ETANŞEITATEA
Verificaţi indicaţiile pe fundul carcasei ceasului dv. Victorinox Swiss Army şi citiţi cu atenţie
explicaţiile următoare:
Etanş până la 3 ATM (100 picioare/30 metri). Rezistă la ploaie, la stropire sau imer-
siune accidentală dar nu trebuie purtat pe durata duşului sau la îmbăiere.
Etanş până la 5 ATM (165 picioare/50 metri). Poate fi purtat pe durata duşului sau
la îmbăiere în apă mică. Fără să plonjaţi.
Etanş până la 10 ATM (330 picioare/100 metri). Poate fi purtat pe durata îmbăierii
sau la plonjări de suprafaţă fără butelie.
Etanş până la 30 ATM (990 picioare/300 metri). Poate fi purtat pe durata îmbăierii
sau la plonjări în apnee şi submarine.
Etanş până la 50 ATM (1650 picioare/500 metri). Poate fi purtat pe durata îmbăierii
sau la plonjări în ape profunde.
Etanşeitatea ceasului dv. nu poate fi garantată la infinit, ţinând cont de îmbătrânirea
garniturilor, de şocurile eventuale asupra coroanei sau a butoanelor, variaţiile climatice sau
de temperatură. Vă recomandăm deci de a face controlul ceasului dv. la fiecare 18 luni sau
la deschiderea carcasei de către un Centru agreat al Victorinox Swiss Army.
Nu activaţi niciodată coroana de potrivirea orei şi/sau butoanele în momentul imer-
siunii în apă şi asiguraţi-vă că aceasta, ca şi butoanele, sunt corect plasate sau
înşurubate, după fiecare utilizare.
Română
229
228
I. INFORMAŢII GENERALE
Vă felicităm pentru alegerea unui ceas Victorinox Swiss Army. Pentru o funcţionare optimă
a ceasului dv., vă recomandăm a urma cu atenţie sfaturile din acest mod de utilizare.
Ceasul dv. este echipat fie cu o coroană înşurubată, fie cu coroană "simplă". Pentru a vă
da seama de care este vorba, încercaţi sa trageţi uşor coroana în poziţia 2, dacă reuşiţi,
înseamnă că ceasul dv. este echipat cu o coroană "simplă". Dacă nu, cu degetele, aplicaţi
o presiune uşoară în timp ce rotiţi până ce se eliberează. Dacă astfel se eliberează, atunci
aveţi o coroană înşurubată.
După utilizare, împingeţi la loc sau înşurubaţi coroana pentru a păstra etanşei-
tatea ceasului.
Ceasurile cu cuarţ sunt alimentate printr-o baterie. Odată uzată bateria, vă recomandăm a
o reînlocui imediat la un Centru de reparaţie autorizat Victorinox Swiss Army care va
controla şi etanşeitatea ceasului dv. Bateria nu este acoperită de garanţie.
COLECTAREA SI TRATAMENTUL BATERIILOR DE LA CEASURILE CU
CUARŢ*
Acest simbol indică faptul că acest produs nu trebuie aruncat cu gunoa-
iele menajere. Va trebui depus într-un punct agreat de colectare.
Procedând astfel, veţi contribui la protecţia mediului şi a sănătăţii
umane. Reciclarea materialelor va permite conservarea resurselor
naturale.
*Aplicabil în ţările membre ale Comunităţii Europene şi în ţările care
dispun de o legislaţie comparabilă.
Română
21_Ronda 5130_ROU:ME chronograph Europe 3/06/08 16:56 Page 228
Содержание CHRONO CLASSIC XLS ALARM
Страница 163: ...301 300 27_Ronda 5130_JP ME chronograph Europe 3 06 08 16 53 Page 300 ...
Страница 164: ...303 302 1 2 3 27_Ronda 5130_JP ME chronograph Europe 3 06 08 16 53 Page 302 ...
Страница 165: ...305 304 1 2 3 27_Ronda 5130_JP ME chronograph Europe 3 06 08 16 53 Page 304 ...
Страница 166: ...307 306 27_Ronda 5130_JP ME chronograph Europe 3 06 08 16 53 Page 306 ...
Страница 167: ...308 27_Ronda 5130_JP ME chronograph Europe 3 06 08 16 53 Page 308 ...
Страница 168: ...309 310 311 312 313 314 314 315 315 316 316 317 318 318 28_Ronda 5130_CHS ME chronograph Europe 3 06 08 19 22 Page 309 ...
Страница 169: ...311 310 28_Ronda 5130_CHS ME chronograph Europe 3 06 08 19 22 Page 310 ...
Страница 170: ...313 312 1 2 3 28_Ronda 5130_CHS ME chronograph Europe 3 06 08 19 22 Page 312 ...
Страница 171: ...315 314 1 2 3 28_Ronda 5130_CHS ME chronograph Europe 3 06 08 19 22 Page 314 ...
Страница 172: ...317 316 28_Ronda 5130_CHS ME chronograph Europe 3 06 08 19 22 Page 316 ...
Страница 173: ...318 28_Ronda 5130_CHS ME chronograph Europe 3 06 08 19 22 Page 318 ...
Страница 175: ...321 320 29_Ronda 5130_KR ME chronograph Europe 3 06 08 19 23 Page 320 ...
Страница 176: ... 1 2 3 323 322 29_Ronda 5130_KR ME chronograph Europe 3 06 08 19 23 Page 322 ...
Страница 177: ... 325 324 29_Ronda 5130_KR ME chronograph Europe 3 06 08 19 23 Page 324 ...
Страница 178: ... 1 2 3 327 326 29_Ronda 5130_KR ME chronograph Europe 3 06 08 19 23 Page 326 ...
Страница 179: ...329 328 29_Ronda 5130_KR ME chronograph Europe 3 06 08 19 23 Page 328 ...
Страница 180: ...331 330 30_Ronda 5130_AR ME chronograph Europe 3 06 08 19 32 Page 330 ...
Страница 181: ... 1 2 3 333 332 30_Ronda 5130_AR ME chronograph Europe 3 06 08 19 32 Page 332 ...
Страница 182: ... 335 334 30_Ronda 5130_AR ME chronograph Europe 3 06 08 19 32 Page 334 ...
Страница 183: ... 1 2 3 337 336 30_Ronda 5130_AR ME chronograph Europe 3 06 08 19 32 Page 336 ...
Страница 184: ...339 338 30_Ronda 5130_AR ME chronograph Europe 3 06 08 19 32 Page 338 ...