EN
EN
A- THINGS THAT MUST BE DONE BEFORE USING YOUR COOLER
A- THINGS THAT MUST BE DONE BEFORE USING YOUR COOLER
WARNING!
WARNING!
• Do not place your product to a place exposed to direct sunlight or influence area of the heat sources such
stove, radiator core, oven, cooker, radiant and infrared. Otherwise, this may cause performance decrease,
damage of your product or make it become dysfunctional. (Picture 1)
• Your product is set for operating at mains power of 220-240 Volt 50 Hz. Using your cooler with a different
voltage may cause it become dysfunctional and fire. (Picture 2)
• Electrical installation must conform to national regulations. (Picture 3)
• There must absolutely be a residual current relay and a fuse in your electrical installation for preventing the
risks of electrical shock and fire.
• Our company is not responsible for the failures and damage that may occur in case of using without gro-
unding.
• Place the product in a damp-free place with unobstructed air circulation.
• You must clean inside your product before the first use (see page 23)
• After placing your product to its place, wait for one (1) hour without moving it before start using.
• If your cooler is installed under very cold weather conditions, then the waiting period must be at least two
(2) hours before start it to operate.
• If you do not use your product for a short time or leave it empty, do not unplug it for saving energy. Other-
wise, more energy will be consumed for re-cooling your product.
• Unplug your product in case of sudden blackouts. For starting again, plug in your product 20 minutes after
the electricity is supplied. High voltage occurring at the moment of electricity supply may cause damage
of your product and fire.
• Do not allow wild animals and pets to enter into your product or walk around. It may damage your product
or cause death and injury of the animals. Furthermore, wild animals and pets may cause fire by giving harm
to the electrical installation.
• Never place hot foodstuff into your cooler for cooling purposes.
• The product you’ve purchased is designed and manufactured for cooling and storing bottles and/or canned
beverages or packed food only. Please do not use for other purposes.
• Your product is designed for using at indoor places. Do not use your product at outdoor places.
• Do not place materials that must not be cooled down into your product. Do not use your product for def-
rosting frozen food.
• Product installation, placement, maintenance and cleaning must be done as stated in the manual. Do not
apply anything contrary to the manual. In case of any damage that may happen in your product as the result
of such use, warranty conditions will be invalid due to user error.
• Frost deposit will increase in the products, the doors of which are left open or opened-closed frequently
and your product will not be able to perform cooling operation. Therefore, open your product’s door only
when you need. Make sure that the product’s door is closed when you don’t need.
• Since an impact to the glass parts of the products with glass doors by a sharp, pointed object or its contact
to a very hot substance may cause the glasses to be broken, this matter must be paid attention particularly.
• Place your product onto a flat surface with no slope in order to prevent sliding or tilt over of your product.
• Operate your product only at usage position.
• Do not expose your product to direct sunlight.
• Carry and store your product at normal using position only in order to protect it against damages. Actions
in contrary may cause loss of the warranty rights.
• Make sure that the discharge valve is closed for preventing frost formation inside your product or high
sweating on the glasses.
NOTE
It is at the discretion of the consumer entirely to take action related to the food inside your cooler in case of
any failure. Our company is not responsible from the deterioration of your foodstuff due to any failure or usage
error.
The product you’ve purchased is designed and manufactured for cooling and storing bottles and/or canned
beverages or packed food only. Our company is not responsible for any damage that may occur in the pro-
ducts, which are used for another purpose.
Check your product if there are any failures or not immediately after receiving the product you’ve purchased.
If there is any damage, contact to your seller within 24 hours.
CD letters are contained in the model names of the products which are custom made and not standard. Con-
tact to the authorized services for the technical specifications of these products. In order to use your product
efficiently and safely, please read this manual entirely before start using your product and keep it as a source
of reference. You can find updated version of the operating manual from our web site www.ugur.com.tr or our
authorized services.
This product contains (WEEE) classification symbol, which indicates electric and electronic hardware. Accor-
dingly, the user must conform to 2002/96/EC European Directive for recycling in order to minimize the envi-
ronmental impact of the relevant product.
When you intend to throw your product to garbage or to allocate is as scrap, please contact to Authorized
Uğur Services for learning necessary information. Your device must be definitely delivered to local WEEE dis-
posal institutions in such cases.
The pictures shown in this manual are representative only and my vary depending on the model. Since the
specifications stated in this manual include all options, some of them may not be present at your product.
Picture 1
Picture 2
Picture 3
38
39
Содержание USS 60 DTKL
Страница 89: ...RU RU A B C D E F U ur 176 177 http torgoborud com ua torgovoe oborudovanie dlya produktovyh magazinov...
Страница 90: ...RU RU A A 1 220 240 50 2 3 23 1 2 20 24 CD www U ur com tr AEEE WEEE 2002 96 EC U ur WEEE 1 2 3 178 179...
Страница 91: ...RU RU U ur U ur U ur U ur U ur U ur U ur 5 R600a R290 U ur U ur 4 R744 U ur U ur U ur A A 180 181...
Страница 92: ...RU RU B B EN23953 2 U ur So utma A 182 183...
Страница 95: ...RU RU C 10 10 16 12 11 D 23 1 220 240 50 13 0 1 1 14 15 10 11 12 13 14 15 188 189...
Страница 98: ...RU RU E D 18 U ur So utma A 2 U ur 18 194 195...
Страница 99: ...RU RU F U ur U ur U ur U ur U ur U ur D 65 196 197...
Страница 102: ...AR AR PCT PCB CFC R600a R134a R404a R290 10 U UR SO UTMA A 202 203...
Страница 103: ...AR AR 204 205...
Страница 104: ...AR AR 1 50 240 220 2 3 1 2 20 24 WEEE EC 2002 96 WEEE 1 2 3 206 207...
Страница 105: ...AR AR R290 R600a 208 209...
Страница 106: ...AR AR EN23953 2 U ur So utma A 210 211...
Страница 107: ...AR AR 4 5 1 6 15 150 7 51 051 1 51 051 2 8 3 25 16 60 4 30 16 55 5 40 16 45 7 4 5 6 8 212 213...
Страница 108: ...AR AR USS100 USS 60 USS 95 USS 95 DTKL 360 30 Kg USS 60 DTKL 345 20 Kg 7 40 8 4 8x38 YSB DIN NO 7981 2 3 2 9 9 214 215...
Страница 109: ...AR AR 10 61 01 21 11 10 11 12 23 1 13 50 240 220 15 14 1 1 0 13 14 15 216 217...
Страница 112: ...AR AR 81 2 81 222 223...
Страница 113: ...AR AR 20 65 224 225...
Страница 115: ......