Vemer Dafne Скачать руководство пользователя

Страница: 4 / 52

English

- 2 -

Dafne chronothermostat, user’s manual

Dafne digital chronothermostat

• Summer and winter operation

modes

• Covers of white and grey anthracite

colour included in the package

(silver available on request)

• Battery or 230V power supply

• 7 programs available for heating

operation

7 programs available for cooling

operation

• Weekly programming with 3

settable temperature levels

• Flush-mounting in three modules

box (503 type)

Содержание Dafne

Страница 1: ...Digital chronothermostat Dafne User manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ms modification Page 25 Temperatures modification T1 T2 T3 Page 26 Timing setting Page 28 Advanced functions menu Page 29 Manual operation Page 32 Off Operation Page 33 Backlighting management Page 35 Minimum and maximum values Page 36 Summer time change Page 36 Regulation type Page 38 Timings what they are Page 40 Device reset Page 42 Battery replacement Page 42 Reference Standards Page 43 Defaul...

Страница 4: ...es Covers of white and grey anthracite colour included in the package silver available on request Battery or 230V power supply 7 programs available for heating operation 7 programs available for cooling operation Weekly programming with 3 settable temperature levels Flush mounting in three modules box 503 type ...

Страница 5: ...AGE CONNECTION DIAGRAMS chronothermostat covers and plastic elements are available in white and grey anthracite colours covers plastic elements VI plastic elements BM COM NA NC N L 230V Dafne 230 Dafne COM NA NC Off 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 NO NO mount A mount B mount AIR ...

Страница 6: ...English 4 Dafne chronothermostat user s manual BATTERY DAFNE MOUNTING A Bticino Living series Light Light Tech Livinglight Axolute Vimar Eikon series Eikon Evo Plana Ave S44 series ABB Mylos series ...

Страница 7: ...English 5 Dafne chronothermostat user s manual DAFNE 230 MOUNTING Bticino Living series Light Light Tech Livinglight Axolute Vimar Eikon series Eikon Evo Plana Ave S44 series ABB Mylos series A ...

Страница 8: ...English 6 Dafne chronothermostat user s manual BATTERY DAFNE MOUNTING ABB Chiara series Vimar Arké series B ...

Страница 9: ...English 7 Dafne chronothermostat user s manual DAFNE 230 MOUNTING ABB Chiara series Vimar Arké series B ...

Страница 10: ...English 8 Dafne chronothermostat user s manual BATTERY DAFNE MOUNTING Gewiss Chorus series B Remove the cogs ...

Страница 11: ...English 9 Dafne chronothermostat user s manual DAFNE 230 MOUNTING Gewiss Chorus series B Remove the cogs ...

Страница 12: ...English 10 Dafne chronothermostat user s manual BATTERY DAFNE MOUNTING Bticino Matix series B BM Remove the cogs ...

Страница 13: ...English 11 Dafne chronothermostat user s manual DAFNE 230 MOUNTING Bticino Matix series B BM Remove the cogs ...

Страница 14: ...English 12 Dafne chronothermostat user s manual BATTERY DAFNE MOUNTING Vimar Idea series VI B ...

Страница 15: ...English 13 Dafne chronothermostat user s manual DAFNE 230 MOUNTING Vimar Idea series VI B ...

Страница 16: ...ser s manual BATTERY DAFNE MOUNTING Bticino Livinglight AIR series AIR Note if the box extension is not present adapter which increases the depth of the flush mounting box we recommend you using the frame for Livinglight AIR installation ...

Страница 17: ... user s manual DAFNE 230 MOUNTING Bticino Livinglight AIR series AIR Note if the box extension is not present adapter which increases the depth of the flush mounting box we recommend you using the frame for Livinglight AIR installation ...

Страница 18: ...English 16 Dafne chronothermostat user s manual Bticino Axolute AIR series AXO AIR mount not included in the package AXO AIR BATTERY DAFNE MOUNTING ...

Страница 19: ...English 17 Dafne chronothermostat user s manual Bticino Axolute AIR series AXO AIR mount not included in the package AXO AIR DAFNE 230 MOUNTING ...

Страница 20: ...are not live 6 In the electrical system of the building where the device must be installed a protection device from the overcurrents must be present for Dafne 230 only Code Model Description VN166500 Dafne Weekly battery chronothermostat VE431300 Dafne 230 Weekly chronothermostat 230V SAFETY WARNINGS Electronic chronothermostats series with flush mounting in 3 modules box 503 type suitable for the...

Страница 21: ...Off with settable differential between 0 1 C and 1 C Proportional with settable band and period Summer winter operating mode Weekly programming 7 programs available for each operating mode Daily resolution 1 hour possibility to set delays activation of 15 30 45 minutes independent for each hour 5 settable temperatures T1 T2 T3 in automatic operation Tm in manual operation Toff in off mode antifree...

Страница 22: ...atures setting T1 T2 T3 timings menu advanced programming menu not used not used Time and minutes Load activation in summer cooling mode Manual operation activation Load activation in winter heating mode Measured environment temperature Program on graphic for the current day in automatic operation Off operation Depleted battery indication batteries model only DISPLAY AND KEYBOARD ...

Страница 23: ...ATION The chronothermostats of Dafne series are designed for flush mounting in 3 modules box 503 type The programmable thermostat must be installed at a height at about 1 5 m above the floor away from direct sunlight away from doors windows heat sources locations with excess or total lack of ventilation Install the white or anthracite grey cover according to your preferences by hooking it to the c...

Страница 24: ...next parameter Once all values are set press for a long time 3 seconds the key to exit the menu of the clock synchronisation Seconds synchronisation Minutes setting Time setting Year setting Month setting Day setting adjustable plates and they are mount A mount B according to the needs it could be necessary to remove the side cogs mount AIR couple of BM side plastic elements both of white colour a...

Страница 25: ...he time and date insertion If once powered no value is set within about 30 seconds the chronothermostat begins to operate in off mode displayed with the symbol The time lack is displayed with flashing dashes _ _ _ _ The chronothermostat remains in off operation condition until when the hour is not inserted ensuring in this way the maintainance of the antifreeze temperature 6 C In this condition pr...

Страница 26: ...d starts flashing Parameters sequence to set is seconds minutes hours year month day 3 Use the keys and to modify the values and the key to confirm and move to the next parameter for seconds it s possible only the synchronisation at value 00 4 Once all parameters are set to exit and go back to the programming menu press for a short time the key To exit and go back to the normal operation automatic...

Страница 27: ...until the symbol flashes and press the key to access the parameters modification 3 The programs page is displayed the first day of the week DAY 1 flashing the current program for example P1 of the current operation mode or and the profile that corresponds to the program 3 1 If the set program is good move to the next day with the keys and 3 2 If the set program is not good press the key The set pr...

Страница 28: ...the keys and the delay and press the key to move to the next hour 4 When the program satisfies the user s needs go back to the days page pressing twice the key and repeat for the other days of the week the operations just described When all modifications have been performed exit the programming menu by pressing for a long time the key Temperatures T1 T2 T3 modification To modify the 3 temperatures...

Страница 29: ...n of T3 5 The value of the flashing T3 temperature is displayed Modify the value with the keys and and press the key to go back to the page of T1 temperature 6 Once all parameters are set to exit and to go back to the programming menu press for a short time the key To exit and to go back to the normal operation press for a long time the key or wait for the time out expiration 30 seconds about Atte...

Страница 30: ... to the measurement unit change hours or days 4 The measurement unit starts flashing h0ur or day Press the keys and to choose if it is a timing in hours h0ur or days day Timing setting This menu allows the setting of a timing on the current operating mode expressed in hours or days For further information about timings see the chapter Timings what they are on page 40 To set a timing 1 From the nor...

Страница 31: ...ify the following operation parameters operating mode heating or cooling regulation type on off or proportional parameters relative to regulation type antifreeze temperature password for keylock system operation hours To access the menu ADV 1 From the normal operation display press for a long time the key until the symbol starts flashing on field 2 2 Press briefly the key until the symbol starts f...

Страница 32: ... winter heating and summer cooling For further information about the operating mode see the chapter Regulation type on page 38 Regulation type for heating mode only For heating mode it s possible to choose between on off regulation Reg 0 or proportional rEg P For further information about regulation type see the chapter Regulation type on page 38 ...

Страница 33: ...temperature antifreeze temperature 0ff to maintain also if the chronothermostat is switched off It s possible to choose a value between 1 C and 10 C It s also possible to deactivate the antifreeze function by pressing the key until the display shows _ In this case if the chronothermostat is switched off no safety temperature is maintained Password for keylock It s possible to set a keylock if the ...

Страница 34: ...a normal thermostat adjusting on the basis of the Tm temperature manual setpoint independently from the day and the time where it is The manual operation is signalled with the switch on of the symbol in the field 5 To move from automatic operation to manual operation 1 press briefly the key In the field 7 the setpoint Tm currently set flashes 2 set the desired setpoint with the keys and and confir...

Страница 35: ...still maintains a minimum temperature Toff antifreeze temperature to avoid the freezing of the system and of the environment where the device is installed Toff can have values between 1 C and 10 C or it can be completely excluded in this last case the maintainance of minimum temperature is not guaranteed The default Toff is 6 C but it s possible to modify this value by accessing the ADV menu see A...

Страница 36: ...ns open à normal operation according to the settings closed à chronothermostat in off mode Remotely off status is displayed with the flashing symbol on field 9 to differentiate it from the keyboard off status fixed on field 9 Attention remotely off status closed contact is more important than any other programming so the device will be in off status until the contact doesn t return to the open pos...

Страница 37: ... operating status the backlighting is off This behaviour is not modifiable Dafne 230V The 230 V powered model has a blue backlighting which is normally on If the installation makes it necessary for example in bedrooms the backlighting can be turned off In this condition the chronothermostat will continue to operate normally and the backlighting activates only when you enter setpoint modification a...

Страница 38: ...to prolong the lighting time in the late afternoon to the loss of the early morning In European countries summer time starts the last Sunday of march and ends the last Sunday of october The chronothermostat manages the summer winter time change as follows increasing of one hour to move from winter time to summer time decreasing of one hour to move from summer time to winter time The device is defa...

Страница 39: ...mer time is displayed indicated with the symbol In the example a the Sunday 7 of the last week LA of march 03 at 2 o clock 02 b if it s necessary change the parameters with the keys and and move to the next parameter with the key The sequence requires the insertion of i day 1 7 of the week ii the week of the month first second third fourth last LA iii the month 1 12 iv the hour 5 Press the key the...

Страница 40: ...lay OFF Temperature increasing heating mode cooling mode where SET represents the setpoint and DIFF the differential useful to avoid continuous switches on switches off dangerous for the system in proximity to the reaching of the setpoint Proportional regulation heating only In heating mode the on off regulation is available and also the proportional regulation which in some systems allows a more ...

Страница 41: ...tion period is passed the device compares again the environment temperature with the setpoint and it updates the activation and deactivation times for the new period The result of the proportional regulation is subordinated to the correct selection of the parameters Select the value of the regulation type as follows 10 for low thermal inertia systems fan coil 20 for medium thermal inertia systems ...

Страница 42: ...he end of the timing operation will then switched to automatic mode Emergency regulation winter mode only The device performs a regulation of emergency if an error occurs during the reading of the probe or in case of time loss In case of probe error if the antifreeze function is not excluded the device activates the load for 10 minutes every 4 hours The display shows the writing Err on field 7 In ...

Страница 43: ... calculated in minutes and for this reason if for example you set a timing of 3 days at 12 15 on Tuesday it will expire at 12 15 on Friday Attention the timings can end before their programmed expiration if one of these actions occur time date modification modification of the summer time change included manual modification of the operating mode switching of digital input for battery models only ch...

Страница 44: ... time the performed programmings on the contrary remain memorized even if this limit is surpassed Attention after batteries replacement the display will switch on within 15 seconds at max IIn case of replacement dispose of the used batteries observing the laws in force in relation to the disposal of hazardous waste The removal of the device takes place by pulling on the frame convexity see figure ...

Страница 45: ...h 43 Dafne chronothermostat user s manual REFERENCE STANDARDS Compliance with Community Directives 2014 35 EU LVD 2014 30 EU EMCD is declared in reference to the harmonized standards EN 60730 2 7 EN 60730 2 9 ...

Страница 46: ...summer T2 35 0 C 0 1 C 25 0 C antifreeze temperature 1 0 C 10 0 C 0 1 C 6 0 C operating mode winter summer winter regulation type ON OFF PROP ON OFF ON OFF differential 0 1 C 1 0 C 0 1 C 0 3 C proportional band 0 5 C 5 0 C 0 1 C 0 5 C proportional period 10 30 10 10 password 0 999 1 000 deactivated winter hour meter 0 1 0 summer hour meter 0 1 0 winter summer time ON OFF ON winter summer time chan...

Страница 47: ...5 16 17 18 19 20 21 22 23 P3 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P4 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P5 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P6 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P7 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ...

Страница 48: ...5 16 17 18 19 20 21 22 23 P3 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P4 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P5 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P6 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 P7 T3 T2 T1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ...

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ...MKIS00740 012 EN Vemer S p A I 32032 Feltre BL Via Camp Lonc 16 Tel 39 0439 80638 Fax 39 0439 80619 e mail info vemer it web site www vemer it 06 2017 ...

Результаты поиска

Содержание Dafne

Отзывы:

Похожие инструкции для Dafne

Бренды по названию

Популярные бренды

Vemer Dafne, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Dafne

Отзывы:

Похожие инструкции для Dafne

Бренды по названию

Популярные бренды