background image

4 Operation

Expanding the right function bar 

The right function bar can be expanded at any time.
▸ Drag the bar 

3

 to the left.

The function bar expands.

More functions appear in the display.

Using the CircleSlider

▸ Touch the desired application or function.

The colour of the selected range turns amber and can
now be changed.

The temperature range is already activated and can be
changed directly.

▸ Place your finger on the CircleSlider 

4

 and move it in a

circle.

The value range changes.

▸ Release the CircleSlider 

4

.

▸ Press «Start» to start an application or a function.

Start

4

4.2 

Selecting and starting an application

▸ Long touch the display.

The start screen appears.

Selecting an application group

Either:
▸ In the   app view, touch the desired application group.

The submenu with the associated applications appears in the display.

Or:
▸ In the 

 list view, select the desired application group using the CircleSlider or by

swiping up or down.

▸ Press «OK» or touch the application.

The submenu with the associated applications appears in the display.

8LIJSSHMWKIRXP]GSSOIH
XLVSYKLMRER]IRIVK]
IJJMGMIRX[E]-HIEPJSV
KVEXMRWERHFVEMWIHHMWLIW

,SXEMVIGS

,SXEMVLYQMH

4M^^E4PYW

,SXEMV

3/

15

Содержание Combair V4000 60

Страница 1: ...Operating instructions Combair V4000 Oven V ZUG Home Install the app network your appliances and benefit from a wide range of useful functions...

Страница 2: ...s Modifications Text diagrams and data correspond to the technical standard of the appliance at the time these operating instructions went to press The right to make technical modifications for the pu...

Страница 3: ...ing before time 27 4 20 End of operation 28 4 21 Subsequent steps 29 4 22 Switching the appliance off 29 4 23 Appliance tips 30 5 Applications 30 5 1 Top Bottom heat 30 5 2 Top Bottom heat humid 31 5...

Страница 4: ...elf guides 54 9 Trouble shooting 55 9 1 Error messages 55 9 2 Other possible problems 56 9 3 After a power failure 57 10 Accessories and spare parts 57 10 1 Accessories 57 10 2 Special accessories 57...

Страница 5: ...safe use of the appliance and have understood the haz ards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user mainten ance shall not be undertaken by children without supervi sion...

Страница 6: ...oven door as they could scratch the surface This can destroy the glass For appliances with pyrolytic self cleaning Excessive soil ing and any and all accessor ies tableware baking trays runners shelf...

Страница 7: ...g facility If the appliance is visibly damaged do not use it Contact our Customer Ser vices If the appliance is not functioning prop erly disconnect it from the power sup ply immediately Ensure there...

Страница 8: ...ilm and poly styrene away from children Packaging material can be dangerous for children How to avoid damaging the appliance Close the appliance door carefully Do not place any protective insert or al...

Страница 9: ...one after the other Make the settings and confirm Remove all the accessories from out of the cooking space Start the initial burn in If the initial burn in step is skipped it must be carried out manua...

Страница 10: ...3 2 Operating and display elements App view 1 3 5 1 7 2 3 List view 1 4 5 1 7 2 6 EasyCook Here is where you can make all key settings and customize your appliance OK User settings Favourite for bread...

Страница 11: ...t screen Cooking space illumination List view Display lock App view Quiet mode Switch off Clock V ZUG Home Ready to start 1 2 3 15min 13 21 Hot air Start 1 Application 3 Start operation 2 Main value S...

Страница 12: ...4 Accessories Incorrect handling can cause damage Do not use knives or cutting wheels on the accessories Do not store the accessories in the cooking space Remove all non ovenproof ac cessories before...

Страница 13: ...oved safely from the cooking space 1 Serves as a cooling rack 3 point food probe Not suitable for temperatures of over 230 C There must be a distance between the food probe and the grill top heating e...

Страница 14: ...settings appears To permanently change the view go in the user settings to Individual settings and select the desired start screen view see page 45 Displaying quick information The app view displays t...

Страница 15: ...Release the CircleSlider 4 Press Start to start an application or a function Start 4 4 2 Selecting and starting an application Long touch the display The start screen appears Selecting an application...

Страница 16: ...tart Adjusting values If necessary adjust the main value 1 using the CircleSlider see page 21 If necessary touch and define adjust or activate the values of other options see page 20 Saving values Per...

Страница 17: ...n 13 21 If preheating is selected or preset the end time is the approximate preheating time plus the set duration The operating time set only starts to run when preheating has finished Press Start to...

Страница 18: ...he food in the cooking space if the Preheat option has not been turned on If the Preheat option has been turned on do not put the food into the cooking space until the acoustic signal is emitted and t...

Страница 19: ...ntre of the food The optimal target temperature depends on the cut of meat and on the degree of doneness Refer to the information on target temperatures in EasyCook Setting Plug in the food probe Sele...

Страница 20: ...red see page 15 The ready to start screen appears in the display Touch The options menu appears in the display OK Start later Food probe The core temperature can be monitored with the food probe or ca...

Страница 21: ...With Preheat the cooking space is quickly heated up to the desired temperature Overview Preheating is only possible for the following applications Top bottom heat Grill Top bottom heat humid Grill fo...

Страница 22: ...ce if the Preheat option has not been turned on Starting Start later Press Start to start the application The application starts and the time remaining is displayed If both End and Start later have be...

Страница 23: ...mation for the favourite is displayed The favourite 1 appears in the start screen as an app with a heart 1 Changing favourites Once a favourite has been created it can no longer be changed To adjust i...

Страница 24: ...ing Food entry Recipe applications and plate warmer cannot be pinned Pinning a main value Select the desired application see page 15 The ready to start screen appears in the display Adjust the main va...

Страница 25: ...rs in the display Press OK to confirm the message Checking and changing Touch the Timer function button The countdown to the time remaining appears in the display Press and hold Stop The timer is inte...

Страница 26: ...splay lock This function locks the display to for example enable the display to be cleaned or pre vent accidental changes to the values The appliance continues to operate and mes sages are still displ...

Страница 27: ...dden in the display 4 19 Cancelling ending before time Applications that are running can be cancelled or ended before time Cancelling an application Press and hold Stop 210 C 15min 13 21 Hot air Stop...

Страница 28: ...start screen see page 15 Press and hold the function button to switch the appliance off see page 29 In EcoStandby as long as the temperature in the cooking space is over 80 C In the display appears R...

Страница 29: ...ctly from the applica tion that has ended or been cancelled With subsequent steps 2 the main values available are independent of the applica tion that has just ended or been cancelled Confirm the sele...

Страница 30: ...view Food probe Favourites Pinning EasyCook Cleaning Preheating Calling up appliance tips In the start screen touch Appliance tips The appliance tips menu appears in the display Select the desired to...

Страница 31: ...250 C Recommended value 200 C Level 2 This application is particularly energy efficient The cooking space is heated by the top and bottom heating elements Any moisture that escapes from the food is re...

Страница 32: ...Uses Pizza flans and quiches Use a dark enamelled tray without baking paper for very crispy results 5 6 Grill Temperature range 4 levels Recommended value High level 3 Level 3 or 4 The cooking space...

Страница 33: ...pyrolytic appliance 30 300 C Recommended value 180 C Level 2 or 1 3 or 1 3 2 A heating element behind the back wall of the cooking space heats up the air inside the cooking space which is circulated...

Страница 34: ...ooking time can be longer than with classical hot air Select a lower temperature reduce by approximately 20 C than for as the heat transfer is more efficient 5 11 Sabbath applications In order to use...

Страница 35: ...ation that is running can be cancelled or ended before time see page 27 Hold the function button depressed The running application ends The display goes dark The appliance switches off see page 29 Aft...

Страница 36: ...dry out warm on one level Vegetables meat pasta baked dishes and roasts 5 12 Soft roasting How it functions The Soft roasting function allows high quality cuts of meat to be prepared gently The end o...

Страница 37: ...ploin medium 57 well done 64 Rump of beef medium 63 well done 69 Rib eye or prime rib of beef medium 60 well done 68 Shoulder of beef medium 72 well done 75 Rump or loin of pork medium 61 well done 72...

Страница 38: ...rt screen appears Select the Soft roasting application group and confirm with OK if required see page 15 Select the desired type of meat Select the desired cut of meat Select the desired soft roasting...

Страница 39: ...ace If the cooking space is already hot open the appliance door and allow the cooking space to cool down for 3 to 4 minutes before starting the Plate warmer function This is to protect the tableware f...

Страница 40: ...confirm with OK That step is applied to the ready to start screen and the recipe can be started as usual by touching Start A recipe can be started from any step i e steps can be skipped If you want t...

Страница 41: ...e appliance suggests suitable applications including settings and accessories Overview of food groups Foodstuffs are grouped into different categories a foodstuff may be included in more than one grou...

Страница 42: ...thods can be activated as a package The following national cuisines are available Italian Australian French Ukrainian German Turkish Lebanese Belgian Chinese Russian All activated national cuisines ar...

Страница 43: ...ute and the V ZUG Home LED flashes quickly All available wireless networks appear in the V ZUG App Select your wireless network Enter the password for your wireless network The appliance is connected...

Страница 44: ...l tones are set at the lowest volume This setting is deactivated when the appliance goes into the EcoStandby mode The volume of the feedback tones and acoustic signals cannot be changed when in quiet...

Страница 45: ...ne is emitted when it is time to put the food into the cooking space 7 8 Date and time Time synchronization The Internet setting is set automatically when connecting to V ZUG Home The time date and ti...

Страница 46: ...hed on and off in the service menu Contacting Customer Services The contact information for our Customer Services is displayed 7 11 Factory settings Pinned values Resets all pinned values Start screen...

Страница 47: ...r and a little washing up liquid Dry with a soft cloth When cleaning the display the display lock can be used to protect the operating ele ments from being unintentionally activated 8 2 Cleaning the c...

Страница 48: ...r 300 C the illumination and the heatable appli ance drawer turn off and cannot be turned back on Selecting and starting pyrolytic self cleaning Damage to accessories from self cleaning Remove accesso...

Страница 49: ...g The door seal therefore requires gentle cleaning 8 5 Cleaning the appliance door Clean the appliance door with a soft cloth dampened with water and a little washing up liquid Dry with a soft cloth R...

Страница 50: ...et damaged when it is closed Cleaning the door glass Lay the appliance door on a clean flat surface covered e g with a tea towel with the handle facing down Make sure the handle does not come into con...

Страница 51: ...ds the hinges The markings on the glass must be legible Fit the seal 2 2 3 Insert the door glass 1 into the door frame and gently push it back towards the hinges The door glass 1 can only be put back...

Страница 52: ...appliance with a damp cloth 1 2 3 4 X Fitting the door seal The joint and vent hole X must be at the left in the middle Fit the seal starting in one of the corners at the top Insert the clip from the...

Страница 53: ...ips Lightly press the seal into the groove all around i e along the top bottom left and right 1 2 3 4 X Checking the seal is seated properly All four clips must be hooked in If not remove the seal and...

Страница 54: ...the faulty halogen light bulb Carefully fit the new halogen light bulb Press the glass light cover 2 back into its fix ture Replace the shelf guides Reconnect the power supply 2 8 10 Cleaning the acc...

Страница 55: ...XX Disruption in the power supply Acknowledge the error message by touching OK Switch the power supply off for about 1 minute Switch the power supply back on If the error appears again note down the e...

Страница 56: ...Power failure Appliance door can be opened manually Appliance is faulty Contact Customer Services Illumination is not working Halogen light is de fective Switch off the oven Disconnect the appliance...

Страница 57: ...to a power failure Press OK to confirm the message The start screen appears Prolonged power failure The appliance goes through its initial set up process after a prolonged power failure However only...

Страница 58: ...the operating and display elements or the fitted units above 11 2 Temperature measurement The temperature inside the cooking space is measured when the cooking space is empty according to an internat...

Страница 59: ...esult Solution The baking or roast looks good on the outside but is still doughy or raw on the inside Next time set a lower temperature and lengthen the operat ing time The cake collapses Check that t...

Страница 60: ...e safety functions remain active 13 Disposal 13 1 Packaging Never allow children to play with packaging material due to the danger of injury or suffocation Store the packaging material in a safe locat...

Страница 61: ...ing 15 Cleaning Accessories 54 Appliance door 49 Baking tray 47 Cooking space 47 Door glass 50 Door seal 51 Shelf guides 54 Cleaning the exterior 47 Clock 27 Hiding 27 Hiding during operation 18 Showi...

Страница 62: ...dietary style 44 Sabbath mode 45 Start screen 45 Temperature unit 45 K Keep warm 39 L Lateral illumination 54 Levels 12 List view 10 Long cooking time 56 M Malfunctions 55 Model designation 2 N Notes...

Страница 63: ...2 Setting 22 Starting 22 Start screen 14 Subsequent steps 29 Cancelling operation 29 Continuing operation 29 Symbols 5 T Target temperature 19 Technical data 58 Technical questions 67 Temperature sens...

Страница 64: ...64 15 Notes...

Страница 65: ...65...

Страница 66: ...66...

Страница 67: ...You will require the serial number SN and appliance designation to register your appliance You will find them on the identification plate of your appliance My appliance information SN ________________...

Страница 68: ...he temperature can be set using the CircleSlider Adjustable value On Off Touch the display to switch the appliance on Long press and hold the function button to switch the appliance off Operation The...

Отзывы: