TYROLIT Hydrostress FGE 250 Скачать руководство пользователя страница 6

2 Safety

EN Floor grinding machine FGE 250

6

The manufacturer and owner of the machine must

observe the contents and provisions of the EC direc­

tives. The effectiveness of any measure ultimately

depends on how well all parties, i.e. the manufac­

turer, the owner and the machine operators, work

together to uphold safety standards.

All laws and regulations (e.g. the valid regulations on

waste disposal), accident prevention guidelines and

generally recognised safety rules must be complied

with when working on and with the machine!

2.2 Safety instructions

This machine incorporates state of the art technology

and has been built in accordance with recognised

safety regulations. This ensures that the highest pos­

sible standards of occupational safety are main­

tained. However, incorrect use of the machine could

endanger the health and lives of the personnel or

cause material damage.

The machine may only be operated by people

who have been assigned to do so and who have

the appropriate training and skills!
If any defects are found in the machine that

could endanger people or damage property,

stop the machine immediately and ensure that it

cannot be used again until all repairs have been

completed!

The operating and maintenance personnel resp­

onsible for the machine must ensure that no one

can enter the machine’s danger zone during

operation or maintenance work!

Risk of injury if safety equipment has been

removed or is non-functional!

The safety equipment must be checked for com­

pleteness and function before start-up!

The safety equipment must be in place during

operation!
The surfaces to be ground by the machine must

be free of obstacles.

Risk of injury from rotating machine parts!

Limbs and clothing can be drawn in!

Proceed with the greatest care and caution!
When working on the machine (setup, mainte­

nance, service, repair, cleaning, etc.), the power

supply of the machine has to be disconnected

from the mains (pull plug).

High-voltage electrical current can be fatal!

Only connect the machine to power supplies

equipped with a ground fault circuit interrupter!.
Connections with mains cables

must be protected from splash water!
Only suitably knowledgeable, qualified profes­

sional electricians may perform work on any

electrical parts of the system!

Risk of poisoning due to harmful substances at

the workplace!

Eating, drinking and smoking at the workplace is

not permitted. Always eat in break rooms or

canteen areas!

After completing the work, thoroughly clean

yourself!
A general inspection of the machine must be

conducted before starting up the machine! Parti­

cular attention should be paid to damaged or

loose components, and wear!
The machine may only be put into operation if it

is in perfect technical condition!
Adding to or modifying the machine in any way

that could compromise operating safety is prohi­

bited!
Cleaning and maintenance may be done only by

trained personnel!
Maintenance must be conducted as described in

the operating instructions!
Do not use high pressure cleaners to clean the

machine!

Do not operate the machine in areas where

there is risk of explosion or where flammable

materials are present.

Содержание FGE 250

Страница 1: ...1 10999135_en EN Floor grinding machine FGE 250 Translation of the original operating instructions 4...

Страница 2: ...2 Fig A 1 2 3 11 4 9 Fig B 5 6 12 7 10 8 12 Fig C 7 14 13 4 5 11 Fig D 9 21 19 15 18 11 20 7 16 15 17 3 Fig E 22 7 25 23 24 26 24 25 27 23 Fig F...

Страница 3: ...3 Fig J 23 Fig G 24 27 23 Fig H 25 Fig J Fig K 26 14 28 Fig L 7 7 26 14 14 Fig M 12 4...

Страница 4: ...7 B C E L Cover 8 B C D Holder 9 B D Machine console 10 B M Carriage height adjustment 11 B C D Transport wheel 12 B Clamping screw for drive 13 C Transport grip 14 C K L Safety hood Pos Fig Designati...

Страница 5: ...ss AG All rights including those pertaining to translation lie with TYROLIT Hydrostress AG No part of this documentation may be reproduced used or distributed in any form without the written permissio...

Страница 6: ...must be checked for com pleteness and function before start up The safety equipment must be in place during operation The surfaces to be ground by the machine must be free of obstacles Risk of injury...

Страница 7: ...y protruding objects 2 Loosen the clamping screw 15 Fig D adjust the guide bar 3 Fig D to the appropriate work position and retighten the clamping screw 3 Check ETX diamond tools for function and con...

Страница 8: ...are to be ground wet 12 Hold the machine by the handle 1 Fig A of the guide bar 13 Press the safety switch 2 Fig A on one or both sides and hold tight The surface to be ground can now be machined Dep...

Страница 9: ...1 Customer service and spare parts In case of customer service queries replacement parts or repairs please contact the manufacturer To ensure your queries are dealt with as quickly as pos sible always...

Страница 10: ...the machine Observe the safety instructions in Chapter 2 The machine is delivered in a complete and packaged condition from the manufacturer 1 Unpack machine and check the enclosed delivery slip to ma...

Страница 11: ...quency 50 Hz Rated current 13 2 A Rated power 2 2 kW Tool speed 1400 min 1 Protection rating IP 23 Dimensions L x B x H about 1000 x 400x 1000 mm Working width 250 mm Grinding pressure 34 kg Weight 54...

Страница 12: ...TYROLIT Hydrostress AG Witzbergstrasse 18 CH 8330 Pf ffikon ZH Switzerland Telefon 41 0 44 952 18 18 Telefax 41 0 44 952 18 00 URL www tyrolit com...

Страница 13: ...6 Wasserwaage 6 7 Abdeckung 7 8 Halterung 8 9 Maschinenkonsole 9 10 Fahrwerk H henverstellung 10 11 Transportrad 11 12 Klemmschraube f r schwenkbaren Antrieb 12 13 Transportgriff 13 14 Saugglocke 14...

Страница 14: ...41 0 44 952 18 18 Telefax 41 0 44 952 18 00 URL www tyrolit com 25 Sicherungsring 25 26 Abstandshaube 26 27 Aussparung 27 Aussparung zum Werkzeugwechsel 28 Abstandblech 28 A Fig A B Fig B C Fig C D Fi...

Отзывы: