VEAB VFL2-Ex Скачать руководство пользователя страница 12

12

VFL2-Ex, VTL2-Ex, VRA2-Ex

II 2 G Ex db eb mb IIC T3 Gb

Godkännande

VEABs godkända kanalvärmare uppfyller kraven i ATEX-direktivet 2014/34/EU.
Provning och certifiering är utförda av Intertek (NB 0359) enligt certifikat: ITS10ATEX36956X.
Tillämpade provningsstandarder:

IEC/EN 60529, IEC/EN 60079-0 och IEC/EN 60079-7.
Kanalvärmarna är också testade och godkända av Intertek enligt:

LVD-direktivet: IEC/EN 60335-1, IEC/EN 60335-2-30 och SS4364000

EMC-direktivet: IEC/EN 61000-3-3, IEC/EN 61000-3-11, IEC/EN 55014-1 och IEC/EN 55014-2

 

 

Approvals

The VEAB ATEX-approved duct heaters fulfill the requirements within directive 2014/34/EU.
Tests and certifications have been performed by Intertek (notified body 0359) as per report: ITS10ATEX36956X.
Applied testing standards:

IEC/EN 60529, IEC/EN 60079-0 and IEC/EN 60079-7.
The duct heaters are also tested and approved by Intertek according to:

LVD directive: IEC/EN 60335-1, IEC/EN 60335-2-30 and SS4364000

EMC directive: IEC/EN 61000-3-3, IEC/EN 61000-3-11, IEC/EN 55014-1 and IEC/EN 55014-2

Zulassungen

ATEX-zugelassene Kanalheizregister von VEAB erfüllen die Anforderungen innerhalb der richtlinie 2014/34/EU.
Prüfungen und Zertifizierungen wurden von der Firma Intertek (benannte Stelle 0359) gemäß Bericht ITS10ATEX36956X 

durchgeführt.
Angewandte Prüfnormen:

IEC/EN 60529, IEC/EN 60079-0 und IEC/EN 60079-7.
Die Kanalheizregister werden auch von der Firma Intertek geprüft und zugelassen nach:

LVD-Richtlinie: IEC/EN 60335-1, IEC/EN 60335-2-30 und SS4364000

EMV-Richtlinie: IEC/EN 61000-3-3, IEC/EN 61000-3-11, IEC/EN 55014-1 und IEC/EN 55014-2

Одобрения

Канальные калориферы фирмы VEAB в исполнении ATEX отвечают требованиям в 

2014/34/EU

.

Испытания и сертификация выполнены лабораторией Intertek (нотифицированный орган сертификации 0359) согласно протоколу: 

ITS10ATEX36956X.
Стандарты на условия испытаний: 

IEC/EN 60529, IEC/EN 60079-0 и IEC/EN 60079-7.
Канальные калориферы также испытаны и одобрены центром Intertek согласно 

директивам LVD: IEC/EN 60335-1, IEC/EN 60335-2-30 и SS4364000 

директивам EMC: IEC/EN 61000-3-3, IEC/EN 61000-3-11, IEC/EN 55014-1 и IEC/EN 55014-2

Содержание VFL2-Ex

Страница 1: ...AND MAINTENANCE INSTRUCTION ATEX approved electrical air heaters for explosive gas atmospheres IMPORTANT Read these instructions before installing and connecting the product Save these instructions f...

Страница 2: ...rbegr nsare fabriksinst llda p 150 C 2 7 Inst llt v rde p termostat med automatisk terg ende terst llning f r inte st llas in ver 60 C 3 0 Elinstallation 3 1 Installationen m ste uppfylla kraven f r g...

Страница 3: ...stad med temperaturbegr nsare som r egens kra dvs vid ett eventuellt kapill rr rsbrott s kommer skydden automatiskt att bryta s kerhetskretsen Denna s kerhetsfunktion g r ocks att verhettnings skydden...

Страница 4: ...ts must never be changed For the T3 temperature class the temperature limiter is factory set to 150 C 2 7 The setting for the thermostat with automatically reset must never be higher than 60 C 3 0 Ele...

Страница 5: ...uipped with temperature limiters and thermostat that is fail safe i e if the capillary tube should rupture the safety circuits are automatically tripped This safety function also means that the temper...

Страница 6: ...mperaturbegrenzers mit manueller R ckstellung d rfen nicht ver ndert werden F r die Temperaturklasse T3 ist der Temperaturbegrenzer ab Werk auf 150 C eingestellt 2 7 Die Einstellung des Thermostaten m...

Страница 7: ...1 Der Erhitzer ist mit Temperaturbegrenzern und einem ausfallsicheren Thermostat ausger stet d h falls das Kapillarrohr platzt werden die Sicherheitskreise automatisch ausgel st Diese Sicherheitsfunkt...

Страница 8: ...15 C 1 4 50 C 40 C 1 5 1 6 1 7 VEAB Heat Tech AB 1 8 1 9 8 2 0 2 1 40 C 2 2 1 2 3 2 4 2 5 2 6 T3 150 C 2 7 60 C 3 0 3 1 1 2 1 6 7 8 3 3 2 1 10 1 1 1 2 3 3 3 4 40 C 3 5 1492 J4 JG4 4 1492 J6 JG6 6 149...

Страница 9: ...eset arm push to reset 1 5 0 5 1 1 1 2 3 9 10 1 6 0 6 1 VFL2 Ex VTL2 Ex VRA2 Ex 6 2 6 3 Intertek 0359 ITS10ATEX36956X 7 0 1 10 3 6 6 3 7 3 8 IP66 Ex e Ex d 3 9 4 0 4 1 4 2 4 3 VEAB Heat Tech AB 4 4 VF...

Страница 10: ...on step 1 B Thermostat with automatic reset limiting ourlet air temperature C Load D Interlocking E Contactor F Multi pole switch G Output control H Sensor I Safety contactor J Thermostat K High outl...

Страница 11: ...2 Grupp 2 Group 3 Grupp 3 Heater v rmare PE PE PE C C C A A V rmare Heater Heizung V rmare Heater Heizung V rmare Heater Heizung V rmare Heater Heizung V rmare Heater Heizung Steg 3 Step 3 Stufe 3 3...

Страница 12: ...N 60079 7 The duct heaters are also tested and approved by Intertek according to LVD directive IEC EN 60335 1 IEC EN 60335 2 30 and SS4364000 EMC directive IEC EN 61000 3 3 IEC EN 61000 3 11 IEC EN 55...

Страница 13: ...13 VFL2 Ex VTL2 Ex VRA2 Ex...

Страница 14: ...14 VFL2 Ex VTL2 Ex VRA2 Ex...

Страница 15: ...15 VFL2 Ex VTL2 Ex VRA2 Ex...

Страница 16: ...16 VFL2 Ex VTL2 Ex VRA2 Ex...

Страница 17: ...17 VFL2 Ex VTL2 Ex VRA2 Ex...

Страница 18: ...18 VFL2 Ex VTL2 Ex VRA2 Ex...

Страница 19: ...19 VFL2 Ex VTL2 Ex VRA2 Ex...

Страница 20: ...1 Postal Cheque Service 48 51 08 5 Bank Transfer 926 0365 Fax Int 46 451 410 80 E mail veab veab com Phone Int 46 451 485 00 Website www veab com VFL2 Ex VTL2 Ex VRA2 Ex 20 Originalspr k svenska Origi...

Отзывы: