Uniflex EM 1, Руководство по эксплуатации

Страница: 26 / 40

UNIFLEX-Hydraulik – 26 – www.uniflex.de
EM 3.3
a.A. / o.r.= auf Anfrage, Angabe Maschinentyp, Baujahr, Seriennummer notwendig /
on request, Machine type, year of construction, serial number must be known /
sur demande, il est indispensable d’indiquer le type, l’année de construction et le numéro de série de la
machine /
En caso de consulta, es preciso saber el tipo, año de construcción y núm. de serie de la máquina
EM 3.3 -
E-Motor
Pos. 2 Artikelnr. /
Article No. /
Référence Nº/
Nº artículo Schalter / Switch
Pos 8 /
Interrupteur /
Interruptor Pos 8 Bremse /
brake / frein /
freno Spannung / Voltage/
Tension / Voltaje
300.022 300.088 a.A. / o.r. 230V-400V, 50Hz, 3~
300.050 8.13.005 300.044 230V-400V, 50-60Hz, 3~
300.028 a.A. / o.r. a.A. / o.r. 415V, 50Hz, 3~
300.029 a.A. / o.r. a.A. / o.r. 440V, 60Hz, 3~
300.024 a.A. / o.r. a.A. / o.r. 230V, 60Hz, 1~
300.026 a.A. / o.r. a.A. / o.r. 230V, 50Hz, 1~
300.027 a.A. / o.r. a.A. / o.r. 200V, 50Hz, 3~
300.025 a.A. / o.r. a.A. / o.r. 500V, 50Hz, 3~
300.032 a.A. / o.r. a.A. / o.r. 380V, 60Hz, 3~
Pos. Anzahl /
Amount Artikel / Article Deutsch English Français Espanol
1 1 301.018.0 Chassis Chassis Châssis Armazón
2 1 See table E-Motor Electric Motor Moteur électrique Motor eléctrico
3 1 300.2001 Handhebel Hand lever Levier Palanca manual
4 1 301.002.1 Verkleidung rechts Cover right Capot côté droit Tapa derecha
Ohne Bild /
Pas d´ image 1 TMG 275x3x30 Trennmesser Cutting Blade Lame de coupe Cuchilla de corte
6 1 301.109.4 Messerschutz Blade Protection Protection de la lame Protector de cuchilla
7 2 304.2001 Biegebolzen Bending Bolt Pige de cintrage Perno de flexión
8 1 See table Schalter Switch Interrupteur Interruptor
Ohne Bild /
Pas d´ image 1 300.017 Flanschscheibensatz Flange disc set Flasque set Juego de discos de brida
3
6
7
4
1
2
8