E
N
G
L
IS
H
10
INSTALLATION MEASURES
To carry out a proper installation of the operator parts as well as
to ensure the best automation performance, the measurement
levels shown in the following table shall be complied with.
Change the gate structure to adapt it to one of the cases in the
table, if necessary.
WARNING: In the case of leaf longer than 2 metres,
an electric lock must be fitted to ensure an efficent closig.
CALYPSO 400
γγ
A [mm]
B [mm]
C [mm]
F [mm]
90°
20
130
130
1010
40
150
140
1000
60
170
150
990
80
190
150
980
100
200
150
980
120
210
140
980
140
250
120
1010
100°
20
130
170
970
40
150
180
960
60
170
180
960
80
190
170
970
100
210
140
990
110°
20
130
190
950
40
150
180
960
50
160
170
970
CALYPSO 500
γγ
A [mm]
B [mm]
C [mm]
F [mm]
90°
20
130
170
1200
40
150
180
1190
60
170
180
1190
80
190
190
1180
100
210
190
1170
120
230
190
1170
140
250
180
1170
160
270
190
1170
180
290
170
1180
100°
20
130
160
1210
40
150
170
1200
60
170
170
1200
80
200
180
1190
100
210
170
1190
120
230
190
1170
140
250
180
1180
160
270
160
1200
170
280
160
1200
110°
20
130
170
1200
40
150
180
1190
60
170
180
1190
80
190
190
1180
100
210
200
1170
110
220
200
1170