background image

Australia and New Zealand

Actuant Australia Ltd. 
Block V Unit 3
Regents Park Estate
391 Park Road
Regents Park NSW 2143
(P.O. Box 261) Australia
T  +61 297 438 988
F  +61 297 438 648
[email protected]

Brazil 

Power Packer do Brasil Ltda.
Rua dos Inocentes, 587
04764-050 - Sao Paulo (SP)
T +55 

11 

5687 

2211

F +55 

11 

5686 

5583

Toll Free: 0800 891 5770
[email protected]

Canada

Actuant Canada Corporation
6615 Ordan Drive, Unit 14-15
Mississauga, Ontario L5T 1X2
T  +1 905 564 5749
F  +1 905 564 0305
Toll Free:
T   +1 800 268 4987
F  +1 800 461 2456
[email protected]

China (Taicang)

Actuant (China) Industries Co. Ltd.
No. 6  Nanjing  Road,
Taicang Economic Dep Zone
Jiangsu, China
T +86 

0512 

5328 

7500 

F +86 

0512 

5335 

9690

[email protected]

China (Beijing)

Actuant (China) Industries Co. Ltd.
709B Diyang Building
Xin No. 2, Dong San Huan North Rd. 
Beijing City, 100028 China 
T   +86 10 845 36166 
F +86 

10 

845 

36220

[email protected]

France, Switzerland, North Africa 
and French speaking African 
countries

ENERPAC 
Une division d’ACTUANT France 
S.A.S.
ZA de Courtaboeuf
32, avenue de la Baltique 
91140 VILLEBON /YVETTE
France
T  +33 1 60 13 68 68
F  +33 1 69 20 37 50
[email protected]

Germany and Austria

ENERPAC GmbH
P.O. Box 300113
D-40401 Düsseldorf
Willstätterstrasse 13
D-40549 Düsseldorf, Germany
T  +49 211 471 490
F  +49 211 471 49 28
[email protected]

India

ENERPAC Hydraulics Pvt. Ltd.
No. 1A, Peenya Industrial Area
IInd Phase, Bangalore, 560 058, India
T +91 

80 

40 

792 

777

F +91 

80 

40 

792 

792

[email protected]

Italy

ENERPAC S.p.A.
Via Canova 4
20094 Corsico (Milano)
T  +39 02 4861 111
F  +39 02 4860 1288
[email protected]

Japan

Applied Power Japan LTD KK
Besshocho 85-7
Kita-ku, Saitama-shi 331-0821, Japan
T +81 

48 

662 

4911

F +81 

48 

662 

4955

[email protected]

Middle East, Egypt and Libya

ENERPAC Middle East FZE
Office 423, LOB 15
P.O. Box 18004, Jebel Ali, Dubai
United Arab Emirates
T +971 

(0)4 

8872686

F +971 

(0)4 

8872687

[email protected]

Russia

Rep. office Enerpac
Russian Federation
Admirala Makarova Street 8
125212 Moscow, Russia
T +7 

495 

98090 

91

F +7 

495 

98090 

92

[email protected]

Singapore

Actuant Asia Pte Ltd.
83 Joo Koon Circle 
Singapore 629109
T +65 

68 

63 

0611

F +65 

64 

84 

5669

Toll Free: +1800 363 7722
[email protected]

South Korea

Actuant Korea Ltd.
3Ba 717, Shihwa Industrial Complex
Jungwang-Dong, Shihung-Shi, 
Kyunggi-Do
Republic of Korea 429-450
T +82 

31 

434 

4506

F +82 

31 

434 

4507

[email protected]

Spain and Portugal

ENERPAC SPAIN, S.L. 
Avda. Los Frailes, 40 – Nave C & D
Pol. Ind. Los Frailes
28814 Daganzo de Arriba
(Madrid) Spain
T +34 

91 

884 

86 

06

F +34 

91 

884 

86 

11

[email protected]

Sweden, Denmark, Norway, Finland 
and Iceland

Enerpac Scandinavia AB
Fabriksgatan 7
412 50 Gothenburg
Sweden
T +46 

(0) 

31 

799 

0281

F +46 

(0) 

31 

799 

0010

[email protected]

The Netherlands, Belgium, 
Luxembourg,
Central and Eastern Europe, 
Baltic States, Greece, Turkey 
and CIS countries

ENERPAC B.V.
Galvanistraat 115
6716 AE Ede 
P.O. Box 8097
6710 AB Ede
The Netherlands
T +31 

318 

535 

800 

F +31 

318 

535 

848

[email protected]

Enerpac Integrated Solutions B.V.
Opaalstraat 44
7554 TS Hengelo
P.O. Box 421
7550 AK  Hengelo
The Netherlands
T +31 

74 

242 

20 

45

F +31 

74 

243 

03 

38

[email protected]

South Africa and other English 
speaking African countries

ENERPAC B.V.
Galvanistraat 115
6716 AE Ede 
P.O. Box 8097
6710 AB Ede
The Netherlands
T  +31 318 535 911 
F  +31 318 525 613
[email protected]

United Kingdom and Ireland

ENERPAC Ltd., 
Bentley Road South
Darlaston, West Midlands
WS10 8LQ
England
T  +44 (0)121 50 50 787
F  +44 (0)121 50 50 799
[email protected]

USA, Latin America and Caribbean

ENERPAC 
P.O. Box 3241
6100 N. Baker Road 
Milwaukee
WI 53209 USA
T  +1 262 781 6600
F  +1 262 783 9562
User inquiries:
 

+1 800 433 2766

Distributor inquiries/orders:
 

+1 800 558 0530

[email protected]

Enerpac Worldwide Locations 

e-mail:

 [email protected]

 

internet:

 www.enerpac.com

All Enerpac products are guaranteed 
against defects in workmanship and 
materials for as long as you own them.

For the location of your nearest authorized 
Enerpac Service Center, visit us at
www.enerpac.com

01/25/11

Содержание QS-2000A

Страница 1: ......

Страница 2: ...OADING AND OPERATING THE QS 2000A SEE ITEM 5 FOR SAFETY GAUGE INFORMATION HYDRAULIC PUMP PERIODIC MAINTENANCE HYDRAULIC PUMP INSTRUCTION SHEET HYDRAULIC PUMP REPAIR PARTS SHEET LIST 2010 REGULATOR SEPARATOR AND LUBRICATOR OPERATION AND SERVICE INFORMATION OPTIONAL MATERIAL SAFETY DATA SHEET HYDRAULIC FLUID ...

Страница 3: ...very 8 ounces 30 60 seconds Weight 32 Lbs Lube Sealant Size J P CT12 PSI Rating 10 000 Overall Dimensions 20 H X 11 W X 17 L Priming Self Priming Air Hydraulic CFM Required 9 Air Pressure Required 75 100 PSI Pressure Delivered through a 6 foot hose at 100 PSI Lube Sealant 8 000 PSI Valve Flush 10 000 PSI Gauge Included Lube Pack Compatible Yes Internal Relief Valve Yes The easy to operate Val Tex ...

Страница 4: ...0 psi C Regulator preset at factory for 100 psi One 1 air inlet port is marked HP High Pressure Two 2 air outlet ports are marked LP Low Pressure Before Operating the Pump make sure all threaded connections are tight Loading and Operating the QS 2000A 1 Depress pump pedal to release position as marked on pedal 2 Using the handle 1413 supplied remove sealant barrel cap 1407 3 Use the handle 1413 to...

Страница 5: ...mp by pressing the pedal to pump as marked on pedal Continue until material flows from end of hose Pedal requires constant pressure to maintain operation 7 Before removing the coupler from the valve or when the hydraulic pump is not in use release the pressure on the hydraulic pump 8 When the cylinder is empty the pump will begin to stall Stop the pump Please refer to step 1 WARNING If the pump is...

Страница 6: ... periodic maintenance requirements on the PA 133 3 Slowness or difficulty in returning piston assembly 2008 to the bottom of the cylinder can indicate the need to change hydraulic fluid and clean filter assembly referred to in form L1252 REV H item 2FF The fluid should be changed every 100 hours of operation In dusty or dirty operating conditions it may be necessary to change the oil more frequent...

Страница 7: ...F PRODUCT LACK OF MAINTENANCE OR INCORRECT PRODUCT AND SYSTEM APPLICATION Contact Enerpac when in doubt as to safety precautions or applications WARNING Always wear proper personal protective gear when operating hydraulic equipment i e safety glasses gloves etc WARNING The system operating pressure must not exceed the pressure rating of the lowest rated component in the system WARNING Make sure th...

Страница 8: ...the fill opening with Enerpac hydraulic oil Use of fluids other than Enerpac hydraulic oil may cause damage and will void your warranty WARNING Attempting to overfill the reservoir will cause the reservoir to become pressurized If the reservoir is subjected to high pressure the casing may rupture causing personal injury and or equipment damage 3 Replace the fill plug and finger tighten CAUTION DO ...

Страница 9: ... Figure 6 PRIMING THE PUMP If pump does not operate properly it may have lost its prime Follow the procedure below to prime your pump if necessary 1 Fill pump with Enerpac hydraulic oil if necessary See filling instructions on page 2 2 Place pump on horizontal surface 3 Set air supply pressure to 30 40 psi 2 1 2 7 bar 4 Move pump treadle to RELEASE position 5 Depress the button under the treadle t...

Страница 10: ...ns to be sure they are tight Loose or leaking connections may cause erratic and or total loss of operation Replace or repair all defective parts promptly 2 Periodically check the hydraulic oil level in your system See filling instructions on page 2 3 Change hydraulic oil after every 100 hours of operation In dusty or dirty areas it may be necessary to change the oil more frequently To change the o...

Страница 11: ...age to air motor Prime the pump according to the instructions on page 4 Pump noise Low fluid level Lack of air pressure Air motor section requires lubrication Check the oil level and add oil according to instructions on page 2 Check air filter and replace if necessary see page 5 Check air line and filter regulator for obstructions or leaks Check for damage to air motor Place a few drops of oil in ...

Страница 12: ...ginning with the Letter A or B PA133 7001 PA136 For Date Codes Beginning with the Letter C or D PA 133 7001 PA 135 PA 136 Air Hydraulic Pump To Protect Your Warranty Use Only ENERPAC Hydraulic Oil Enerpac recommends that all kit components be installed to insure optimum performance of the repaired product ...

Страница 13: ...ket 11 CL166950SR 1 Hydraulic Body Assembly 14 1 Plug 19 1 Back Up Washer 24 CF692950W 1 Coupler Assembly 3 incl items 2D 2G 2H 10 26 CB108005SR 1 Base 27 B1320028 2 Screw 29 CB241218W 1 Treadle 31 CF180900SR 1 Reservoir Assembly 32 CL164950SR 1 Reservoir Cap incl item 19 53 34 DA5015118SR 1 Filter Kit 35 CK352950SR 1 Poppet Guide Assembly 36 CL163950SR1 1 Coupler Kit 52 1 Rubber Washer 53 1 O Rin...

Страница 14: ...e rear of the reservoir is an indication of a torn bladder NOTE Relief Valve Item 2L is factory set for maximum pressure according to pump model DO NOT adjust to a higher pressure When setting the relief valve it should only be adjusted up to the desired pressure setting To adjust for a lower pressure than that set at the factory back off the adjusting screw and then adjust up to the desired press...

Страница 15: ...KR and Release Guide Assembly DA5290900SR1 also include items 2BB 2CC 2E 2EE 2Z and 10 from the Air Pump Assembly Figure 1 NOTE Repair Kit PA133K3 includes 1 DA4832040KR NOTE Pumps manufactured prior to November 1991 have a release plunger assembly that uses a roller in place of the cap now being used The roller CB923281 dowel pin CH200061 and spring washer CH198108 are available for service in Ro...

Страница 16: ...icates items included in and available only as part of Swivel Coupler Kit CF692950K1 NOTE The Swivel Coupler Kit CF692950W contains items 2D 2H and 10 from the Air Pump Assembly Figure 1 NOTE Repair Kit PA133K3 includes 1 CF692950K1 Repair Parts List for Figure 3 Item Part Number Qty Description 1 8 7 6 5 4 2 3 4 5 Figure 3 Swivel Coupler Assembly ...

Страница 17: ...Relief Valve Repair Kit CH202950K NOTE The Relief Valve Repair Kit also includes Items 9 and 10 from the Air Pump Assembly Figure 1 NOTE Relief Valve Repair Kit CH202950K contains two sizes of springs item 2 2A Use the spring from the kit that matches the spring removed from the relief valve NOTE Repair Kit PA133K3 includes 1 CH202950K NOTE Relief valve adjustments should only be performed by an E...

Страница 18: ...5 1 U Cup 6 1 Back Up Bearing 7 1 Bearing Retainer Model PA136 1 1 Spring 2 CH208950W 1 Hydraulic Cylinder Assembly 3 1 O Ring 4 1 Back Up Washer 5 1 U Cup 6 1 Back Up Bearing 7 1 Bearing Retainer Indicates items included in and available only as part of Hydraulic Cylinder Repair Kit HCRK1 NOTE HCRK1 is a universal kit and will service any of the three hydraulic cylinders listed NOTE Hydraulic Cyl...

Страница 19: ...ep office Enerpac Russian Federation Admirala Makarova Street 8 125212 Moscow Russia T 7 495 98090 91 F 7 495 98090 92 sales ru enerpac com Singapore Actuant Asia Pte Ltd 83 Joo Koon Circle Singapore 629109 T 65 68 63 0611 F 65 64 84 5669 Toll Free 1800 363 7722 sales sg enerpac com South Korea Actuant Korea Ltd 3Ba 717 Shihwa Industrial Complex Jungwang Dong Shihung Shi Kyunggi Do Republic of Kor...

Страница 20: ...repair of this problem is 300 400 not including the cost of downtime freight aggravation etc The 2010 package will dramatically extend the life of the hydraulic pump and reduce downtime Contact Val Tex for more information to purchase this along with a new unit or a kit to easily install on QS 2000A s in the field COMPONENTS 2010 ASSEMBLED ON A UNIT ...

Страница 21: ...DUCTS AND OR SYSTEMS DESCRIBED HEREIN OR RELATED ITEMS CAN CAUSE DEATH PERSONAL INJURY AND PROPERTY DAMAGE This document and other information from The Company its subsidiaries and authorized distributors provide product and or system options for further investigation by users having technical expertise It is important that you analyze all aspects of your application including consequences of any ...

Страница 22: ...d tighten hand tight plus 1 4 turn 5 Install Filter Regulator vertically with the bowl drain mechanism at the bottom Free moisture will thus drain into the sump quiet zone at the bottom of the bowl 6 Gauge ports are located on both sides of the Filter Regulator body for your convenience It is necessary to install a gauge or socket pipe plugs into each port during installation Operation 1 Both free...

Страница 23: ...rmance safety and warning requirements of the application are met The products described herein including without limitation product features specifications designs availability and pricing are subject to change by The Company and its subsidiaries at any time without notice EXTRA COPIES OFTHESE INSTRUCTIONS ARE AVAILABLE FOR INCLUSION IN EQUIPMENT MAINTENANCE MANUALSTHAT UTILIZETHESE PRODUCTS CONT...

Страница 24: ... fully clockwise no oil is delivered to the venturi for atomization and equipment is not being lubricated To initially adjust oil drip rate turn on the air start flow and set knob to obtain the desired drip rate which is visible through the sight dome After system reaches normal operating temperature fine tune the drip rate as needed As a start one to two drops per minute is suggested correct lubr...

Страница 25: ... EXPLOSION HAZARDS FLASH POINT 376 degrees F LOWER UPPER FLAMMABLE LIMIT N A EXTINGUISHING MEDIA CO2 dry chemical foam water spray water fog FIRE FIGHTING PROCEDURES Wear self contained breathing apparatus with a full face piece Avoid breathing fumes UNUSUAL FIRE EXPLOSION HAZARDS Toxic fumes may be evolved on burning or exposure to heat Pressure may increase in overheat closed containers Not sens...

Страница 26: ...GLOVES PROTECTION Neoprene or Nitrile rubber gloves recommended RESPIRATORY Normally not required Mask or respiratory for mists HYGIENE Use good personal hygiene Wash thoroughly with soap and water after handling and before eating drinking or using tobacco products Clean contaminated clothing shoes and protective equipment before reuse SECTION 5 PHYSICAL DATA VAPOR PRESSURE Less than 0 01 mm Hg 20...

Страница 27: ... SPECIAL PRECAUTIONS Keep containers closed when not in use Do not handle or store near high heat or flames Avoid breathing oil mists wash skin thoroughly with soap and water after handling The information presented herein has been compiled from sources considered to be dependable and is accurate to the best our knowledge however we make no warranty whatsoever expressed or implied of merchantabili...

Отзывы: