ubbink Air 1000 Скачать руководство пользователя страница 21

21

21

Verwendung

Air serisinden olan Ubbink havalandırma pompaları, suni göl ve havuzunuzu eşit düzeyde havalandırmak için mükemmeldir. Hava girişi, 

balıklarınızın yeterince oksijen almasını sağlamaktaır. Buna rağmen yeterli miktarda oksijen üreten bitkiler gereklidir. Havalandırma 

pompaları kış aylarında buzda bir delik kalmasına da yardımcı olmaktadır. Bu amaçla hava akım taşı bir Ubbink buz önleyicisinin altına 

yerleştirilebilir. Air 200 hava pompasının 2 hava çıkışı bulunmaktadır, Air 1000 pompasının altı çıkışı bulunmaktadır.

Teknik bilgiler

Teknik bilgiler

Air 100

Air 200

Air 1000

Ürün numarası EU

1355081

1355082

1355088

Ürün numarası UK

1355581

1355582

1355588

Nominal gerilim/Frekans

230 VAV / 50 Hz

230 VAC / 50 Hz

230 VAC / 50 Hz

Kablo uzunluğu

2 m

2 m

2 m

Nominal güç

3 W

5 W

20 W

Akış regülatörü 

-

Hi/low

Hi/Low

Bağlantılar hava hortumu

1

2

6

Azami hava sevk miktarı

1 x 100 l/h

2 x 100 l/h

6 x 140 l/h

Aksesuarlar (İçinde)

1 x 10 m Hava hortumu

1 x Hava akım taşı

1 x Yedek diyafram 

2 x 10 m Hava hortumu

2 x Hava akım taşı

1 x Yedek diyafram

6 x 10 m Hava hortumu

6 x Hava akım taşı

1 x Yedek diyafram

Emniyet kuralları

•   Elektrik kaynağı ürünün özelliklerine uygun olmalıdır. Gerektiğinde yerinde bağlantı yönetmelikleri hakkında elektrik şirketinizden bilgi 

alınız. Eğer bunlar belirtilen yönetmeliklere uygun değilse, pompayı veya elektrik kablosunu bağlamayınız!

•   Havalandırma pompası, bir haalı akım koruma şalteri (FI şalteri) üzerinden nominal hatalı akım ≤ 30mA ile işletilmelidir.

•    Hiç bir zaman fişi elektrik kablosundan keserek çıkartmayınız, ve hiç bir zaman kabloyu kısaltmayınız. Bu kaideye uyulmadığı takdirde 

garanti hakkınız derhal ortadan kalkmaktadır.

•   Hava akım taşını yerleştirmek / çıkartmak veya havalandırma pompasının bakımını yapmak için ilk önce elektrik akımını kapatınız. 

•   Aletin sadece tasarlandığı amaç için kullanılmasına müsaade edilmiştir.

•   Gövdede veya elektrik kablosunda gözle gürülür hasar tespit ettiğinizde, yaralanma tehlikesi olmaması için derhal havalandırma 

pompasını kapatmalısınız. Elektrik kablosunun değiştirilmesi mümkün değildir. Eğer kablo hasarlı ise, havalandırma pompasını imha 

edilmesi gerekmektedir.

Çalıştırma

•   Bu kullanma talimatını itinalı bir şekilde okuyunuz ve iyi saklayınız.

•   Havalandırma pompasının enstalasyonu kuru ve korunmuş bir yerde (İç alanda, dış alanda değil) yapılmalıdır.

     Hava hortumunun uzunluğundan dolayı suni göl ve havuza azami mesafe 10 metre olmalıdır.

•   Suyun hava hortumundan geçerek pompanın içine akmasını ve orada kısa devre yapmasını önlemek için, havalandırma pompasının her 

zaman su seviyesinden yukarda olmasını sağlayınız.

•   Hava akım taşını suni gölün ve havuzun içinde, zeminin üstünde serbest asılı şekilde veya suni gölün zemininden kendisini uzak tutacak 

bir altlığın üzerine yerleştiriniz. Eğer taş suni göl ve havuzun dibinde olacak olursa, çıkan hava mevcut çamur ve tortul kalıntılarını 

havalandırabilir ve böylece suni göl ve havuzun suyu bulanıklaşabilir.

•   Hortumu havalandırma pompasına kadar açınız.

•   Hava hortumunu havalandırma pompasındaki hava boşaltma deliklerinin üzerine geçiriniz.

•   Havalandırma pompasını çalıştırınız.

Garanti

Bu ürüne, malzeme ve üretim hatalarından dolayı satın alma tarihinden itibaren geçerli olmak üzere 2 yıl garanti vermekteyiz. Garanti 

hakkından yararlanılabilmesi için, orjinal satın alma belgesinin satın alma kanıdı olarak sunulması gerekmektedir. Montaj ve kullanma 

hatalarından, yeterince bakım yapılmamasından, don etkisinden, uygun olmayan tamir denemelerinden, kaba kuvvet uygulamaktan, 

başkalarının kusurundan, fazla zorlamadan, mekanik hasarlardan veya yabancı maddelerin etkisinden kaynaklanan bütün şikayetler 

garanti kapsamına girmemektedir. Aynı şekilde aşınmadan (Örn. diyafram) kaynaklanan parça hasarları ve/veya sorunları da garanti 

kapsamına girmemektedir.

Çevreyi koruma

Eski elektrikli aletler ev çöpü ile imha edilmemelidir. Lütfen eski aleti yerel toplama yerine götürünüz. Daha ayrıntılı bilgileri satıcınızdan 

veya çöp imha etme şirketinden alabilirsiniz.  

u

  Air 100, 200 ve 1000 havalandırma pompaları için kullanma talimatı

5

Содержание Air 1000

Страница 1: ...Air 100 200 1000...

Страница 2: ...2 2...

Страница 3: ...The aeration pump should be turned o immediately when visible damage can be seen on the housing or the power cable to avoid the danger of injuries A replacement of the electric cable is not possible...

Страница 4: ...use oder Stromkabel m ssen Sie die Bel ftungspumpe sofort abschalten um Verletzungsgefahren auszuschlie en Ein Austausch des Netzkabels ist nicht m glich Ist das Kabel besch digt muss die Bel ftungspu...

Страница 5: ...waarvoor het werd gemaakt Bij zichtbare schade aan de behuizing of aan de stroomkabel moet u de luchtpomp onmiddellijk uitschakelen om verwondingsgevaar uit te sluiten Het is niet mogelijk het netsno...

Страница 6: ...struit En cas de dommage visible sur le bo tier ou sur le c ble d alimentation vous devez imm diatement mettre hors circuit la pompe de ventilation a n d viter tout risque de blessure Il n est pas pos...

Страница 7: ...onectar inmediatamente la bomba de aireaci n a n de excluir cualquier clase de riesgo No es posible reemplazar el cabe de conexi n a la red En el caso de estar el cable da ado es necesario desechar la...

Страница 8: ...er utilizada para o m que foi constru da No caso de um dano vis vel no corpo da bomba ou no cabo el ctrico dever desligar a bomba de ventila o imediatamente para excluir situa es de risco N o poss vel...

Страница 9: ...o sul cavo d alimentazione necessario disinserire immediatamente la pompa di ventilazione per prevenire qualsiasi rischio di lesione Non possibile sostituire il cavo d alimentazione Qualora il cavo do...

Страница 10: ...1000 E 1355081 1355082 1355088 A UK 1355581 1355582 1355588 230VAV 50 Hz 230VAC 50 Hz 230VAC 50 Hz 2 m 2 m 2 m 3W 5W 20W Hi low Hi Low 1 2 6 1 x 100 l h 2 x 100 l h 6 x 140 l h 1 x 10 m 1 x 1 x 2 x 10...

Страница 11: ...konstrueret Ved en synlig skade p kabinet eller str mkabel skal du for at udelukke kv stelsesfarer straks afbryde ventilationspumpen En udskiftning af netkablet er ikke mulig Er kablet beskadiget skal...

Страница 12: ...pumpen skall underh llas Pumpen f r anv ndas enbart i det syfte som den har konstruerats f r Vid synliga skador p hus eller n tkabel m ste pumpen st ngas av omedelbart f r att eliminera risken f r sk...

Страница 13: ...ilasjonspumpen Apparatet f r kun brukes til de form l det ble produsert for Ved en synlig skade p kapselen eller str mkabelen m ventilasjonspumpen sl s av yeblikkelig for unng skadefarer Det er ikke m...

Страница 14: ...hdossa on n kyv vaurio on tuuletuspumppu kytkett v v litt m sti pois p lt loukkaantumisvaaran poissulkemiseksi Verkkojohtoa ei voi vaihtaa Mik li johto on vioittunut on tuuletuspumppu h vitett v K ytt...

Страница 15: ...olno u ytkowa tylko zgodnie z jego przeznaczeniem Po zauwa eniu uszkodzenia korpusu lub kabla zasilaj cego pomp napowietrzaj c natychmiast wy czy aby nie spowodowa wypadku Wymiana kabla zasilaj cego j...

Страница 16: ...ink Air 200 Air 1000 Air 100 Air 200 Air 1000 1355081 1355082 1355088 1355581 1355582 1355588 230 50 230 50 230 50 2 2 2 3 5 20 1 2 6 1 x 100 2 x 100 6 x 140 1 x 10 1 1 2 x 10 2 1 6 x 10 6 1 30 10 2 w...

Страница 17: ...u ite dovod struje Ure aj se smije koristiti samo u svrhe za koje je predvi en U slu aju vidljivog o te enja ku i ta ili kabla za struju odmah isklju ite zra nu crpku da se ne povrijedite Kabel za str...

Страница 18: ...se sm pou vat pouze pro ty ely pro kter bylo konstruovan P i viditeln m po kozen pouzdra anebo elektrick ho kabelu se mus provzdu ovac erpadlo okam it odpojit aby se vylou ila nebezpe zran n V m na e...

Страница 19: ...se sme uporabljati le za namene za katere je konstruiran V primeru vidne po kodbe na ohi ju ali elektri nem kablu morate takoj izklopite prezra evalno rpalko da izklju ite nevarnost telesnih po kodb...

Страница 20: ...mire tervezve volt A tok vagy az ramk bel l that s r l se eset n a szell ztet szivatty t azonnal ki kell kapcsolni hogy kiz rja a s r l si vesz lyeket A h l zati k bel kicser l se nem lehets ges Ha a...

Страница 21: ...t etti inizde yaralanma tehlikesi olmamas i in derhal havaland rma pompas n kapatmal s n z Elektrik kablosunun de i tirilmesi m mk n de ildir E er kablo hasarl ise havaland rma pompas n imha edilmesi...

Страница 22: ...100 200 1000 Air Air 200 Air 1000 Air 1000 Air 200 Air 100 1355088 1355082 1355081 1355588 1355582 1355581 230 50 230 50 230 50 2 2 2 20 5 3 6 2 1 6 x 140 2 x 100 1 x 100 6 x 10 6 x 1 x 2 x 10 2 x 1...

Страница 23: ...24...

Отзывы: