Vari agatha DS-521, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 26 / 68

Agatha
3 EN User manual
Contens
3 EN User manual 29
3.1 Introduction..................................................................................29
3.1.1 Basic warning......................................................................29
3.2 Operation safety............................................................................30
3.2.1 Safety regulations................................................................30
3.2.2 Noise and vibration values....................................................30
3.2.3 Safety pictograms................................................................30
3.3 Basic information..........................................................................31
3.3.1 Machine use........................................................................31
3.3.1.1 Technical information.................................................31
3.3.1.2 Engine information.....................................................32
3.3.2 Description of the machine and its parts...............................32
3.4 User guide....................................................................................32
3.4.1 Assembling the machine.......................................................32
3.4.1.1 Assembling procedure................................................32
3.4.2 Putting into operation..........................................................33
3.4.2.1 Starting up the cutting disc.........................................33
3.4.2.2 Putting the machine in motion....................................33
3.4.2.3 Machine stopping.......................................................33
3.4.3 Work with the machine........................................................34
3.4.3.1 Cutting width.............................................................34
3.4.3.2 Methods of stand cutting............................................34
3.4.3.2.1 Cutting problems..............................................34
3.5 Maintenance, servicing and storage................................................34
3.5.1 Travelling wheels.................................................................35
3.5.1.1 Tyre pressure.............................................................35
3.5.2 Machine lubrication..............................................................35
3.5.2.1 Engine oil exchange...................................................35
3.5.2.2 Lubricating points.......................................................35
3.5.3 Work blades service and exchange.......................................35
3.5.4 Belt transmission – automatic brake......................................36
3.5.4.1 Tightening pulleys adjustment....................................36
3.5.4.1.1 V-belt exchange...............................................36
3.5.4.2 Brake function control and adjustment........................36
3.5.5 Service intervals..................................................................37
3.5.6 Problems and solutions........................................................37
3.5.7 Storage...............................................................................37
3.5.7.1 Machine washing and cleaning....................................38
3.5.8 Cover and machine disposal after its service life termination. .38
3.5.9 Instructions for ordering spare parts.....................................38
3.6 Manufacturer address....................................................................38
3.7 Picture appendix...........................................................................39
The manufacturer reserves the right for changes and innovations which do not influence the function and
safety of the machine. These changes do not have to be reflected in this user manual.
Misprints reserved.
3.1 Introduction
Dear customer and user!
Thank you for the confidence you have shown by the purchase of our product. You became the owner of a machine belonging to the
vast range of machines and equipment of garden, farm, small agricultural and municipal machinery system manufactured by VARI,a.s..
The Agatha drum mower is a representative of a new generation of machines following the long-time tradition of drum mowers. It is
distinguished by its revolutionary cover design for even more perfect quality of mowing. New technical features used on this machine
increase its resistance and lifetime.
Please, read this user manual carefully. If you follow the given instruction, our product will serve you reliably for many years.
3.1.1 Basic warning
The user must be familiar with this user guide and follow all machine operation instructions, so that there are no risks to health and
property of the user, as well as other persons.
Safety instructions published in this guide do not describe all possibilities, conditions and situations that can occur in reality. Safety
factors, such as common sense, carefulness and attention, are not included in this manual. However, every person handling or servicing the
machine is presumed to have these.
Only mentally and physically healthy persons can work with this machine. In case the machine is used for professional application, the
owner of the machine must provide its attendants work safety training and carry out training about operating the machine. The owner must
also keep records of these training sessions. Further, the owner is required to carry out a so-called work classification following
the appropriate national legislation.
If you find any of the information in this guide incomprehensible, contact your dealer 68 or the machine manufacturer 69 .
The user manuals with which this machine is equipped are an integral part of the machine. They have to be available at any time, safely
deposited in an accessible place where there is no risk of their destruction. If the machine is sold to another person, the user guides must
be given to the new owner. The manufacturer bares no responsibility for any risks, dangers, accidents and injuries that occur while the
machine is operated, in case the conditions aforementioned are not followed.
The manufacturer bears no responsibility for damages caused by unauthorised use, improper machine operation, and damages caused
by any unauthorised modification of the machine.
In order to prevent injury risks to yourself or other persons, or property damage, it is especially important to follow the safety
instructions. These instructions are marked by the following safety warning symbol:

If you see this symbol in the manual, read the following information carefully!

This international safety symbol indicates important safety information. When you see
this symbol, watch out for an injury possibility concerning yourself or other persons and
read the following information carefully.
Tab. 1: Symbols
68 Fill the dealer’s address into the table at the beginning of the manual (unless it is already filled in by the dealer).
69 The machine manufacturer's address is given at the end of this manual.
29
R
ev
iz
e
0
4
/2
0
1
5