User's Guide ______________________________________________________________________
40 __________________________________________________________________ M210855EN-C
Ez a termék megfelel a Kisfeszültség
Ħ
villamos termékek irányelvnek (73/23/EGK).
-
A hálózati feszültséget csak feljogosított elektrotechnikus csatlakoztathatja a tápegységmodulra.
-
A bekapcsolt távadóról ne csatolja le a tápegységmodult.
-
Ne csatlakoztassa a hálózati feszültséget a tápegységmodulhoz, ha az nincs beépítve a PTB330
távadóba.
- Feltétlenül
csatlakoztasson földel
Ę
véd
Ę
kapcsot!
Šis produktas atitinka direktyv
ą
d
ơ
l žemos
Ƴ
tampos prietais
ǐ
(73/23/EB).
- Elektros
tinkl
ą
su energijos tiekimo moduliu sujungti gali tik
Ƴ
galiotas elektrikas.
-
Niekada neišimkite energijos tiekimo modulio iš si
ǐ
stuvo, kai maitinimas yra
Ƴ
jungtas.
-
Jei energijos tiekimo modulis n
ơ
ra
Ƴ
montuotas PTB330 si
ǐ
stuve, nejunkite jo
Ƴ
elektros tinkl
ą
.
-
Visada prijunkite prie apsaugin
ơ
s
Ƴ
žeminimo jungties!
Šis produkts atbilst Zemsprieguma direkt
Ư
vai (73/23 EEC).
- Str
Ɨ
vas piesl
Ɲ
gumu var piesl
Ɲ
gt pie barošanas avota modu
ƺ
a tikai autoriz
Ɲ
ts elektri
Ʒ
is.
-
Neatvienot barošanas avota moduli no raid
Ư
t
Ɨ
ja, kad piesl
Ɲ
gta str
Ɨ
va.
- Nepievienot
str
Ɨ
vu barošanas avota modulim, ja tas nav uzst
Ɨ
d
Ɲ
ts PTB330 raid
Ư
t
Ɨ
j
Ɨ
- Vienm
Ɲ
r pievienot aizsarg
Ɨ
jošu iezem
Ɲ
tu termin
Ɨ
lu !
Ten produkt spe
á
nia wymogi Dyrektywy niskonapi
Ċ
ciowej (73/23 EEC).
- Napi
Ċ
cie zasilaj
ą
ce powinno zosta
ü
pod
áą
czone do modu
á
u zasilacza tylko przez wykwalifikowanego
elektryka.
-
Nie wolno od
áą
cza
ü
modu
á
u zasilacza od nadajnika, kiedy zasilanie jest w
áą
czone.
-
Nie wolno pod
áą
cza
ü
napi
Ċ
cia zasilaj
ą
cego do modu
á
u zasilacza, kiedy nie jest on zamontowany w
nadajniku PTB330.
- Zawsze
nale
Ī
y pod
áą
cza
ü
zabezpieczaj
ą
cy zacisk uziemiaj
ą
cy!
Tento výrobek vyhovuje Sm
Č
rnici pro nízké nap
Č
tí (73/23 EEC).
- P
Ĝ
ipojení sí
Ģ
ového napájení k napájecímu modulu smí provád
Č
t pouze oprávn
Č
ný elektriká
Ĝ
.
-
Neodpojujte napájecí modul od sníma
þ
e p
Ĝ
i zapnutém napájení.
- Nep
Ĝ
ipojujte sí
Ģ
ové napájení k napájecímu modulu, pokud není instalován ve sníma
þ
i PTB330.
-
Vždy zapojte ochrannou zemnící svorku!
Содержание BAROCAP PTB330
Страница 1: ...USER S GUIDE Vaisala BAROCAP Digital Barometer PTB330 M210855EN C...
Страница 139: ...www vaisala com M210855EN...