27
1.
An
W
ret
Fa
Be
Wi
In
se
2.
3.
Sie
•
N
•
B
•
V
k
•
B
G
4.
•
e
•
f
•
g
•
N
•
e
•
A
5.
Sie
1
2
3
4
5
6
.10.2010
.
Einführ
n alle Einw
ichtige Um
Dies
Prod
Einh
verw
wer
tourniert w
alls Zweife
ehörde.
ir bedanken
betriebnah
in, verwend
.
Sicherh
Ha
Str
ste
Sie
Öff
Ers
.
Allgeme
ehe
Vellem
Nehmen Sie
Bei Schäde
Verwenden
kann dies z
Bei Schäde
Garantieans
.
Eigensc
einfache In
ferngesteue
gesicherter
Nachtsicht
eingebaute
Alarmmeldu
.
Umschr
ehe Abbildu
Lichtsen
IR-LEDs
Objektiv
4
Lautspre
Netz-LE
Mikrofon
rung
wohner de
mweltinfor
ses Symbo
duktes nac
heit (oder v
wendeten B
rden. Diese
werden. Res
el bestehe
n uns für de
me sorgfält
den Sie das
heitshinw
lten Sie Kin
romschlag
ehenden Le
e das Gehäu
fnen Sie d
satzteile be
eine Rich
man® Serv
Nur für
Feuchte
aus.
Schütze
Vermeid
Bedienu
e das Gerät
n verursach
Sie das Ge
zu Schäden
n, die durc
spruch. Für
chaften
stallation
erte Schwe
r Wi-Fi-Ansc
dank der 1
s Mikrofon
ung bei Bew
reibung
ungen, Seit
nsor
s (10x)
v
echer
ED
n
BE
r Europäis
rmationen
l auf dem P
h seinem L
verwendete
Batterien m
Einheit mu
spektieren S
n, wenden
en Kauf de
tig durch. Ü
s Gerät nic
weise
nder und Un
ggefahr be
itungen um
use nie selb
das Gehäus
i Ihrem Fac
htlinien
vice- und Q
r die Anwe
e. Setzen Si
n Sie das G
den Sie Ersc
ng des Gerä
erst in Betr
ht durch ei
erät nur für
am Produk
h Nichtbea
r daraus re
nk- und Ne
chluss und
0 IR-LEDs
und eingeb
wegungserf
te
2
dieser
EDIENU
schen Unio
n über dies
Produkt ode
Lebenszyklu
en Batterien
müssen von
uss an den
Sie die örtli
n Sie sich
r
CAMIP5
!
Überprüfen
ht und wen
nbefugte vo
eim Öffnen
m lebensgef
ber und las
se NIE.
Es
chhändler.
Qualitätsg
endung im
ie das Gerä
Gerät vor ex
hütterungen
ätes.
rieb, nachde
genmächtig
r Anwendun
kt führen u
chtung der
sultierende
eigebewegu
verdrahter
bauter Laut
fassung üb
Bedienung
CAMIP5
72
UNGSAN
on
ses Produ
er der Verp
us der Umw
n) nicht als
einer spez
Händler od
ichen Umw
für Entsor
! Lesen Sie
Sie, ob Tra
nden Sie sic
om Gerät f
n der Kam
fährlichen e
sen Sie das
s gibt keine
garantie
am
m Innenber
ät keiner Flü
xtremen Te
n. Vermeide
em Sie sich
ge Änderun
ngen besch
nd erlischt
r Bedienung
e Folgeschä
ung
r LAN-Ansch
tsprecher
er E-Mail o
sanleitung
7
W
8
A
9
R
10
A
11
E
12
5
NLEITUN
kt
ackung zei
welt Schade
unsortierte
ialisierten F
der ein örtli
weltvorschrif
rgungsrich
diese Bedi
ansportsch
ch an Ihren
fern.
era
. Berüh
elektrischen
s gerät von
zu wartend
m Ende die
reich.
Schü
üssigkeit w
emperaturen
en Sie rohe
mit seinen F
ngen erlisch
hrieben in d
der Garant
gsanleitung
äden überni
hluss
oder Upload
.
Wi-Fi-Anten
Audio-Ausg
RJ45-Ansch
Antennenan
Ein-/Ausga
5 VDC Eing
NG
gt an, dass
en zufügen
es Hausmü
Firma zwec
ches Recyc
ften.
htlinien an
ienungsanle
äden vorlie
n Händler.
hren Sie kei
n Schlägen
n einem Fac
den Teile. B
ser Bedien
ützen Sie d
wie z.B. Trop
n und Stau
Gewalt wäh
Funktionen
ht der Gara
dieser Bedie
tieanspruch
g verursach
immt der H
d von Bilder
nne
gang
hluss
nschluss
ngsanschlu
gangsansch
s die Entsor
kann. Ents
ll; die Einh
cks Recyclin
cling-Unter
n Ihre örtl
eitung vor
egen. Sollte
ine unter S
zu vermeid
chmann rep
Bestellen S
ungsanleitu
das Gerät v
pf- oder Sp
b.
hrend der In
vertraut ge
antieanspru
enungsanle
h.
t werden, e
Hersteller ke
r auf FTP
uss Alarm
luss (2 A)
Rev.
©
Velleman
rgung diese
sorgen Sie d
eit oder
ng entsorgt
nehmen
iche
e dies der F
Spannung
den. Öffnen
parieren.
ie eventue
ung.
or Regen u
pritzwasser
nstallation u
macht habe
ch.
eitung sonst
erlischt der
eine Haftun
.01
n nv
es
die
t
Fall
n
lle
und
,
nd
en.
t
r
ng.