(EN)
Thank you for purchasing ubbi
™
. Your pail is ready to use right out of the box,
no assembly required. Just load a bag, slide the door open and drop your diaper
in. To assure your satisfaction, please read these instructions carefully and keep
this guide for future reference or go to www.ubbiworld.com (or scan the QR code
below) to get a full demo on how to use the ubbi diaper pail.
(ES)
Gracias por comprar ubbi. El cubo viene pronto para usar al sacar de la caja,
no necesita ensamblaje. Sólo cargue una bolsa, abra la puerta deslizante y deje
caer el pañal. Para asegurar su satisfacción, lea atentamente estas instrucciones
y conserve esta guía para futura referencia. O ingrese a www.ubbiworld.com (o
escanee el siguiente código QR) para obtener una demostración completa sobre
cómo utilizar el cubo de pañales ubbi.
(FR)
Merci d’avoir acheté la poubelle à couches ubbi. Ubbi ne nécessite aucun
assemblage,vouspouvezl’utiliserdèsmaintenant.Ilsuffitsimplementdemettre
un sac à l’intérieur, ouvrir le couvercle en le faisant coulisser et y jeter la couche
souillée. Dans le but d’assurer votre satisfaction, veuillez lire ces instructions avec
attention et garder ce manuel d’instructions à titre de référence, si besoin. Ou
allez à www.ubbiworld.com (ou scannez le code ci-dessous) pour obtenir une
démonstration virtuelle complète sur le mode de fonctionnement de la poubelle
à couches ubbi.
(DE)
Vielen Dank, dass Sie ubbi gekauft haben. Keine Montage! Der Eimer ist sofort
einsatzbereit, wenn Sie ihn aus dem Karton nehmen. Es ist nur noch eine Tüte
einzulegen. Sie werden bestimmt zufrieden sein, wenn Sie diese Anleitung sorgfältig
lesen und beachten. Und, heben Sie sie bitte für zukünftige Weiterempfehlungen
auf. Oder gehen Sie zu www.ubbiworld.com (oder kopieren Sie den u. a. QR Code),
um eine Demo über den Gebrauch des ubbi Windeleimers anzuschauen.
scan to get a demo
on how to use the
ubbi diaper pail
