16
FRANÇAIS
œillets métalliques se trouvant diagonalement op-
posés aux points de pied des coins de la tente intéri-
eure
(B)
. Ainsi, vous pouvez installer l‘armature
(C)
.
5.
Accrocher
(d)
les crochets de la tente intérieure
aux arceaux.
6.
Dresser le double toit et attacher les bandes velcro
aux fixations de sol respectives
(E)
. Le crochet de la
feuille de voler à monter les points de base respec-
tifs
(f)
.
7.
Introduire les arceaux primaires et les fixer (sauf
avec Campo Contact), utilisez les boucles de doigt
(g)
à cette fin.
8.
Détendre les absides et si nécessaire les tendeurs.
Indication: La boucle d‘adaptation ne peut servir
comme régulateur de tension.
9.
Veillez à ce qu‘il y ait une aération suffisante. Pour
ce faire, ouvrir les entréees variables
(H)
.
démontagE – QUElQUES aStUCES :
•
Ne laissez rien dans votre tente.
•
Pour les constructions autoportantes, il suffit
de les secouer pour les débarrasser des feuilles
mortes, du sable et autre.
•
Retournez ensuite la tente et laissez sécher le sol.
•
Si vous n’avez pas le temps de laisser sécher la
tente avant de la ranger, il faudrait le faire dans
les 12 heures afin d’éviter d’éventuelles tâches de
moisissure et d’humidité.
•
Pour le démontage, il est également important de
toujours faire glisser les arceaux dans les gaines en
poussant et non pas en tirant dessus.
•
Lorsque vous rangez votre tente, assurez-vous
que les sardines et arceaux n’appuient pas trop
sur la toile pour éviter que cette dernière ne soit
endommagée.
•
Avant de démonter votre tente, fermez toutes les
fermetures éclairs et roulez les haubans et cordons.
Cela vous évitera lors du prochain montage d’avoir
à les dénouer et vous facilitera leur maniement.
démontagE – SpéCIfICItéS dES dIfféREntES
modèlES :
1.
Détacher les sardines et les fixations d‘arceau et
rassembler la tente extérieure.
Содержание CAMPO Series
Страница 1: ...USER MANUAL Campo SERIES 052105 vaude com campo compact 2P campo 3P campo grande 3 4P campo family 5P...
Страница 2: ...DEUTSCH 1 english 7 fran ais 13 ITALIANO 20 espa ol 26 NEDERLAnDS 33 ce tina 39 45...
Страница 4: ...A1 A1 A2 A1 A2 D A B C E...
Страница 5: ...A2 D H F G...
Страница 6: ...1 2 Y X V V W Z...
Страница 52: ...45 2008 Bluesign Bluesign EMAS Antje von Dewitz...
Страница 53: ...46 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 V VAUDE 1 2 3 4 60 X Y Y...
Страница 54: ...47 1 2 3 A A1 Campo Compact A2 4 B C 5 D 6 E F 7 Campo Compact C 8 9 H 1 2 3 4 12 5 6 7 1 2 1 2 3 4...
Страница 56: ...49 1 2 3 4 5 6...
Страница 57: ...50...
Страница 58: ...51...
Страница 59: ...52 Copyright VAUDE Sport GmbH Co KG WWW VAUDE COM...