VERITAS Rubina, Руководство пользователя

Страница: 117 / 121

117
Dépannage
Panne Cause Dépannage Page
Points
lâches
1. La machine n’est pas enfilée
correctement.
1. Vérifier l’enfilage.
37
2. La boîte à canette n’est pas
enfilée correctement.
2. Enfiler la boîte à canette comme
illustré.
35
3. L’aiguille, le tissu et le fil ne cor-
respondent pas l’un à l’autre.
3. La taille de l’aiguille doit corres-
pondre au tissu et au fil.
54
4. Tension du fil incorrecte. 4. Corriger la tension du fil.
49
Les cou-
tures ou
le tissu se
rétractent.
1. Aiguille trop grosse pour le tissu. 1. Choisir une aiguille plus fine.
54
2. Longueur de point incorrecte. 2. Corriger la longueur du point.
61
3. Tension du fil supérieur trop
élevée.
3. Réduire la tension du fil.
49
Les cou-
tures se
rétractent.
1. La tension du fil est trop élevée. 1. Réduire la tension du fil
49
2. Le fil supérieur n’est pas enfilé
correctement.
2. Enfiler à nouveau.
37
3. L’aiguille est trop grosse pour le
tissu.
3. Utiliser une aiguille correspondant
au tissu et au fil supérieur.
54
4. La longueur des points est trop
élevée pour le tissu.
4. Sélectionner une longueur de points
inférieure.
61
La
machine
bloque.
1. Le fil est bloqué dans les griffes. Retirer les canettes du fil supérieur et
inférieur. Tournez le volant manuelle-
ment vers l’avant et l’arrière et retirer
les peluches et fils.
107
2. Le transporteur est plein de
peluches.
La ma-
chine fait
beaucoup
de bruit.
1. Les griffes ou la tige de l’aiguille
sont pleins de peluches.
1. Libérer les griffes et le transporteur
des peluches comme décrit.
107
2. L’aiguille est endommagée. 2. Remplacer l’aiguille.
57
3. Un son bourdonnant provient de
l’intérieur du moteur.
3. Ceci est normal.
/
4. Les fils sont coincés dans les
griffes.
Retirer les canettes de fil supérieur et
inférieur. Tourner le volant manuelle-
ment vers l’avant et l’arrière et retirer
les peluches et fils.
107
5. Le transporteur est plein de
peluches.
Point
irrégulier,
transport
irrégulier
1. Qualité de fil insuffisante. 1. Utiliser du fil de qualité.
54
2. Boîte à canette mal enfilée.
Panne Cause Dépannage Page
Le fil
supérieur
se casse.
1. La machine à coudre n’est pas
enfilée correctement.
1. Enfiler à nouveau la machine à
coudre.
37
2. La tension du fil est trop élevée. 2. Réduire la tension du fil supérieur.
49
3. Le fil est trop épais pour l’aiguille 3. Utiliser une aiguille d’une autre
taille.
54
4. L’aiguille n’est pas montée cor-
rectement
4. Retirer l’aiguille et la remettre en
place.
57
5. Le fil s’emmêle dans l’arrêt de
bobine.
5. Retirer la bobine et embobiner à
nouveau le fil.
37
6. L’aiguille est endommagée. 6. Remplacer l’aiguille.
57
Le fil
inférieur
se casse.
1. La boîte à canette est mal instal -
lée.
1. Retirer la boîte à canette puis la re -
mettre en place et tirer sur le fil. Le
fil doit pouvoir se défiler facilement.
35
2. La boîte à canette est mal enfilée. 2. Vérifier la canette et sa boîte.
35
Faux
points
1. L’aiguille n’est pas montée cor-
rectement.
1. Retirer l’aiguille puis la remettre en
place (côté plat vers l’arrière).
57
2. L’aiguille est endommagée. 2. Remplacer l’aiguille.
57
3. Aiguille incorrecte (mauvaise
taille)
3. Utiliser une aiguille correspondant
au fil supérieur et au tissu.
54
4. Le pied de biche n’est pas monté
correctement.
4. Vérifier et remettre correctement
en place
29
5. La machine à coudre n’est pas
enfilée correctement.
5. Enfiler à nouveau la machine à
coudre.
37
L’aiguille
casse
1. L’aiguille est endommagée. 1. Remplacer l’aiguille
57
2. L’aiguille n’est pas montée cor-
rectement.
2. Monter l’aiguille correctement (côté
plat vers l’arrière)
57
3. La taille de l’aiguille ne corres-
pond pas au tissu.
3. Choisir une aiguille correspondant
au tissu et au fil.
54
4. Le pied de biche n’est pas celui
qu’il faut.
4. Monter le pied de biche correct.
51
5. La vis de support de l’aiguille est
lâche.
5. Serrer la vis avec un tournevis.
57
6. Le pied de biche ne correspond
pas au point sélectionné.
6. Monter le pied correspondant au
point sélectionné.
50
7. La tension du fil supérieur est
trop élevée.
7. Réduire la tension du fil supérieur.
48