Vauxhall Vectra, Руководство пользователя

Страница: 298 / 330

293 Technical data
Weights, payload and roof load
The p ayload is the difference between the
permitted Gross Vehic le Weight (see
identification plate on page 282) and the
EC kerbweig ht.
To ca lc ulate the kerbweight, enter the data
for your vehicle below:
is the EC k erbweight.
Optional equipment and accessories
increase the kerbweight, w hich means that
the p ayload will also change slig htly.
Pay attention to weight ranges in v ehicle
documents and on identifica tion plate.
The combined total of front a nd rear axle
loa ds must not exceed the perm issible
Gross Vehicle Weight. For exam ple, if the
front axle is bearing its m aximum
permissib le load, the rear axle can only
bear a load that is eq ua l to the Gross
Vehicle Weight m inus the front axle load.
When the carav an/trailer is coupled and
the towing vehic le fully loaded (including
all occupants), the perm issible rear axle
loa d (see identification plate or v ehicle
docum ents) may be exceeded by 40 kg. If
the perm issible rear axle load is exceeded,
a maximum speed of 60 mph (100 km /h)
applies. If na tional regulations specify a
low er ma ximum speed for vehicles towing
a carava n/trailer, this must be observed .
See the identification plate or v ehicle
docum ents for permissib le axle loads.
Roof loa d
The permissib le roof load is 90 kg, a nd
100 k g for Estate with roof railing 3 . The
roof load is the c om bined weight of the
roof rack a nd the load.
Driving hints – see page 184.
Roof rack – see page 218.
z Kerb weight from
Ta ble 1, p ages 294 to
296
+ .............. kg
z
Ad ditional w eight of
equipment versions
from Ta ble 2, page 297 + .............. kg
z Weight of heavy
accessories from
Ta ble 3, p age 298
+ .............. kg
Total = .............. kg