23
7 Maintenance and fault rectification
VEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument
23446-EN-130627
+
-
V
mA
12... 20V
4... 20mA
1
2
1
2
3
4
Fig. 22: Connection of a multimeter
1 VEGATOR 636 Ex signal conditioning instrument
2 Sensor
7.3 Instrument repair
If a repair is necessary, please proceed as follows:
You can download a return form (23
KB) from our Internet homepage
www.vega.com
under: "
Downloads - Forms and certificates - Repair
form
".
By doing this you help us carry out the repair quickly and without hav
-
ing to call back for needed information.
•
Print and fill out one form per instrument
•
Clean the instrument and pack it damage-proof
•
Attach the completed form and, if need be, also a safety data
sheet outside on the packaging
•
Please ask the agency serving you for the address of your return
shipment. You can find the respective contact data on our website
www.vega.com
under: "
Company - VEGA worldwide
"
