background image

12

Conseil

Enlevez la fenêtre du foyer de même que tous les 

morceaux emballés dans sa cavité avant de l’installer 

afin de l’alléger.

Mise en garde

Laissez le foyer sur la base de son emballage 

afin d’éviter d’endommager la soupape, les fils et 

tuyaux qui se trouvent en-dessous.

Variations  de la fonte

De par leur nature, deux articles de fonte fabriqués du 

même moule peuvent montrer de légères variations 

dans leurs dimensions et leur finition. Nous faisons tout 

ce qui est possible pour limiter ces variations qui ne 

peuvent cependant être complètement éliminées.

Exigences pour le plancher

Le foyer Madrona est homologué pour installation 

directement sur un plancher combustible sauf sur 

des recouvrements souples comme la moquette 

ou le vinyle.

Exigences pour installation dans une 

maison mobile

Le poêle Madrona doit être fixé au plancher 

lorsqu’installé dans une maison mobile.

Exigences pour le manteau de cheminée

Le Madrona peut être installé avec un manteau de 

cheminée combustible à condition de respecter 

les dégagements indiqués aux schémas de la page 

précédente. 

Prenez note que

, même en respectant les dégagements 

requis, certains matériaux combustibles, même s’ils sont 

sécuritaires, peuvent, avec le temps, se décolorer, se 

déformer ou craquer. 
Sélectionnez les matériaux avec soin et consultez votre 

marchand au besoin.

Installation

Déballez l’appareil et le casier de fonte

Le foyer Madrona et le casier de fonte sont fournis 

séparément. Le Poêle traditionnel—MFCS01 (noir) ou 

MFCS02 (brun majolica)—est fournis dans deux cartons. 

Vous devez avoir en main le foyer et le casier du poêle 

pour commencer l’installation.
Déballez les carton soigneusement. 

Jusqu’à ce que 

l’appareil soit prêt à être installé sur la base du poêle, 

nous vous conseillons fortement de le laisser sur la 

base de son emballage afin d’éviter d’endommager la 

soupape, les fils et tuyaux qui se trouvent en-dessous.

Certaines pièces sont emballées dans des encarts 

de carton autour de l’appareil; assurez-vous de bien 

vérifier ces encarts avant de les jeter. Assurez-vous 

d’avoir toutes les pièces en main avant de commencer 

l’installation, incluant les pièces du casier de poêle.

Содержание MADRONA MFCS01

Страница 1: ...heater models MF28 ONLY HOT GLASS WILL CAUSE BURNS DO NOT TOUCH GLASS UNTIL COOLED NEVER ALLOW CHILDREN TO TOUCH GLASS DANGER A barrier designed to reduce the risk of burns from the hot viewing glass...

Страница 2: ...een MAJOLICA BROWN STOVE Arched version MFCS02 1 MFCS02 2 Square version MFCS02 1 MFCS02 3 MFCS02 1 majolica Infill plate Top panel Legs 4 RH side panel LH side panel Hardware pack MFCS02 2 majolica B...

Страница 3: ...nimum 6 5 8 venting Suggested gas line access point through wall Route to avoid optional fan Pipe supplied with engine see engine manual p 18 x Mantel shelf clearances Mantel Depth A 0 1 0 26 2 5 51 1...

Страница 4: ...start the installation Caution LEAVE THE ENGINE ON ITS PACKAGING BASE to avoid damage to the control valve wires and pipes until ready to insert into stove casing Casting Tolerances Due to the nature...

Страница 5: ...down Unscrew the bolts to insert the legs 4 Slide each leg under the head of its bolt 5 Tighten the bolts securely with a wrench 6 Fix the casting base to the floor or hearth using bolts not supplied...

Страница 6: ...p Spar 1 Position the top spar on the side brackets located between the engine and the cast sides 2 Secure the spar with two 3 8 pre assembled screws provided Complete engine installation Refer to the...

Страница 7: ...e 1 Insert the top clip in the top of the opening of the cast front 2 Push the sides of the screen against the front so the side clips hook to the front Maintenance Cast iron stove body The matte cast...

Страница 8: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Description Part Numbers Black Majolica 1 Base 4000926AZ 4000926MJ 2 Top Panel 4000928AZ 4000928MJ 3 Legs 4 4000929AZ 4000929MJ 4 RH Side Panel 4000930AZ 4000930MJ 5 Front A...

Страница 9: ...STALLATEUR Laissez cette notice avec l appareil CONSOMMATEUR Conservez cette notice pour consultation ult rieure Casier de Po le traditionnel Madrona MFCS01 noir ou MFCS02 brun Majolica Certifi e pour...

Страница 10: ...MFCS01 2 ou MFCS02 2 MFCS01 3 ou MFCS02 3 Crochets Devanture carr e Base de feu Panneau du dessus Plaque de remplissage Base Pattes Panneau c t droit Panneau c t gauche Devanture arqu e Pare tincelle...

Страница 11: ...8 x Point d acc s la conduite de gaz sugg r Orientez pour viter le ventilateur facultatif Tuyau fourni avec le foyer voir guide du foyer p 18 D gagements d un coin Min 2 52bmm entre le mur combustible...

Страница 12: ...e combustible condition de respecter les d gagements indiqu s aux sch mas de la page pr c dente Prenez note que m me en respectant les d gagements requis certains mat riaux combustibles m me s ils so...

Страница 13: ...ns rer les pattes 4 Glissez chaque patte sous la t te de son boulon 5 Resserrez les boulons l aide d une cl 6 Remettez la base l endroit Fixez la base de fonte par les pattes au plancher l aide de bou...

Страница 14: ...dessus 1 Positionez la plaque du dessus sur les supports de c t s situ s entre le moteur et les c t s de fonte 2 Fixez la plaque du dessus avec deux vis de 3 8 pr assembl es Completez l installation d...

Страница 15: ...nte ajustez les boulons de nivelage situ s sur le dessus arri re des panneaux des c t s Base de feu en fonte amovible Pour faciliter l acc s la soupape et au r cepteur de t l commande la base de feu p...

Страница 16: ...ca 1 Base en fonte 4000926AZ 4000926MJ 2 Dessus en fonte 4000928AZ 4000928MJ 3 Pattes 4 4000929AZ 4000929MJ 4 Panneau c t droit 4000930AZ 4000930MJ 5 Devanture arqu e 4000934AZ 4000934MJ 6 Base de feu...

Отзывы: