18
PT
PORTUGUÉS
RISCOS RESIDUAIS
Mesmo quando o dispositivo é usado corretamente e
todos os regulamentos de segurança são cumpridos,
ainda pode haver alguns riscos residuais.
- Lesões para a saúde derivadas de vibrações nas mãos
e braços se o dispositivo for usado por muito tempo ou
se o dispositivo não for orientado e avaliado corretamente.
- Os sistemas de amortecimento de vibração não têm
proteção garantida contra a doença do dedo branco ou a
síndrome do túnel do carpo.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA SERRAS
ELÉTRICAS DE FILIAL
Mantenha todas as partes do corpo a uma distância
segura da serra quando ela estiver em operação. An-
tes de iniciar a serra, certifique-se de que a corrente
da serra não toque em nada.
Um momento de distração
ao trabalhar com a motosserra pode fazer com que a
corrente prenda em sua roupa ou em partes de seu corpo.
Use óculos de proteção e protetores auditivos. Além
disso, é recomendado o uso de equipamentos de pro-
teção para a cabeça, mãos e pernas.
Roupas de pro-
teção adequadas minimizam o risco de ferimentos causa-
dos por aparas de madeira descartadas e possível contato
com a corrente da serra.
Não trabalhe em árvores com a motosserra.
Há risco de
ferimentos ao trabalhar em uma árvore.
Tenha sempre uma postura segura e use a motosserra
apenas quando estiver em uma superfície sólida, se-
gura e nivelada.
Uma superfície escorregadia ou instável,
como uma escada, pode causar perda de equilíbrio ou per-
da de controle da motosserra.
Al cortar una rama tensa, asegúrese de saber que la
rama rebotará.
Si se libera la tensión en las fibras de ma-
dera, la rama tensa puede golpear al operador y / o causar
una pérdida de control sobre la motosierra.
Tome especial cuidado ao cortar arbustos e árvores
jovens.
O material fino pode ficar preso na motosserra e
atingi-lo ou você pode perder o equilíbrio.
Pegue a motosserra pela alça frontal e a corrente da
serra deve sair do seu corpo. Coloque uma capa prote-
tora na motosserra sempre que ela for transportada ou
armazenada.
O manuseio cuidadoso da motosserra reduz
a probabilidade de contato acidental com a corrente em
operação.
OUTRAS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Mantenha crianças e outras pessoas, incluindo animais, a
uma distância segura ao usar o aparelho. A distância míni-
ma de segurança é de 10 m.
Forneça iluminação adequada ou boas condições de ilumi-
nação ao trabalhar com a máquina.
Use roupas de proteção adequadas, como sapatos resis-
tentes com sola antiderrapante, calças compridas resisten-
tes, luvas, óculos de segurança e proteção auditiva.
Não use roupas largas ou joias. A orelha, as roupas e as lu-
vas devem ser mantidas fora do alcance das peças móveis,
pois podem ser presas pelas peças giratórias. Não use o
aparelho descalço ou com sandálias abertas.
Risco elétrico, mantenha pelo menos 10 m de distância das
linhas de energia. Durante o funcionamento do aparelho, é
necessário adotar uma posição segura e firme, especial-
mente ao utilizar degraus ou escadas.
Tenha cuidado ao recuar: existe o risco de tropeçar!
Não corra! Remova imediatamente galhos / nós cortados
da área de trabalho para evitar ferimentos. Cuidado com
os galhos que caem!
Caminhar! Não corra! Assim que um galho sendo cortado
começar a rachar e cair, mova-se para o lado imediata-
mente e mantenha uma distância segura para evitar que a
madeira caia, pois ela pode cair e causar ferimentos.
Desligue o aparelho imediatamente e remova a bateria
substituível do aparelho quando a corrente da serra travar.
Remova o objeto bloqueado.
Ao trabalhar, segure o aparelho firmemente com as duas
mãos e longe do corpo.
Certifique-se de que o aparelho está desligado antes de
inserir a bateria.
O interruptor liga / desliga e o interruptor de segurança não
devem estar travados.
Antes de usar, verifique o aperto e assentamento adequa-
dos de todas as conexões de plugue e parafuso e equipa-
mentos de proteção e se todas as peças móveis se movem
suavemente.
É estritamente proibido desmontar, ajustar e descartar o
equipamento de proteção da máquina ou colocar outro
equipamento de proteção na máquina.
Não utilize o aparelho se estiver danificado ou se o equipa-
mento de segurança estiver avariado. Substitua as peças
gastas e danificadas.
Não use o dispositivo perto de líquidos ou gases inflamáveis.
Risco de incêndio e explosão em caso de curto-circuito.
Aviso: Esta ferramenta elétrica gera um campo magnético
durante a operação. Em certas circunstâncias, este campo
pode interferir na operação de implantes médicos ativos ou
passivos. Para reduzir o risco de ferimentos graves ou mor-
te, recomendamos que indivíduos com implantes médicos
consultem um médico e o fabricante do implante médico
antes de usar o dispositivo.
Содержание 48109
Страница 1: ...48109...
