DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
12
Vertiv | Knürr SmartAisle™ – Kaltgang-Einhausung Wandanbau | 03.029.998.0.002 | Index D | CO-1001401 I 05/19
H
Height trims
To bridge the height difference between cabinets
with a height of 2 200 mm and cabinets with a
height of 2 000 mm.
Masque des différences
de hauteur
Pour combler la différence de hauteur entre
les baies de 2 200 mm de haut et celles de
2 000 mm.
3.5
Höhenblende
Zur Überbrückung der Höhendifferenz zwischen
Schränken mit einer Höhe von 2 200 mm und
Schränken mit einer Höhe von 2 000 mm.
H
H
E1
E1
E2
E2
2x
6
2x
E1
E2
6
C2
C3
C1
10
2x
C1
TX 30
2x
C2, C3
10
H1
H2
• Dichtschaum rund um den Umfang aufkleben.
• Apply the foam around the perimeter to seal
the gaps.
• Appliquer la mousse expansive autour du
périmètre pour combler les rainures.
G
Plexiglas panels
• Affix sealing strip (G1) between the separating
strips on the angle section.
• Place the plexiglas panels (G2).
Plaques de plexiglas
• Coller la bande d'étanchéité (G1) sur la cor-
nière entre les barres de séparation.
• Installer les plaques de plexiglas (G2).
3.4
Plexiglasplatten
• Dichtungsband (G1) zwischen die Trennleisten
auf das Winkelprofil kleben.
• Plexiglasplatten auflegen (G2).
G1
H2
H2
H1
H1
G2
Dachelement
Roof element
Elément de plafond
