Unex 93 ALU., Инструкции и документация по безопасности

Страница: 14 / 16

14
CLASSIFICAÇÃO EN 50085-2-1:2006 +
RO - român ă SK - sloven č ina SL - slovenš č ina
CLASIFICAREA EN 50085-2-1:2006 +
EN 50085-2-1/A1:2011
KLASIFIKÁCIA EN 50085-2-1:2006 +
EN 50085-2-1/A1:2011
KLASIFIKACIJA EN 50085-2-1:2006 +
EN 50085-2-1/A1:2011
6.2 Rezisten ț a la impacte mecanice în timpul
mont ă rii ș i utiliz ă rii
6.2 Odolnos ť vo č i mechanickým nárazom po č as
montá ž e a pou ž ívania
6.2 Odpornost na mehanske udarce med
vgradnjo in uporabo
C a n al e: 5 J la -5ºC
F iti n guri : 0,5 J la -5ºC
K a n ál y n a k á b l e: 5 J p ri -5 °C .
Upe vň o vaci e p rv ky: 0,5 J p ri -5 °C .
Ko rita : 5 J p ri –5 ºC .
S po j ke: 0,5 J p ri –5 ºC .
6.3 Temperatura minim ă de depozitare ș i
transport
6.3 Minimálna teplota pri skladovaní a preprave 6.3 Najni ž ja temperatura skladiš č enja in prevoza
-45ºC -45 °C –45 ºC
6.3 Temperatura minim ă de instalare ș i utilizare 6.3 Minimálna teplota pri inštalácii a pou ž ívaní 6.3 Najni ž ja temperatura namestitve in uporabe
-5ºC -5 °C –5 ºC
6.3 Temperatura maxim ă de utilizare 6.3 Maximálna teplota pri pou ž ívaní 6.3 Najvišja temperatura uporabe
+60ºC +60 °C +60 ºC
6.4 Rezisten ț a la propagarea fl ă c ă rii 6.4 Odolnos ť vo č i šíreniu oh ň a 6.4 Odpornost proti širjenju ognja
N u p r op agă flacăra Nep ris p i e va k šír en iu o hňa. B r ez širj en ja o g n ja.
6.5 Caracteristici de continuitate electric ă 6.5 Charakteristika elektrickej kontinuity 6.5 Zna č ilnost elektri č ne neprekinjenosti
C u caract e ristici d e c on ti n uitat e e l e ctrică S e l ek tric ko u kon ti n uit o u. Z zn ačil no stj o e l ek trič ne nep r ek i n j eno sti.
6.6 Caracteristici de izola ț ie electric ă 6.6 Charakteristika elektrickej izolácie 6.6 Zna č ilnost elektri č ne izolativnosti
F ără caract e ristici d e i zo lați e e l e ctrică Bez e l ek tric ke j i zo láci e . B r ez zn ačil no sti e l ek trič ne i zo lativ no sti.
6.7 Grad de protec ț ie asigurat de carcas ă 6.7 Stupe ň ochrany poskytovanej zapuzdrením 6.7 Stopnja zaš č ite, ki jo zagotavlja ohišje
IP4X Mon tat pe pe r e t e
IP3X M ăști RJ/45 p lat e și în cli n at e
IP4X . Upe v nen é n a st en u.
IP3X . P l o ché a z ah n uté č e l n é d o s ky RJ-45 .
IP4X . V graj eno n a st eno .
IP3X . P l o s ke i n ko t ne č e l ne p l o šč e .
6.9 Reten ț ia capacului de acces al sistemului 6.9 Retencia krytu na prístup k systému 6.9 Zadr ž anje sistemskega dostopnega pokrova
C a p acul e st e d e tașa b il n umai cu ajut o rul u ne i u ne lt e . K r y t sa dá d e m on t o vať l en po m o c o u n áradia. Pok r o v j e m o g o č e o dstra n iti sam o z o r o dj e m.
6.10 Separare de protec ț ie electric ă 6.10 Oddelenie na ochranu pred elektrinou 6.10 Elektri č na zaš č itna lo č itev
C u s ep arar e d e p r o t e cți e i n t e r n ă S i n t e r ný m o chra nný m o dd e l en ím. Z no tra n j o z aščit no l o čitvij o .
6.101 Pozi ț ii de montaj destinate 6.101 Ur č ené pozície na inštaláciu 6.101 Predvideni polo ž aji namestitve
Mon tar e la față pe pe r e t e .
Mon tar e s e mi -p la n ă sau su p rafață m on tată pe pe r e t e .
F i x at pe pe r e t e și susți n ut d e po d e a.
F i x at pe pe r e t e și susți n ut d e o su p rafață o ri zon tală ,
alta d e c â t po d e aua.
Upe v nen é v r o vi ne s o st eno u.
Upe v nen é v po lr o vi ne al ebo n a po vrchu st eny .
Upe v nen é k st ene a ne s en é po dlah o u.
Upe v nen é k st ene a ne s en é i ný m h o ri zon tál ny m
po vrch o m a ko po dlah o u.
V gr ezn a p ritrdit e v n a st eno .
Po lvgr ezn a p ritrdit e v n a st eno ali p ritrdit e v n a po vrši no
st ene .
F i k sira no v st eno i n po d p rt o s tl e mi.
F i k sira no v st eno i n po d p rt o z v o d o rav no po vrši no, k i
n is o tla.
6.102 Prevenirea contactului cu lichidele 6.102 Predchádzanie kontaktu s kvapalinami 6.102 Prepre č evanje stika s teko č inami
În fu n cți e d e i n strucțiu n il e p r o ducăt o rului , car e pe rmit
t o at e poz ițiil e d e i n stalar e al e sist e mului d e ca n al e d e
ca b lu și t o at e poz ițiil e c on duct o ril o r i zo lați și al e p ărțil o r
activ e di n i n t e ri o rul sist e mului d e ca n al e d e ca b lu.
V z ávisl o sti o d pokyno v v ý r ob cu um o žňuj e vš e t ky
i n štalač n é poz íci e s y stému k a n ál o v n a k á b l e a vš e t ky
poz íci e i zo l o va ný ch v o dič o v a di e l o v po d p r ú d o m v o
v nú tri s y stému k a n ál o v n a k á b l e .
G l e d e n a n av o dila p r o i z vajalca , d o v o lj en i vsi po l o žaji
n am e stitv e sist e ma k a be ls k ih ko rit i n vsi po l o žaji
i zo lira n ih p r e v o d n i ko v i n d e l o v po d n a pe t o stj o zno traj
sist e ma k a be ls k ih ko rit.
6.103 Tip 6.103 Typ 6.103 Tip
Ti p 3 T yp 3 . Ti p 3 .
ALTE INFORMA Ț II Ď ALŠIE INFORMÁCIE DRUGE INFORMACIJE
Tensiune nominal ă Nominálne napätie Nazivna napetost
750 V 750 V 750 V
Impedan ț a liniar ă Lineárny odpor Linearna impendanca
2,82 10
-8
O hmi / m 2,82 10
-8
Ω / m 2,82 10
–8
o hm / m
Protec ț ia la deterior ă rile mecanice Ochrana pred mechanickým poškodením Zaš č ita pred mehanskimi poškodbami
IK07 IK07 IK07
Fixare pentru montarea pe aparat a prizelor Fixa č ný odpor pre zariadenia zásuviek Pribor za pritrditev vti č nic
Rez ist en ța la ex tracți e 81 N O d po r v y tiah n utia 81 N Iz vl e č n a o d po r no st 81 N