fehlfunktionen
behaftetes Material in der Originalverpackung
zurückzusenden.
Содержание DCZ
Страница 2: ......
Страница 3: ...EN English Instructions manual DCZ Universal keyboard for PC software applications...
Страница 4: ......
Страница 22: ...VIDEOTEC S p A www videotec com Printed in Italy MNVCDCZ_1051_EN...
Страница 23: ...IT Italiano Manuale di istruzioni DCZ Tastiera universale per il controllo di applicazioni su PC...
Страница 24: ......
Страница 42: ...VIDEOTEC S p A www videotec com Printed in Italy MNVCDCZ_1051_IT...
Страница 43: ...FR Fran ais Manuel d instructions DCZ Pupitre universel pour le contr le des applications sur PC...
Страница 44: ......
Страница 62: ...VIDEOTEC S p A www videotec com Printed in Italy MNVCDCZ_1051_FR...
Страница 63: ...DE Deutsch Bedienungslanleitung DCZ Universal Tastatur f r die Steuerung von Anwendungen am PC...
Страница 64: ......
Страница 82: ...VIDEOTEC S p A www videotec com Printed in Italy MNVCDCZ_1051_DE...
Страница 83: ......
Страница 84: ...VIDEOTEC S p A www videotec com Printed in Italy MNVCDCZ_1051_v6b...