Manuale di installazione e manutenzione
ULTRAFLEX
pag. 42
di 71 -
POMPA PER SISTEMI IDRAULICI
IT
A
L
IA
NO
3.7 Riempimento e spurgo
Dopo la prima installazione e a seguito di eventuali interventi di manutenzione occorre eseguire l'opera-
zione di riempimento del sistema con olio idraulico. Questa operazione ha lo scopo di eliminare comple-
tamente l'aria dall'impianto garantendo il buon funzionamento del sistema. Il sistema idraulico deve esse-
re riempito dal punto più alto del sistema stesso, ossia a livello della stazione di comando superiore.
ATTENZIONE
AVVERTENZA
Per evitare che si formino bolle d'aria nell'olio, è necessario riempire lentamente il serbatoio.
Le operazioni di riempimento e spurgo devono essere effettuate almeno da due operatori.
PERICOLO
Usare olio
ULTRAFLEX
o olii compatibili.
NOTA
Le operazioni di riempimento e spurgo possono essere facilitate tramite l'utilizzo dell'attrezzatura di spur-
go automatico BUBBLE BLUSTER
â
(fornito a parte).
L'olio idraulico OL150 è specificatamente formulato per
ULTRAFLEX
allo scopo di mantenere più a lungo nel
tempo l'alto livello qualitativo e di performance dei prodotti
ULTRAFLEX
.
La sua particolare formula "Zinco Free" favorisce la protezione dall'ossidazione marina.
La particolare miscela di componenti antiusura e stabilizzanti, di cui OL150 è composto, consentono di
ottenere un ottimo risultato in termini di vita del prodotto e costanza di prestazione nelle diverse condizioni
ambientali.
L'olio idraulico
ULTRAFLEX
risponde alla normativa ISO 10592 relativa ai sistemi di guida idraulici.
ULTRAFLEX
non è responsabile di eventuali danni o cali prestazionali dovuti all'utilizzo di oli idraulici diversi
da OL150.
NON utilizzate in nessun caso oli da trasmissione tipo ATF Dexron II o oli per freni che potrebbero provocare
il bloccaggio del sistema di guida.
Oli compatibili con OL150
ULTRAFLEX
sono:
- Shell Tellus T15 e Shell Tellus T22
- Mobil DTE 11M
- Q8 HAYDN15
PERICOLO
ULTRAFLEX
non potrà garantire la compatibilità degli oli citati con OL150 in caso di variazione alle formulazioni
da parte dei produttori degli oli stessi, in particolare non potrà garantirne la rispondenza alla ISO 10592
relativa ai sistemi di guida idraulici. Eventuali cali prestazionali e/o di durata non saranno in nessun caso
imputabili ad
ULTRAFLEX
.
Nei giorni immediatamente successivi al riempimento, è necessario tenere sotto controllo il livello del-
l'olio; se necessario, rabboccare il sistema assicurandosi di lasciare uno spazio di 12 mm (1/2") tra il
livello dell'olio e il tappo di riempimento.
Inizialmente il livello dell'olio può calare, in quanto possono liberarsi piccole quantità di aria omogenea-
mente distribuite. In funzione dei diversi tipi di installazione, occorre eseguire le diverse procedure di
spurgo, come illustrato nella pagina seguente.
NOTA
Содержание UP 20 F
Страница 24: ...Installationandmaintenancemanual ULTRAFLEX page24of71 PUMP FOR HYDRAULIC SYSTEMS E N G L IS H NOTES...
Страница 48: ...Manuale di installazione e manutenzione ULTRAFLEX pag 48 di71 POMPA PER SISTEMI IDRAULICI IT A L IA N O NOTE...
Страница 72: ...ULTRAFLEX S p A 16015 Casella Genova Italia Via Crose 2...