14
FRANÇAIS
CHoIX dE l’EmplaCEmEnt :
•
Installez votre tente dans un endroit plane et à l’abri
du vent. Evitez les cuvettes car en cas de pluie, l’eau
s’y accumule.
•
Orientez votre tente en fonction du vent –
l’entrée doit être dos au vent.
•
Notez que la proximité de l’eau peut accentuer
l’apparition de condensation dans votre tente.
•
Ne plantez jamais votre tente à des endroits
exposés ou dangereux tels que des gorges, en
dessous de rochers, près d’un cours d’eau alimenté
par un glacier, près d’un feu ou dans la forêt.
•
Débarrassez votre emplacement de tout objet poin-
tu ou coupant qui pourrait endommager le sol de
votre tente.
•
Pour protéger le sol de votre tente, vous pouvez
utiliser une bâche.
•
Si vous comptez rester au même endroit pendant
plus d’une nuit, pensez à installer votre tente
le plus possible à l’ombre.
•
Les rayons UV accélèrent le vieillissement des
tissus et des revêtements.
•
Si vous plantez votre tente dans la neige ou par
grand froid, vous pouvez creuser un « fossé ther-
mique » dans l’abside, cela permet d’emprisonner
l’air froid.
•
Ne laissez pas la neige s’accumuler sur votre tente.
•
En raison des risques d’incendie et d’étouffement,
il est déconseillé de cuisiner dans la tente. Si jama-
is, vous n’avez pas d’autres choix, assurez-vous que
l’arrivée d’air soit suffisante et installez le réchaud
le plus loin possible des parois de la tente. Pour
cela, il est possible d’enlever et de rabattre en
partie la tente intérieure.
montage – Quelques astuces :
Les tentes VAUDE se démarquent en particulier parleur
montage simple. Si vous vous heurtez à une difficulté
lors d‘une étape du montage, n‘utilisez jamais la force
mais cherchez la cause du problème.
•
Dépliez la tente au sol (les tentes intérieure et
extérieure sont livrées attachées). En cas de vent,
il est conseillé de la lester par exemple avec votre
sac à dos ou des pierres.
Содержание CAMPO Series
Страница 1: ...USER MANUAL Campo SERIES 052105 vaude com campo compact 2P campo 3P campo grande 3 4P campo family 5P...
Страница 2: ...DEUTSCH 1 english 7 fran ais 13 ITALIANO 20 espa ol 26 NEDERLAnDS 33 ce tina 39 45...
Страница 4: ...A1 A1 A2 A1 A2 D A B C E...
Страница 5: ...A2 D H F G...
Страница 6: ...1 2 Y X V V W Z...
Страница 52: ...45 2008 Bluesign Bluesign EMAS Antje von Dewitz...
Страница 53: ...46 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 V VAUDE 1 2 3 4 60 X Y Y...
Страница 54: ...47 1 2 3 A A1 Campo Compact A2 4 B C 5 D 6 E F 7 Campo Compact C 8 9 H 1 2 3 4 12 5 6 7 1 2 1 2 3 4...
Страница 56: ...49 1 2 3 4 5 6...
Страница 57: ...50...
Страница 58: ...51...
Страница 59: ...52 Copyright VAUDE Sport GmbH Co KG WWW VAUDE COM...