TYROLIT Hydrostress FGE 250 Скачать руководство пользователя страница 11

7 Technical data

EN Floor grinding machine FGE 250

11

The machine can be fastened to pallets to protect it

against damages. Relocation over short distances is

possible on the transport wheels.
1.

Pull the power plug [16, Fig. D] from the power

outlet.

2.

Fasten all loose parts to the machine.

3.

either:

Move the machine to the respective loca­

tion with the transport wheels

[11, Fig. B/C/D] and deposit.

or:
a.

Grab the machine by the handle [1, Fig. A]

and transport grip [13, Fig. C] and lift care­

fully.

b.

Lift the machine onto a suitable transport

device (e.g. a palette) and lower it.

c.

Always secure the machine according to

regulations during transport by a vehicle or

suitable devices and strap down with

tension belts.

d.

Move the machine to the respective loca­

tion and deposit.

7 Technical data

Designation

FGE 250

Rated voltage

230 V, 1

Rated frequency

50 Hz

Rated current

13,2 A

Rated power

2,2 kW

Tool speed

1400 min

‐1

Protection rating

IP 23

Dimensions

(L x B x H)

about 1000 x 400x 1000 mm

Working width (

)

250 mm

Grinding pressure

34 kg

Weight

54 kg

Noise level

79 dB(A)

Vibration total va­

lue*)

±

2,5 m/s

2

*) Determined under standardised manufacturer ope­

rating conditions according to the HARM measuring

method.

8 Declaration of conformity

TYROLIT Hydrostress AG

Witzbergstrasse 18

CH-8330 Pfäffikon ZH

Switzerland
We hereby declare that the machine
FGE 250
complies with the provisions described in
— Directive 2006/42/EG

Machine

— Directive 2014/30/EU

Electromagnetic Compatibility

The following harmonised standards apply:
— ISO 12100

Safety of Machinery

— EN 60204‐1

Electrical Equipment of Machines

— EN 61000-6-2/EN 61000-6-4

Electromagnetic Compatibility

This declaration is no longer valid if the machine is

modified or retrofitted without our prior consent and

approval.
Pfäffikon, den 16.1.2018
Pascal Schmid

Entwicklungsleiter und Verantwortlicher für die

technischen Unterlagen

Содержание FGE 250

Страница 1: ...1 10999135_en EN Floor grinding machine FGE 250 Translation of the original operating instructions 4...

Страница 2: ...2 Fig A 1 2 3 11 4 9 Fig B 5 6 12 7 10 8 12 Fig C 7 14 13 4 5 11 Fig D 9 21 19 15 18 11 20 7 16 15 17 3 Fig E 22 7 25 23 24 26 24 25 27 23 Fig F...

Страница 3: ...3 Fig J 23 Fig G 24 27 23 Fig H 25 Fig J Fig K 26 14 28 Fig L 7 7 26 14 14 Fig M 12 4...

Страница 4: ...7 B C E L Cover 8 B C D Holder 9 B D Machine console 10 B M Carriage height adjustment 11 B C D Transport wheel 12 B Clamping screw for drive 13 C Transport grip 14 C K L Safety hood Pos Fig Designati...

Страница 5: ...ss AG All rights including those pertaining to translation lie with TYROLIT Hydrostress AG No part of this documentation may be reproduced used or distributed in any form without the written permissio...

Страница 6: ...must be checked for com pleteness and function before start up The safety equipment must be in place during operation The surfaces to be ground by the machine must be free of obstacles Risk of injury...

Страница 7: ...y protruding objects 2 Loosen the clamping screw 15 Fig D adjust the guide bar 3 Fig D to the appropriate work position and retighten the clamping screw 3 Check ETX diamond tools for function and con...

Страница 8: ...are to be ground wet 12 Hold the machine by the handle 1 Fig A of the guide bar 13 Press the safety switch 2 Fig A on one or both sides and hold tight The surface to be ground can now be machined Dep...

Страница 9: ...1 Customer service and spare parts In case of customer service queries replacement parts or repairs please contact the manufacturer To ensure your queries are dealt with as quickly as pos sible always...

Страница 10: ...the machine Observe the safety instructions in Chapter 2 The machine is delivered in a complete and packaged condition from the manufacturer 1 Unpack machine and check the enclosed delivery slip to ma...

Страница 11: ...quency 50 Hz Rated current 13 2 A Rated power 2 2 kW Tool speed 1400 min 1 Protection rating IP 23 Dimensions L x B x H about 1000 x 400x 1000 mm Working width 250 mm Grinding pressure 34 kg Weight 54...

Страница 12: ...TYROLIT Hydrostress AG Witzbergstrasse 18 CH 8330 Pf ffikon ZH Switzerland Telefon 41 0 44 952 18 18 Telefax 41 0 44 952 18 00 URL www tyrolit com...

Страница 13: ...6 Wasserwaage 6 7 Abdeckung 7 8 Halterung 8 9 Maschinenkonsole 9 10 Fahrwerk H henverstellung 10 11 Transportrad 11 12 Klemmschraube f r schwenkbaren Antrieb 12 13 Transportgriff 13 14 Saugglocke 14...

Страница 14: ...41 0 44 952 18 18 Telefax 41 0 44 952 18 00 URL www tyrolit com 25 Sicherungsring 25 26 Abstandshaube 26 27 Aussparung 27 Aussparung zum Werkzeugwechsel 28 Abstandblech 28 A Fig A B Fig B C Fig C D Fi...

Отзывы: