15.04.201
•
Use t
use t
the s
•
Dete
•
Inse
•
Inse
A gre
5.
Fus
•
The fu
•
Alway
6.
Mai
•
Disco
alcoh
•
Do n
•
Ther
and/
Use this
in the e
For mor
visit ou
The info
©
COPYR
This manu
reserved.
otherwise
1.
Inl
Aan alle
Belangr
Hebt u v
Dank u v
Werd he
2.
Vei
0
the switch on t
the USB port fo
selected volta
ermine the prop
rt the plug in t
rt the other en
een LED indica
se
use is located i
ys
replace the
intenance
onnect the ada
hol or solvents.
not submerge
re are no user-
/or spare parts
s device with
event of dama
re info concer
r website
ww
ormation in th
RIGHT NOTICE
ual is copyrighted
No part of this m
e without the prio
eiding
e ingezetenen
rijke milieu-in
Dit symbool
wordt wegge
(en eventue
gespecialise
verdeler of n
milieuwetge
vragen, conta
voor uw aanko
et toestel besch
iligheidsins
Houd de voe
Enkel voor g
Plaats geen o
Demonteer o
dodelijke ele
Bij gebruik k
the front of the
or a fixed 5VDC
age, current a
per connector
the jack (see d
nd of the plug i
tes that the de
nside the car p
fuse with an id
pter from the m
the adapter i
serviceable pa
.
original acce
age or injury
rning this pro
ww.velleman.
his manual is
d.
The copyrigh
manual may be c
or written consen
Gebr
n van de Euro
nformatie bet
op het toestel
eworpen, dit to
le batterijen) n
erd bedrijf tere
naar een lokaa
ving.
acteer dan de
op! Lees deze
hadigd tijdens
structies
eding uit de b
gebruik in dro
objecten gevuld
of open dit toes
ktroshocks te v
an de behuizin
CARS4
4
e device to sele
C output.
Mak
and polarity!
plug.
rawing).
Do n
n a suitable de
evice is powere
plug. Simply un
dentical rated f
mains and wipe
in water or an
rts inside the d
essories only.
resulted from
oduct and the
eu
.
s subject to ch
ht to this manua
copied, reproduce
t of the copyrigh
ruikersh
opese Unie
treffende dit
of de verpakk
oestel schade k
niet bij het gew
echtkomen voo
l recyclagepun
e plaatselijke
handleiding gr
het transport,
buurt van kin
oge ruimtes.
B
d met vloeistof
stel
NOOIT
. Ra
vermijden.
ng opwarmen.
4500
ect 9.5, 12, 15
ke sure the co
ot force!
evice and plug
ed. Switch on t
nscrew the tip
fuse (5A, fast,
e it with a mois
ny other liquid
device. Refer t
. Velleman nv
m (incorrect)
e latest versio
hange withou
al is owned by V
ed, translated or
ht holder.
andleidi
product
king geeft aan
kan toebrengen
wone huishoud
or recyclage. U
nt brengen. Res
autoriteiten
rondig voor u h
installeer het d
nderen en onb
Bescherm dit to
op het toestel.
aak geen kabe
5, 16, 18, 19 or
onnected devi
the car plug in
the appliance.
of the plug to
Ø6.35 x 32mm
t, lint-free cloth
d.
o an authorize
v cannot be h
use of this de
on of this use
ut prior notice
Velleman nv.
A
reduced to any e
ng
dat, als het na
n aan het milie
elijke afval; he
U moet dit toes
specteer de pla
inzake verwi
het toestel in g
dan niet en raa
bevoegden.
oestel tegen reg
els aan die onde
©Vellema
r 20 VDC outpu
ice complies w
nto the cars so
release the fus
m, ref. 6FF5N)
h. Do not use
d dealer for se
eld responsib
evice.
er manual, ple
e.
ll worldwide right
electronic medium
zijn levenscyc
eu. Gooi dit toe
et moet bij een
tel naar uw
aatselijke
jdering.
gebruik neemt.
adpleeg uw dea
gen en vochtig
er stroom staa
an nv
ut, or
with
cket.
se.
.
ervice
ble
ease
ts
m or
clus
estel
n
aler.
heid.
an om