ubbink Garden Power StoneDecor 1354108, Руководство по эксплуатации

Страница: 22 / 28

1
2
1PXFSNBYñMUSBTǷLǧVUFIOJTLJFEBUJ
5FIOJTLJFEBUJ 1PXFSNBY'J 1PXFSNBY'J 1PXFSNBY'J 1PXFSNBY'J
"SUJLVMBOVNVST
"SUJLVMBOVNVST6,
/PNJOdžMBJTTQSJFHVNT 7"$_)[ 7"$_)[ 7"$_)[ 7"$_)[
1BUǑSǑKBNdžKBVEB WBUJ WBUJ WBUJ WBUJ
.BYQBEFWFTBVHTUVNT N N N N
.BYTǷLǧBSBßǚHVNT MI MI MI MI
*[FKB džSǑKdžWǚUOF ˜i ˜i ˜i ˜i
(BSBOUJKB HBEJ HBEJ HBEJ HBEJ
(BSBOUJKB
»JNSBßPKVNBNNǑTEPEBNHBEVHBSBOUJKVBUUJFDǚCdžV[JFTQǑKBNBKJFNQJFSdžEdžNBKJFNNBUFSJdžMBVOSBßPØBOBTEFGFLUJFNLVSBTUdžKBTTQǑLdžQdžSEPØBOBTEJFOdž-BJWBSǑUVJ[NBOUPU
HBSBOUJKBTJFTQǑKBTLdžQJSLVNBQJFSdžEǚKVNTKdžV[SdžEBPSJǕJOdžMBJTQJSLVNBNJFLT(BSBOUJKBOFBUUJFDBTV[WJTdžNUdžNQSFUFO[JKdžNLVSVJFNFTMTJSJ[TLBJESPKBNTBSNPOUdžßBTVOWBJ
BQLBMQPØBOBTLǡǷEdžNOFQJFUJFLBNVLPQØBOVTBMBJFEBSCǚCVOFLWBMJñDǑUBSFNPOUBNǑǕJOdžKVNJFNTQǑLBQJFMJFUPKVNVDJUBTQFSTPOBTWBJOVQdžSTMPE[JNFIdžOJTLJFNCPKdžKVNJFNWBJ
TWFØǞFSNFǧVJFEBSCǚCV5džQBUHBSBOUJKBOFBUUJFDBTBSǚV[WJTdžNQSFUFO[JKdžNQBSEFUBǡVCPKdžKVNJFNVOWBJQSPCMǑNdžNLVSVDǑMPOJTJ[TLBJESPKVNTBSOPEJMVNV
o
(BNUPTBQTBVHB
4FOJFMFLUSPTQSJFUBJTBJOFHBMJCǷUJJØNFTUJǛCVJUJOFTBUMJFLBT4FOVTFMFLUSPTQSJFUBJTVTQSBØPNFQFSEVPUJWJFUJOJBNTTVSJOLǐKBNT7JTLJLJULJJOGPVNTǷTǸ
QBSEBWǐKBTBSCBBUMJFLǸTVSJOLJNPǛNPOǐT
Elektros šakotuvo “Garden Power StoneDecor“ naudojimo instrukcija
Jūs įsigijote „Gardenpower StoneDecor“ sodo kištukinį lizdą.
Prašome atidžiai perskaityti šią naudojimo instrukciją. Dėl netinkamo naudojimo ar nurodymų nepaisymo gali būti padaryta žala, todėl būtinai laikykitės visų nurodymų.
• Elektros šakotuvą galima naudoti ir vidinėse patalpose ir lauke (IPX4). Kištukiniai lizdai yra apsaugoti nuo vandens, pvz., lietaus.
Tačiau elektros šakotuvo jokiomis aplinkybėmis negalima panardinti į vandenį ar kitus skysčius.
• Elektros šakotuvą galima naudoti tik stačią. Pasirūpinkite, kad korpusas stovėtų ant tvirto lygaus paviršiaus.
• Šakotuvo dureles prijungus daugiausiai 4 prietaisus visada reikia laikyti uždarytas, tai leidžia numatyti kabelių išvadai.
• Elektros tiekimas turi atitikti produkto specifi kacijas ir turi būti numatytas įžemintas apsauginis kontaktas. Reikalui esant apie prijungimui taikomus nurodymus
pasidomėkite pas savo vietinį elektros tiekėją. Tinklo kabelio nejunkite, jei jis neatitinka minėtų nurodymų!
1
2
1
2
1
2
Saugos nurodymai
Garden Power StoneDecor
Garden Power StoneDecor
NL/D/E/P/GR/S/N/LT/BG
FIN/RO/TR/HR/CZ/SK
SLO/H/EST/LV/PL/RUS
UK FR/B
Prekės kodo Nr.
1354108 1354508 1354106
Nominalioji įtampa
230V / 50Hz 230V / 50Hz 230V / 50Hz
Įjungimo galia, maks.
3 680 W 3 680 W 3 680 W
Apsaugos klasė
I I I
Apsaugos rūšis
IPX4 IPX4 IPX4
Maks. aplinkos temperatūra
nuo - 35 °C iki + 40 °C nuo - 35 °C iki + 40 °C nuo - 35 °C iki + 40 °C
1
2
Techniniai duomenys
1
2
• Ši prekė naudojimui paruošta gamykloje.
• Korpuso dugne maitinimo kabelį galima pritvirtinti trimis skirtingomis kryptimis. Dėl to pakelkite korpuso dugne esančią plastikinę sąvaržėlę ir kabelį
„įdėkite“ į tinkamiausią kabelio kanalą. Tada plastikinę sąvaržėlę vėl užspauskite.
• Kad durelės visada sandariai užsidarytų, prijungiamų prietaisų tinklo kabelius priveskite iš apačios perkišdami per kabelio angas, esančias korpuso priekyje.
Elektros šakotuvo valdymas
1
2
o
1PXFSNBYñMUSBTǷLǧVUFIOJTLJFEBUJ
5FIOJTLJFEBUJ 1PXFSNBY'J 1PXFSNBY'J 1PXFSNBY'J 1PXFSNBY'J
"SUJLVMBOVNVST
"SUJLVMBOVNVST6,
/PNJOdžMBJTTQSJFHVNT 7"$_)[ 7"$_)[ 7"$_)[ 7"$_)[
1BUǑSǑKBNdžKBVEB WBUJ WBUJ WBUJ WBUJ
.BYQBEFWFTBVHTUVNT N N N N
.BYTǷLǧBSBßǚHVNT MI MI MI MI
*[FKB džSǑKdžWǚUOF ˜i ˜i ˜i ˜i
(BSBOUJKB HBEJ HBEJ HBEJ HBEJ
(BSBOUJKB
»JNSBßPKVNBNNǑTEPEBNHBEVHBSBOUJKVBUUJFDǚCdžV[JFTQǑKBNBKJFNQJFSdžEdžNBKJFNNBUFSJdžMBVOSBßPØBOBTEFGFLUJFNLVSBTUdžKBTTQǑLdžQdžSEPØBOBTEJFOdž-BJWBSǑUVJ[NBOUPU
HBSBOUJKBTJFTQǑKBTLdžQJSLVNBQJFSdžEǚKVNTKdžV[SdžEBPSJǕJOdžMBJTQJSLVNBNJFLT(BSBOUJKBOFBUUJFDBTV[WJTdžNUdžNQSFUFO[JKdžNLVSVJFNFTMTJSJ[TLBJESPKBNTBSNPOUdžßBTVOWBJ
BQLBMQPØBOBTLǡǷEdžNOFQJFUJFLBNVLPQØBOVTBMBJFEBSCǚCVOFLWBMJñDǑUBSFNPOUBNǑǕJOdžKVNJFNTQǑLBQJFMJFUPKVNVDJUBTQFSTPOBTWBJOVQdžSTMPE[JNFIdžOJTLJFNCPKdžKVNJFNWBJ
TWFØǞFSNFǧVJFEBSCǚCV5džQBUHBSBOUJKBOFBUUJFDBTBSǚV[WJTdžNQSFUFO[JKdžNQBSEFUBǡVCPKdžKVNJFNVOWBJQSPCMǑNdžNLVSVDǑMPOJTJ[TLBJESPKVNTBSOPEJMVNV
o
(BNUPTBQTBVHB
4FOJFMFLUSPTQSJFUBJTBJOFHBMJCǷUJJØNFTUJǛCVJUJOFTBUMJFLBT4FOVTFMFLUSPTQSJFUBJTVTQSBØPNFQFSEVPUJWJFUJOJBNTTVSJOLǐKBNT7JTLJLJULJJOGPVNTǷTǸ
QBSEBWǐKBTBSCBBUMJFLǸTVSJOLJNPǛNPOǐT
ȦȹɉɁȽȾɍɅɆɃȽɉȹɐȵȵɁɆȿȽɕɁ1PXFSNBY'J
ȦȹɉɁȽȾɍɅɆɃȽɉȹɐȵ 1PXFSNBY'J 1PXFSNBY'J 1PXFSNBY'J 1PXFSNBY'J
ȔɄȽȼɀɒɌȹɐȸɃɇɌ
ȔɄȽȼɀɒɌȹɐȸɃɇɌ6,
ȢɁɃɀȵɅɆȽȾɏɆɍɅȻ 7$")[ 7$")[ 7$")[ 7$")[
ȝȵɆȵɁɍȿɋɅȻȽɅɉɓɃɌ 8BUU 8BUU 8BUU 8BUU
ȟɎȷɓɊɃɌɍɁɆȿȻɅȻɌ N N N N
ȟɎȷƂɃɅɒɆȻɆȵɍɁɆȿȻɅȻɌ MI MI MI MI
ȘȾɄɃɏ ȹɂɋɆȹɄȽȾɒɅƂȹɐɄɋɀȵ ˜i ˜i ˜i ˜i
ȘȷȷɓȻɅȻ ɎɆȻ ɎɆȻ ɎɆȻ ɎɆȻ
ȘȷȷɓȻɅȻ
ȥɆɃƂɄɃɑɒɁȵɇɆɒȸɐɁɃɇɀȹɀɐȵȹȷȷɓȻɅȻȹɆɕɁȵƂɒɆȻɁȻɀȹɄɃɀȻɁɐȵɆȻɌȵȷɃɄɍɌɅȹƂȹɄɐƂɆɋɅȻƂɃɇƂȵɄɃɇɅȽȵɅɆɃɓɁȵƂɃȸȹȸȹȽȷɀɎɁȵȿɍȼȻɇȿȽȾɃɓȾȵȽȾȵɆȵɅȾȹɇɏɌȖȽȵɁȵɅȵɌȵɁȵȷɁɋɄȽɅɆȹɐ
ɆɃȸȽȾȵɐɋɀȵɆȻɌȹȷȷɓȻɅȻɌȼȵƂɄɎƂȹȽɁȵȹƂȽȸȹɐɂȹɆȹɆɃɆȽɀɃȿɒȷȽɃȵȷɃɄɍɌɅȹƂɄɋɆɒɆɇƂɃȥɆȻɁȹȷȷɓȻɅȻȸȹɁƂȹɄȽȿȵɀȶɍɁPɁɆȵȽȿɍȼȻɏȶȿɍȶȹɌƂɃɇɀƂɃɄȹɐɁȵƂɄɃȾȿȻȼɃɓɁȵƂɒȿɍȼȻ
ɆɃƂɃȼɎɆȻɅȻɌȾȵȽɉȹȽɄȽɅɀɃɓȾȵȾɏɈɄɃɁɆɐȸȵƂȵȷȹɆɒƂɄɃɅƂɍȼȹȽȹɌȹƂȽɅȾȹɇɏɌȵƂɒȵɁȵɄɀɒȸȽȵɍɆɃɀȵɉɄɏɅȻȶɐȵɌȹɁɎɄȷȹȽȹɌȾȵȽɇƂȵȽɆȽɒɆȻɆȵɆɄɐɆɋɁƂɄɒɅȼȹɆȵɈɃɄɆɐȵɀȻɉȵɁȽȾɎɌȶȿɍȶȹɌɏ
ɆȻɁȹƂɐȸɄȵɅȻɂɎɁɋɁƂȵɄȵȷɒɁɆɋɁȔƂɒɆȻɁȹȷȷɓȻɅȻȵƂɃȾȿȹɐɃɁɆȵȽȹƂɐɅȻɌȶȿɍȶȹɌȾȵȽƂɄɃȶȿɏɀȵɆȵƂɃɇƂɄɃɎɄɉɃɁɆȵȽȵƂɒɆȻɈɇɅȽȾɏɈȼɃɄɍɆɋɁȹɂȵɄɆȻɀɍɆɋɁ
8
ȣɄɃɅɆȵɅɐȵȣȹɄȽȶɍȿȿɃɁɆɃɌ
ȠȵɀȻɁƂȹɆȽɃɓɁɆȵȽɃȽƂȵȿȽɎɌȻȿȹȾɆɄȽȾɎɌɅɇɅȾȹɇɎɌɅɆȵɃȽȾȽȵȾɍɅȾɃɇƂɐȸȽȵȣȵɄȵȾȵȿɃɓɀȹɁȵƂȵɄȵȸɐȸȹɆȹɆȽɌƂȵȿȽɎɌɅȵɌɅɇɅȾȹɇɎɌɅɆȽɌɆɃƂȽȾɎɌȧƂȻɄȹɅɐȹɌȥɇȿȿɃȷɏɌ
ȔƂɃɄɄȽɀɀɍɆɋɁȣȹɄȽɅɅɒɆȹɄȹɌƂȿȻɄɃɈɃɄɐȹɌȼȵƂɍɄȹɆȹȵƂɒɆɃɁɎɀƂɃɄɒɅȵɌɏɆȻɁȘƂȽɉȹɐɄȻɅȻȔƂɒɅɇɄɅȻɌ
Manual SoneDecor.indd 22 30.11.2007 15:07:01 Uhr