4
DEUTSCH
zeltes an den jeweiligen Fußpunkten einclippen
(f)
.
7.
Firstgestänge einführen und fixieren (außer beim
Campo Compact), benutzen Sie dazu die Finger-
schlaufen
(g)
.
8.
Apsiden und ggf. Sturmleinen abspannen. Hinweis:
Die Fingerschlaufe eignet sich nicht als Sturmab-
spannung.
9.
Sorgen Sie für ausreichend Luftzufuhr. Öffnen Sie
dazu die variablen Eingänge
(H)
.
aBBaU – allgEmEInE HInWEISE:
•
Entfernen Sie alle Gegenstände aus dem Zelt.
•
Selbsttragende Konstruktionen lassen sich leicht
ausschütteln und sich so von Blättern, Sand und
dergleichen befreien.
•
Das Zelt noch eine Weile zum Trocknen mit dem
Zeltboden nach oben liegen lassen.
•
Wenn man keine Möglichkeit hat, das Zelt gleich
zu trocknen, sollte dies innerhalb von 12 Stunden
nachgeholt werden, um Schimmelbildung und
Stockflecken zu vermeiden.
•
Auch beim Zeltabbau die Stangen nie durch die Ge-
stängekanäle ziehen, sondern schieben.
•
Beim Verstauen in den Packsack bitte darauf ach-
ten, dass Heringe oder Zeltstangen keine Druckstel-
len bilden, die die Zeltwand beschädigen könnten.
•
Vor dem Abbau alle Reißverschlüsse schließen und
die Abspannleinen zusammenrollen. Dadurch müs-
sen sie bei dem nächsten Aufbau nicht erst entwirrt
werden und er geht wieder schnell und leicht von
der Hand.
aBBaU – „modEllSpEZIfISCH“:
1.
Heringe und Gestängefixierungen lösen und das
Außenzelt zusammenlegen.
2.
Gestänge zusammenlegen und mit dem Zelt hand-
lich zusammenrollen. Das Gestänge nicht nachträg-
lich in den gefüllten Packsack hineinzwängen!
lagERUng/pflEgE/REpaRatUREn:
•
Sofern das Zelt trocken und sauber ist, kann
es im Packsack an einem trockenen, kühlen Ort
aufbewahrt werden. Bitte lagern Sie das Zelt nicht
in der Nähe von Farben, Lacken, Kleb-, Kraft- oder
Содержание CAMPO Series
Страница 1: ...USER MANUAL Campo SERIES 052105 vaude com campo compact 2P campo 3P campo grande 3 4P campo family 5P...
Страница 2: ...DEUTSCH 1 english 7 fran ais 13 ITALIANO 20 espa ol 26 NEDERLAnDS 33 ce tina 39 45...
Страница 4: ...A1 A1 A2 A1 A2 D A B C E...
Страница 5: ...A2 D H F G...
Страница 6: ...1 2 Y X V V W Z...
Страница 52: ...45 2008 Bluesign Bluesign EMAS Antje von Dewitz...
Страница 53: ...46 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 V VAUDE 1 2 3 4 60 X Y Y...
Страница 54: ...47 1 2 3 A A1 Campo Compact A2 4 B C 5 D 6 E F 7 Campo Compact C 8 9 H 1 2 3 4 12 5 6 7 1 2 1 2 3 4...
Страница 56: ...49 1 2 3 4 5 6...
Страница 57: ...50...
Страница 58: ...51...
Страница 59: ...52 Copyright VAUDE Sport GmbH Co KG WWW VAUDE COM...