IT
A
L
IA
N
O
1
AVVERTENZE IMPORTANTI
Per chiarimenti tecnici o problemi di installazione la
V2 S.p.A.
dispone di un servizio di assistenza clienti attivo
durante le ore di ufficio TEL. (+39) 01 72 81 24 11
V2 S.p.A. si riserva il diritto di apportare eventuali
modifiche al prodotto senza preavviso; inoltre declina ogni
responsabilità per danni a persone o cose dovuti ad un uso
improprio o ad un’errata installazione.
Leggere attentamente il seguente manuale di
istruzioni prima di procedere con l'installazione e la
programmazione della centrale di comando.
• Il presente manuale di istruzioni è destinato solamente a
personale tecnico qualificato nel campo delle installazioni di
automazioni.
• Nessuna delle informazioni contenute all'interno del manuale
può essere interessante o utile per l'utilizzatore finale.
• Qualsiasi operazione di manutenzione o di programmazione
deve essere eseguita esclusiavamente da personale qualificato.
L’AUTOMAZIONE DEVE ESSERE REALIZZATA IN
CONFORMITÀ VIGENTI NORMATIVE EUROPEE:
EN 60204-1
(Sicurezza del macchinario, equipaggiamento
elettrico delle macchine, parte 1: regole generali).
EN 12445
(Sicurezza nell'uso di chiusure automatizzate,
metodi di prova).
EN 12453
(Sicurezza nell'uso di chiusure automatizzate,
requisiti).
• L'installatore deve provvedere all'installazione di un
dispositivo (es. interruttore magnetotermico) che assicuri il
sezionamento onnipolare del sistema dalla rete di
alimentazione. La normativa richiede una separazione dei
contatti di almeno 3 mm in ciascun polo (EN 60335-1).
• Una volta effettuati i collegamenti sulla morsettiera, è
necessario mettere delle fascette rispettivamente sui
conduttori a tensione di rete in prossimità della morsettiera e
sui conduttori per i collegamenti delle parti esterne (accessori).
In tal modo, nel caso di un distacco accidentale di un
conduttore, si evita che le parti a tensione di rete possano
andare in contatto con parti a bassissima tensione di sicurezza.
• Per la connessione di tubi rigidi e flessibili o passacavi
utilizzare raccordi conformi al grado di protezione IP55 o
superiore.
• L’installazione richiede competenze in campo elettrico e
meccanico; deve essere eseguita solamente da personale
qualificato in grado di rilasciare la dichiarazione di conformità
di tipo A sull’installazione completa (Direttiva macchine
89/392 CEE, allegato IIA).
• E’ obbligo attenersi alle seguenti norme per chiusure
veicolari automatizzate: EN 12453, EN 12445, EN 12978
ed alle eventuali prescrizioni nazionali.
• Anche l’impianto elettrico a monte dell’automazione deve
rispondere alle vigenti normative ed essere eseguito a
regola d’arte.
• La regolazione della forza di spinta dell’anta deve essere
misurata con apposito strumento e regolata in accordo ai
valori massimi ammessi dalla normativa EN 12453.
• Consigliamo di utilizzare un pulsante di emergenza da
installare nei pressi dell’automazione (collegato all’ingresso
STOP della scheda di comando) in modo che sia possibile
l’arresto immediato del cancello in caso di pericolo.
• Collegare il conduttore di terra dei motori all'impianto di
messa a terra della rete di alimentazione.
CONFORMITÀ ALLE NORMATIVE
V2 S.p.A.
dichiara che i prodotti EASY sono conformi ai requisiti
essenziali fissati dalle seguenti direttive:
- 89/336/CEE (Direttiva EMC secondo le norme EN 61000-6-2,
EN 61000-6-3)
- 73/23/CEE (Direttiva Bassa Tensione secondo le norme
EN 60335-1)
- 99/05/CEE (Direttiva Radio secondo le norme EN 301 489-3)
Racconigi, lì 20/04/2006
Il rappresentante legale della
V2 S.p.A.
A.Livio Costamagna
DESCRIZIONE DELLA CENTRALE
La centrale digitale
EASY
è un innovativo prodotto V2 che
garantisce sicurezza ed affidabilità per l'automazione di serrande
avvolgibili, porte basculanti e sezionali industriali.
La progettazione della
EASY
ha mirato alla realizzazione di un
prodotto che si adatta a tutte le esigenze, ottenendo una
centrale estremamente versatile che soddisfa tutti i requisiti
necessari per un'installazione funzionale ed efficiente.
• Uscita 230 VAC per 1 motore monofase
• Uscita 230 VAC per lampeggiante (dotato di scheda
intermittenza) o luce di cortesia temporizzabile
• Ingresso per selettore chiave o pulsante (START)
• Ingressi per comandi separati SALI/SCENDI (UP/DOWN)
• Ingresso per pulsante si sicurezza (STOP)
• Ingresso per fotocellula di sicurezza con test automatico di
funzionamento (PHOTO)
• Ingresso per costa sensibile di sicurezza meccanica o
elettronica con test automatico di funzionamento (EDGE)
• Ingresso per emergenza incendio (FIRE)
• Monitoraggio degli ingressi tramite LED
• Logica di funzionamento e tempi di lavoro programmabili
tramite il tasto di programmazione e 8 LED
• Possibilità di funzionamento in modalità UOMO PRESENTE
EASY-RI
• Ricevitore 433,92 MHz radio a bordo
• Possibilità di memorizzare 18 trasmettitori Personal Pass
433,92 MHz.
• Permette la cancellazione totale dei codici memorizzati
EASY-RM
• Connettore rapido per l’inserimento di un ricevitore della
serie
Mr1
.
EASY-CRI
• Ingresso per costa ottica con alimentazione in corrente
continua a 24V e regolazione della potenza del trasmettitore
ATTENZIONE:
utilizzare solo ed esclusivamente le coste
ottiche FEEL (vedi catalogo V2).
• Ricevitore 433,92 MHz radio a bordo
• Possibilità di memorizzare 18 trasmettitori Personal Pass
433,92 MHz.
• Permette la cancellazione totale dei codici memorizzati