7
H O L Z & B AM B U S J A LO U S I E
MONTAGEANLEITUNG
Montage auf die Wand (25 mm) /
Fitting on the wall (25 mm) / Montage sur le mur (25 mm) / Montaje en la pared
(25 mm) / Montaggio a parete (25 mm) / Montage aan de muur (25 mm) / Montaż
na ścianę (25 mm)
= 2 x
= 3 x
= 4 x
= 5 x
2 x*
* Optional: mit Seitenführung / Optional: with side guide /
Optionnel: avec guide latéral / Opcional: con guía lateral /
Opzionale: con guida laterale / Optioneel: met zijgeleiding /
Opcjonalnie: z prowadzeniem bocznym
≤ 800 mm
801– 1300 mm
1301– 1800 mm
≥ 1801 mm
Montage auf den Fensterflügel (50 mm) /
Fitting on the wall (50 mm) / Montage sur le mur (50 mm) / Montaje en la pared
(50 mm) / Montaggio a parete (50 mm) / Montage aan de muur (50 mm) / Montaż
na ścianę (50 mm)
Montage in die Laibung (50 mm) /
Fitting in the window recess (50 mm) / Montage dans l‘intrados (50 mm) /
Montaje en el intradós (50 mm) / Montaggio nell‘intradosso (50 mm) / Montage
op de binnenwelving (50 mm) / Montaż we wnękę ścianę (50 mm)
= 2 x
= 3 x
= 4 x
= 5 x
2 x*
≤ 800 mm
801– 1300 mm
1301– 1800 mm
≥ 1801 mm
Montage auf die Wand (50 mm) /
Fitting on the wall (50 mm) / Montage sur le mur (50 mm) / Montaje en la pared
(50 mm) / Montaggio a parete (50 mm) / Montage aan de muur (50 mm) / Montaż
na ścianę (50 mm)
2 x*
= 2 x
= 3 x
= 4 x
= 5 x
≤ 800 mm
801– 1300 mm
1301– 1800 mm
≥ 1801 mm
= 2 x
= 3 x
= 4 x
= 5 x
≤ 800 mm
801– 1300 mm
1301– 1800 mm
≥ 1801 mm
2 x*