Uberhaus 70005031, Руководство оператора

Страница: 43 / 52

43
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Raccordement de l’alimentation en gaz
On ne peut utiliser que l’ensemble tuyau et régulateur de pression fourni avec ce gril. Tout ensemble tuyau et
régulateur de pression de rechange doit respecter les spécifications du fabricant du gril.
Le gril est conçu pour le propane liquide uniquement. Ne pas utiliser de gaz naturel.
Le consommation en gaz totale par heure avec tous les brûleurs réglés sur « HIGH » :
Brûleur principal
24 000 BTU/h
Total 24 000 BTU/h.
Cet appareil doit être installé en respectant les codes locaux, ou, en l’absence de codes locaux, le Code
national de gaz combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54 ou le National Gas Propane Installation Code, CSA
B149.2.
L’installation au Canada doit respecter le Standard CAN/CGA-B149.2 (code d’installation pour appareils et
équipement qui brûlent du gaz) et les codes locaux.
EXIGENCES EN MATIERE DE BOUTEILLE DE PROPANE LIQUIDE
(bouteille de 20 lb / 9 kg)
Une bouteille de gaz bosselée ou rouillée peut être dangereuse et doit être inspectée par votre fournisseur de
propane. N’utilisez jamais une bouteille dont le robinet est endommagé. La bouteille de propane utilisée doit
être fabriquée et étiquetée selon la norme nationale canadienne CAN/CSA–B339 sur les cylindres sphères et
tubes de transport de marchandises dangereuses.
La bouteille de 20 lb / 9 kg doit avoir une vanne d’arrêt aboutissant dans une vanne d’écoulement spécifié, si
applicable, pour connexion de type QCC1 dans les normes pour vanne d’écoulement de bouteille de gaz
comprimé et de connexion d’écoulement ANSI/CGA-V-1.
On ne peut ranger un barbecue à l’intérieur que si la bouteille de propane est débranchée et enlevée de
l’appareil. Il faut que la bouteilleait un dispositif prévu pour le retrait des vapeurs. La bouteille doit inclure un
manchon de protection du robinet.
Pression du collecteur : (pendant le fonctionnement) 10 po / 25,4 cm colonne d’eau (W.C.), (hors
fonctionnement 11,2 po / 28,4 cm colonne d’eau (W.C.)
Les bonbonnes de propane liquide doivent être équipées d’un dispositif de protection règlementé contre les
débordements.
Enlever le couvercle de vanne en plastique de la bouteille de propane liquide. S’assurer que les tuyaux de gaz
du gril ne rentrent pas en contact avec le bac à graisse ou la chambre de combustion quand la bouteille de
propane liquide est placée dans le chariot.
CONNEXION DE LA BOUTEILLE DE PROPANE LIQUIDE
Pour connecter la bouteille d’alimentation de gaz propane :
a) La vanne de la bouteille doit être en position « OFF ». Si elle n’y est pas,
la tourner dans le sens horaire jusqu’à ce qu’elle s’arrête.
b) S’assurer que la vanne de la bouteille a bien les connexions avec filetage mâle
externe de type 1 selon la norme ANSI Z21.81.
c) S’assurer que les vannes de brûleur sont en position « OFF ».
d) Inspecter les connexions de la vanne, l’entrée du brûleur et le régulateur. Enlever les débris et
inspecter le tuyau pour voir s’il est endommagé.
e) Quand on connecte l’ensemble régulateur à la vanne, serrer l'écrou dans le sens horaire jusqu'au bout,
à la main seulement.Utiliser une clé peut endommager l’écrou à raccord rapide et causer une situation
dangereuse.