UCS NANO DC, Руководство пользователя

Страница: 11 / 44

NANO NANO
Doc. 85858G - Rev. 08/04/2020 Drw. / Dis. 33701/b 11/43
Le versioni SYNCHRO NANO sono dotate di funzione
di autoapprendimento: collegando fra loro fino a
4 dispositivi secondo lo schema 8.2.3 di pag.18, gli
attuatori si riconoscono reciprocamente in automa -
tico e iniziano a funzionare in modalità sincrona con
controllo della velocità, senza bisogno di moduli es -
terni. Per tutelare la sicurezza degli utenti e l’integrità
del serramento, il numero di dispositivi sincronizzati
viene memorizzato in modo permanente e, in caso
di disconnessione di uno o più attuatori (ad es. per
tranciamento accidentale del cavo), tutti i dispositivi
del gruppo si fermano e il funzionamento sincrono
riprende soltanto se gli attuatori mancanti vengono
reintegrati.
Se, invece, si desidera ripristinare il funzionamento
indipendente di un singolo attuatore che in prece -
denza è stato usato in modalità synchro, è necessario
effettuare la seguente procedura di azzeramento:
1. Scollegare l’attuatore dagli altri dispositivi.
2. Alimentare l’attuatore secondo lo schema 8.2.7 a
pag. 24.
3. Entro i primi 10 secondi dall’accensione, collegare
e scollegare per almeno 10 volte l’ingresso SV al
polo positivo dell’alimentazione.
L’attuatore riprenderà a funzionare in modalità sin -
gola, finché non verrà collegato nuovamente a altri
dispositivi dello stesso tipo.
I SYNCHRO NANO forniscono due segnali indipenden-
ti di fine corsa in apertura e in chiusura (segnale in
tensione a 24Vdc nella versione SYNCHRO NANO ,
contatto privo di potenziale nella versione F-SIGNAL ).
Vedere par. 8.2.6.
The SYNCHRO NANO versions are equipped with a
self-learning function: by connecting up to 4 devices
according to the scheme 8.2.3 on page 18, the
actuators recognize each other automatically and
start operating in synchronous mode with speed
control, without the need for external modules. To
ensure the safety of users and the integrity of the
window frame, the number of synchronized devices is
stored permanently and, in the event of disconnection
of one or more actuators (eg due to accidental
shearing of the cable), all the devices of the group
stop and the synchronous operation resumes only if
the missing actuators are reintegrated.
If, on the other hand, you wish to restore the
independent operation of a single actuator that was
previously used in synchro mode, it is necessary to
carry out the following zeroing procedure:
1. Disconnect the actuator from the other devices.
2. Power the actuator according to the diagram 8.2.7
on page 24.
3. Within the first 10 seconds after switching on,
connect and disconnect the SV input at the
positive power supply terminal for at least 10
times.
The actuator will resume operation in single mode,
until it is connected again to other devices of the
same type.
SYNCHRO NANO s provide two independent end-of-
stroke signals for opening and closing (24Vdc voltage
signal in the SYNCHRO NANO version, potential-free
contact in the F-SIGNAL version). See par. 8.2.6.
Cable connection is possible on both sides on
SYNCHRO NANO and SYNCHRO NANO F-SIGNAL
versions.
Il collegamento del cavo è possibile su entrambi
i lati per le versioni SYNCHRO NANO e SYNCHRO
NANO F-SIGNAL.