background image

CAMCOLBUL2/CAMZWBUL2_v2

 

VELLEMAN 

CAMCOLBUL2/CAMZWBUL2 - CCD BULLET CAMERA – WATERPROOF 

 

1. Introduction 

 

To all residents of the European Union 

Important environmental information about this product 

This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the 

environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a 
specialized company for recycling. This device should be returned to your distributor or to a local recycling service. 

Respect the local environmental rules. 

If in doubt, contact your local waste disposal authorities. 

 
Thank you for choosing Velleman! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was 

damaged in transit, do not install or use it and contact your dealer. 
 

2. Features 

 

 

the ideal security camera for outdoor use 

 

this multi-purpose camera can be used at low luminous intensity 

 

video signal and power supply on 1 cable 

 

optional: sun shield (

CAMCOLBUL2/SS

 

3. Connection Diagram 

 

 
 

1.

 

monitor connection 

2.

 

to camera 

3.

 

to monitor 

4.

 

AC power cord 

5.

 

coaxial power supply 

 

 
 

 
 

 
 

 
 

 

 
 

 
 

4. General Guidelines 

 

 

Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer will not 

accept responsibility for any ensuing defects or problems. 

 

Only use the included PSU or an exact equivalent. 

 

Never open the camera. Removing or damaging the “Don’t open” stickers will void the warranty. 

 

Note that damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty. 

 

Keep the device away from children and unauthorised users. 

 

Содержание CAMCOLBUL2

Страница 1: ...WATERPROOF CCD BULLETCAMERA WATERDICHT CAM RA CCD MINIATURE TANCHE C MARA COLOR CCD CIL NDRICA SUMERGIBLE ZYLINDRISCHE CCD FARBKAMERA WASSERDICHT USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MAN...

Страница 2: ...CAMCOLBUL2 CAMZWBUL2_v2 VELLEMAN 2...

Страница 3: ...nging this device into service If the device was damaged in transit do not install or use it and contact your dealer 2 Features the ideal security camera for outdoor use this multi purpose camera can...

Страница 4: ...00K 11000K Electronic Iris ON Auto Exposure AE auto electronic iris 1 50 1 100000 sec Back Light Compensation BLC yes Gamma 0 45 1 Built In Lens board lens 3 6mm fixed iris F2 0 Environmental Conditio...

Страница 5: ...Werd het toestel beschadigd tijdens het transport installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer 2 Eigenschappen de ideale beveiligingscamera voor gebruik buitenshuis deze multifunctionele camera kan...

Страница 6: ...alans automatisch met groot bereik 2400K 11000K Elektronische iris ON Auto exposure AE automatische elektronische iris 1 50 1 100000 sec Tegenlichtcompensatie BLC ja Gamma 0 45 1 Ingebouwde lens board...

Страница 7: ...eil a t endommag pendant le transport ne pas l installer et consulter votre revendeur 2 Caract ristiques la cam ra de s curit id ale pour usage l ext rieur cette cam ra multifonctions convient pour us...

Страница 8: ...age 2400K 11000K Iris lectronique ON Exposition automatique AE iris lectronique automatique 1 50 1 100000 sec Compensation de contre jour BLC oui Gamma 0 45 1 Objectif int gr objectif int gr 3 6 mm ir...

Страница 9: ...ha sufrido alg n da o en el transporte no lo instale y p ngase en contacto con su distribuidor 2 Caracter sticas la c mara de seguridad ideal para el uso en exteriores esta c mara multifunci n es apt...

Страница 10: ...om tico con gran rango 2400K 11000K Iris electr nico ON Auto exposure AE iris electr nico autom tico 1 50 1 100000 seg Compensaci n de contraluz BLC s Correcci n de gama 0 45 1 ptica incorporada ptica...

Страница 11: ...n Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgf ltig durch berpr fen Sie ob Transportsch den vorliegen Sollte dies der Fall sein verwenden Sie das Ger t nicht und wenden Sie sich an Ihren H n...

Страница 12: ...tomatisch mit gro er Reichweite 2400K 11000K Elektronische Blende ON Automatische Belichtung AE automatische elektronische Blende 1 50 1 100000 Sek Gegenlichtkompensation BLC ja Gammakorrektur 0 45 1...

Отзывы: