Verdemax 4330, Руководство по эксплуатации, Страница: 9 / 20

9
3. Prima di usare la macchina verificare che l’accumu-
latore sia in buone condizioni e non presenti danni.
Non usare mai il tagliabordi se la testa di taglio è
danneggiata.
4. Non far funzionare il tagliabordi (rifilatore bordi pra-
to) se visibilmente danneggiato o usurato.
5. Attenzione! Pericolo. La testa di taglio continua a
ruotare dopo averla spenta (effetto di inerzia). Tene-
re lontani dita e piedi per evitare lesioni.
6. Prima di iniziare i lavori verificare che il tagliabordi
a batteria sia in buone condizioni e che funzioni cor-
rettamente. Fare attenzione in particolare a accumu-
latore, interruttore e testa di taglio.
7. Trasporto del tagliabordi elettrico, es. spostarlo in un
altro posto: Spegnere l’apparecchio, scollegare la
spina.
4) Precauzioni di funzionamento
1. Assicurarsi che la parte aperta dello scudo di prote-
zione non sia rivolta verso di voi prima di accendere
il tagliabordi.
2. Indossare occhiali protettivi oppure occhiali di sicu-
rezza opportunamente adattati, robuste scarpe chiu-
se con suole antiscivolo, guanti, abbigliamento da la-
voro aderente e protezioni auricolari (tappi o
paraorecchie).
3. Tenere sempre il tagliabordi saldamente - assicurarsi
di avere un buon equilibrio e un appoggio stabile.
4. Agire con particolare cautela in caso di lavoro in aree
con crescita intensa dove la visuale del terreno è co-
perta.
5. Non lasciare mai il tagliabordi all’aperto sotto la piog-
gia.
6. Non tagliare erba o altri cumuli se bagnati. Non usa-
re mai in caso di pioggia.
7. Prestare particolare attenzione in caso di condizioni
scivolose - su terreni in pendenza o non livellati.
8. Lavorare in linea rispetto alla pendenza e prestare
particolare attenzione nel girarsi.
9. Controllare eventuali ostacoli nascosti quali tronchi
d’albero e radici per evitare di inciampare.
10. Evitare di usare il tagliabordi in condizioni climatiche
avverse, soprattutto se c’è il rischio di temporale.
11. Il tagliabordi elettrico è un apparecchio ad alta velo-
cità a taglio rapido. Il collegamento elettrico e l’appa-
recchio di taglio sono potenziali fonti di pericolo. Per-
tanto occorre adottare precauzioni di sicurezza parti-
colari per ridurre il rischio di lesione personale.
12. Chiedere al rivenditore o ad uno specialista di mo-
strarvi come funziona il tagliabordi.
13. Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochi-
no con l’apparecchio.
14. Questo dispositivo non è destinato all’utilizzo da par-
te di persone (bambini inclusi) con capacità fisiche,
sensoriali o mentali limitate o con scarsa esperienza
e/o conoscenza, a meno che non siano supervisionati
da una persona responsabile per la loro sicurezza
oppure non siano stati istruiti da detta persona in me-
rito all’utilizzo corretto del dispositivo.
15. Assicurarsi che chiunque usi il vostro tagliabordi ca-
pisca le informazioni contenute in questo libretto di
istruzioni. Bambini e ragazzi al di sotto dei 16 anni
non possono usare il dispositivo.
16. L’utente è responsabile per la sicurezza di tutte le per-
sone nell’area di lavoro del dispositivo.
17. Bisogna essere in condizioni adatte per usare il
tagliabordi elettrico - riposati, in buona salute e in
buone condizioni fisiche. Se vi stancate mentre usate
il tagliabordi, fate una pausa. Non lavorare mai con
un tagliabordi elettrico sotto l’influenza di alcool o
droghe.
18. La testa di taglio ad alta velocità può raccogliere e
scagliare a grande distanza sassi e altri oggetti estra-
nei. Per ridurre il rischio di lesione, assicurarsi che
passanti / bambini e animali siano ad almeno 15 m
di distanza dalla vostra posizione.
Avviso importante - per non far scadere la garanzia:
• Tenere sempre pulita la presa d’aria.
• Non urtare mai la testa di taglio contro un suolo duro,
altrimenti vi sbilancerete e danneggerete l’albero moto-
re.
5) Movimentazione appropriata e uso degli strumenti a
batteria
a) Assicurarsi che il dispositivo sia spento prima di inse-
rire la batteria.
Inserire una batteria in un apparec-
chio elettrico può comportare incidenti!
b) Per caricare le batterie, usare solo dispositivi di cari-
ca consigliati dal produttore. Le unità di carica sono
solitamente progettate per determinati tipi di batterie;
pericolo di incendio se usate con altri tipi.
c) Usare solamente batterie concepite per il vostro ap-
parecchio elettrico.
L’utilizzo di altre batterie può com-
portare lesioni e rischio di incendio!
d) Tenere le batterie non utilizzate lontane da carta, graf-
fe, monete, chiavi, chiodi, viti o altri piccoli oggetti
metallici che possono provocare un effetto ponte tra i
contatti.
Un corto circuito tra i contatti della batteria
può comportare ustioni o incendio!
e) L’uso improprio può comportare la fuoriuscita di li-
quido dalla batteria. Evitare il contatto con il liquido
della batteria. Sciacquare in caso di contatto. Se il
liquido della batteria entra negli occhi, consultare
anche un medico.
Il liquido fuoriuscito dalla batteria
può comportare irritazioni cutanee o ustioni!
Traduzione delle istruzioni originali