3
DEUTSCH
werfen. Darauf achten, dass alle Segmente
lückenlos ineinander fassen, sonst können sie bei
Biegung brechen. In den Gestängekanälen sollte
das Gestänge möglichst geschoben werden und
nicht gezogen.
3.
Stellen Sie das Zelt so auf, dass keine zu hohe
Zuglast auf den Eingangsreißverschluss wirkt,
dies verringert die Lebensdauer deutlich. Nutzen
Sie die Entlastungsschließen unten am Eingang.
4.
Heringe sollten in einem Winkel von 60°
eingesteckt werden
(X)
.
5.
Bei starkem Wind oder Sturm ist es nötig das Zelt
mit den angebrachten Sturmabspannleinen zu-
sätzlich zu sichern. Um die Länge der Abspannleine
zu variieren, schieben Sie den Stormcord Collector
nach oben oder unten. Wird die Sturmabspannung
nicht benötigt, wickeln Sie die Leine um den
Stormcord Collector und sichern Sie das Ende in
dem dafür vorgesehenen Haken
(V)
.
6.
Die mitgelieferten VAUDE Y-Heringe sind sehr
biegesteif und eignen sich besonders für härtere
Böden und Gras. Für ganz harte Böden empfehlen
sich Zeltnägel. Für sehr weiche Böden, Schnee
oder Sand bietet VAUDE einen Spezialhering an.
Vertikal eingesteckt eignet er sich für weiche
Böden, horizontal vergraben für Sand und frisch
gefallenen Schnee
(y)
.
aUfBaU – „modEllSpEZIfISCH“:
Bitte gehen Sie Punkt für Punkt vor, die Reihenfolge
ist wichtig.
1.
Aufstellplatz von spitzen Gegenständen befreien
(evtl. Zeltunterlage verwenden).
2.
Innenzelt am Boden auslegen.
3.
Gestänge auslegen und zusammenstecken
(a)
:
Bestehend aus 2 langen Gestängen
(a1)
und einem
Firstgestänge
(a2)
(außer Campo Compact).
4.
Die Enden der langen Gestänge in die schräg gegen-
überliegenden Metallösen an den Fußpunkten der
Innenzeltecken einstecken
(B)
. Dadurch die Gestän-
ge aufstellen
(C)
.
5.
Innenzelthaken auf das Gestänge clippen
(d)
.
6.
Außenzelt überwerfen und die Klettverschlüsse am
Gestänge befestigen
(E)
. Die Schnallen des Außen-
Содержание CAMPO Series
Страница 1: ...USER MANUAL Campo SERIES 052105 vaude com campo compact 2P campo 3P campo grande 3 4P campo family 5P...
Страница 2: ...DEUTSCH 1 english 7 fran ais 13 ITALIANO 20 espa ol 26 NEDERLAnDS 33 ce tina 39 45...
Страница 4: ...A1 A1 A2 A1 A2 D A B C E...
Страница 5: ...A2 D H F G...
Страница 6: ...1 2 Y X V V W Z...
Страница 52: ...45 2008 Bluesign Bluesign EMAS Antje von Dewitz...
Страница 53: ...46 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 V VAUDE 1 2 3 4 60 X Y Y...
Страница 54: ...47 1 2 3 A A1 Campo Compact A2 4 B C 5 D 6 E F 7 Campo Compact C 8 9 H 1 2 3 4 12 5 6 7 1 2 1 2 3 4...
Страница 56: ...49 1 2 3 4 5 6...
Страница 57: ...50...
Страница 58: ...51...
Страница 59: ...52 Copyright VAUDE Sport GmbH Co KG WWW VAUDE COM...