Valeo Thermo H, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 10 / 86

Einbau Thermo H
6
4 Einbau
Die gesetzlichen Bestimmungen für den Einbau sind zu beachten.
Der Einbau darf nur von Personen vorgenommen werden, die ent-
prechend 3.1. qualifiziert sind.
ACHTUNG:
– Soll der Betrieb des Heizgerätes in einem separat installierten
Heizsystem erfolgen, ist zuvor in jedem Falle eine Einbaupla-
nung bei Valeo zur Genehmigung vorzulegen.
Liegt diese Genehmigung nicht vor, ist der Einbau nicht zuläs-
sig und es erlöschen jegliche Garantie- bzw. Haftungsansprü-
che. Das Wasserheizgerät ist auf busspezifische Anfor-
derungen ausgelegt, erprobt und freigegeben.
– Die Kabel der Temperatursensoren und des Temperaturbegren-
zers dürfen nicht mechanisch belastet werden (Ziehen am
Kabel, Tragen des Heizgerätes etc.).
– Das Heizgerät ist grundsätzlich so zu verbauen, dass eine
Beeinträchtigung durch Fahrbahnschmutz, Spritzwasser, Abga-
se und sonstige schädigende Einflüsse ausgeschlossen sind.
HINWEIS:
Auf die Einbaugegebenheiten des jeweiligen Fahrzeugtyps muss
geachtet werden.
4.1. Einbauort
Der Einbau des Heizgerätes erfolgt an einer geeigneten Stelle im Motor-
raum des Fahrzeuges. Folgende Kriterien sind bei der Wahl des Einbau-
ortes zu berücksichtigen:
– Möglichst tiefe Positionierung, damit eine selbsttätige Entlüftung von
Heizgerät und Umwälzpumpe gewährleistet ist. Dies gilt besonders
wegen der nicht selbst ansaugenden Umwälzpumpe.
– Beachten Sie den Raumbedarf für die Wartungszugänglichkeit (z.B.
Ausbau der Brennkammer) (siehe Bild 2)
– Das Heizgerät wird in das Kühlsystem (bzw. in einen separaten Heiz-
kreislauf) eingebunden.
– Die Vorgaben zur Brennluftversorgung für das Heizgerät (siehe Kapi-
tel 8) müssen beachtet werden.
– Eindringendes Wasser oder sich bildendes Kondenswasser muss
aus dem Einbauraum selbstständig ablaufen können.
Ist eine Anordnung des Heizgerätes im Motorraum des Fahrzeuges
nicht möglich, kann es in einem Kasten eingebaut werden. Von außen
muss der Einbaukasten ausreichend belüftet sein, damit eine maximale
Temperatur von 85°C im Einbaukasten nicht überschritten wird.
Dieser Einbauraum ist kein Stauraum und muss frei bleiben. Dieses Ver-
bot gilt im Besonderen für Kraftstoffkanister, Öldosen, Feuerlöscher,
Putzlappen, Papier und alle leicht entflammbaren Materialien.
4.2. Einbau Heizgerät
Das Heizgerät wird mit Hilfe der 4 Bolzen an seiner Unterseite am Fahr-
zeug befestigt. Dazu werden bei strukturell geeigneten Vorrausset-
zungen am Einbauort 4 Bohrungen entsprechend Bild 4 am Fahrzeug
angebracht. Alternativ sind zusätzliche Traversen vorzusehen. Gewicht
des Heizgerätes (siehe Technische Daten Seite 36) und die zulässige
Einbaulage (Bild 3) berücksichtigen!
Heizgerät mit 4 Muttern M8 und passenden Scheiben befestigen.
Gefährdung von Leben und
Gesundheit!
Warnung!