(EN)
scan to view other ubbi products
(ES)
escanee para ver otros productos ubbi
(FR)
scannez pour voir les autres produits ubbi
(DE)
scan zu anderen ubbi produkte zu sehen
Other ubbi products available:
Plastic Bags
Cloth Liner
Decals
•20%recycledmaterial
•biodegradable
•13gal/49.2L
•25bagsincluded
•washableandreusable
•odorresistant
•waterproof
•13gal/49.2L
•1bagincluded
•self-adhesive
•pre-cut
•removable
•repositionable
•washable
•differentdesigns
(EN) WARNING:
Onlyuseonthefloor.Donotuseonatabletoporanyothersurface.Toavoiddangerofsuffocation,keeptheplasticrefill
liner away from babies and children. This product is not a toy. Do not let children play with bags or pail. Do not use the liners in cribs, beds,
carriages,strollersorplaypens.Thethinfilmmayclingtonoseandmouthandpreventbreathing.
(ES) ADVERTENCIA:
Úseloúnicamenteenelsuela.Nolousesobreunamesanienningunaotrasuperficieelevada.Paraevitarelpeligro
deasfixia,mantengaestabolsadeplásticolejosdelalcancedebebésyniños.Esteproductonoesunjuguete.Noutilizarnidejarencunas,
camas,cochecitos,corralesootroslugaresquelosniñospodríanaccederfácilmentealasbolsas.Eldelgadofilmpodríapegarsealanarizy
boca y prevenir la respiración.
(FR) ATTENTION:
Utilisez ce produit uniquement sur le sol. Ne pas utiliser sur le dessus d’une table ou toute autre surface élevée. Pour
éviter tout danger d’étouffement, ne pas laisser les sacs en plastique à la portée des bébés ou des enfants. Ce produit n’est pas un jouet. Ne
pas laisser les enfants jouer avec les sacs en plastique. Ne pas l’utiliser ou le laisser dans un berceau, un lit, une poussette, un parc ou tout
autreendroitfacilementaccessibleauxenfants.Lefilmfinrisquedesecolleraunezetàlabouchedesenfantsetlesempêcherderespirer.
(DE) ACHTUNG:
Bitte stellen Sie den Windeleimer immer auf den Boden. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Lassen Sie Ihr Kind nicht mit
denPlastikbeutelnspielen.HaltenSiediePlastikbeutelvonKindernfern.LassenSiesienichtanfürKinderleichtzugänglichenStellen,wie
Betten, Laufgittern oder Spieldecken liegen. Die Kinder könnten sich die Beutel über den Kopf ziehen, und die dünne Folie saugt sich an Nase
und Mund fest und verhindert das Atmen.
WARNING:
This pail can only be operated by an adult. The lid is not removable. Never leave the lid open, it can drop
onachild’sfingersorhandandpossiblycauseinjury.
ADVERTENCIA:
Esto cubo sólo puede ser operado por un adulto. Esta tapa no es removible. Nunca deje la tapa
abierta, porque puede caer en los dedos o manos del niño y posiblemente causar daño.
ATTENTION:
Cette poubelle ne peut etre utilisée par un adulte seulement. Le couvercle n’est pas détachable. Ne
jamais laisser le couvercle ouvert car il peut se refermer sur les doigts ou la main d’un enfant et causer des blessures.
ACHTUNG:
Dieser Eimer kann nur von einem Erwachsenen betrieben werden. Der Deckel ist nicht abnehmbar. Lassen
Sie den Deckel zu öffnen. Er kann auf eine Kinderhand oder Finger fallen und eventuell eine Verletzung verursachen.
